Significa jovem, rapaz, menino, menino. Young e menino travesso. É depreciativo e diminutivo ave de rapina, que significa menino, menina, menino.
Diminutivo de menino com um típico "ino/ina" a conclusão do galego. Também pode ser uma transliteração do rapazinho portuguesa, que é a "little boy".
