Dicionário aberto de Quechua de Danilo Enrique Noreña Benítez

Significados ordenados por:

FechaVotosConsultas

churac

  44

Significa colocar, depositar, colocar.

  

chunkituy

  16

Significa querer, sentir apreço, amar. Sinta carinho, afeiçoe-se um ao outro.

  

paca

  46

É mais indicado paka . Significa esconderijo, esconderijo, refúgio.

  

shungo

  50

Para muitos que falam dialetos quechua pode significar coração. A palavra quechua adequada deve ser chunku e significa corrillo, reunião de pessoas falando. Também significa afeto, ternura, amor.

  

achachita

  64

Significa Santa mãe. Virgem Santíssima ou Mamita Linda. É usado como uma expressão de espanto.

  

kachariy nuna

  66

Significa liberar ou libertar pessoas. Dê liberdade, solte . livre.

  

k'ara

  20

Significa o outro, outro, que. Geralmente diz a uma pessoa que ele abusa de seu poder ou autoridade para humilhar. Estranho, estrangeiro, mestre ou senhor. Há uma palavra muito semelhante em Quechua: K'araq, que significa fogo, doloroso, quente, queimando, incisivo, picante ou mordendo. Pessoa que exerce autoridade, ano, dono, empregador.

  

tumiñiko

  58

Significa tominejo. É outra maneira de chamar o beija-flor, quincha, chupaflor ou beija-flor. Pequeno pássaro que é mantido no ar e que se alimenta do néctar das flores.

  

yupa

  92

É uma palavra da língua quechua que significa contabilidade, contagem, saber acompanhar. Use os números ou o ábaco.

  

takana

  34

Na língua quechua significa martelo, martelo, objeto pesado usado para bater.

  

kuteq

  85

Significa voltar, virar, colocar para trás ou para dentro, voltar, voltar. Jawanay.

  

yuraq

  50

Na língua quéchua significa branco, imaculado, da cor da neve.

  

kututu

  74

Na língua quechua é um animal. Significa cobaia, curi, cobaia, cobaia (macho).

  

ñampal

  41

Nome dado em Quechua para osprey migratório.

  

apus

  64

É uma palavra quechua que significa colinas, picos de montanha.

  

ichik

  20

Significa caminhar, caminhar. Dê passos, caminhe. Ichiy.

  

kuyaiqui

  15

Em Quechua significa amar, querer, demonstrar afeto. Kuyaiki também é válido.

  

thapa

  26

É uma palavra da língua quechua que significa ninho, ninho de pássaros.

  

pasca

  46

Pasca ou Pascay, na língua quechua significa desamarrar, liberar, liberar, zafar.

  

muyaw

  42

é muito mais adequado. É uma palavra da língua quechua que significa pomar, pequena cultura ou semeada.

  

1. Dicionários
» 🔎
2. Quechua
»
3. contribuidores