O termo correto em Quechua é Sumaq Wayna. Sumaq Wayna em língua Quechua significa bom rapaz. Bom menino, menino saudável.