Dicionário aberto de Quechua de Danilo Enrique Noreña Benítez

Danilo Enrique Noreña Benítez
251

	Valor	Posição
Posição	1	1
Significados aceitos	251	1
Elenco de votos	24	6
Votos para o significado	0.1	10
Consultas	10115	26
Consultas para o significado	40	10
Feed + Pdf

"Estatísticas atualizadas em 4/20/2024 2:53:10 PM"

Significados ordenados por:

p'utuy: Na língua quechua significa germinar, nascer, brotar. Inti p'utuy significa sol nascente, aurora.
chullpa: Significa cripta, tumba, mausoléu. É uma antiga torre funerária Aymara. Geralmente cilíndrico e sua cúpula era uma semisfera (abobadada). Foram construídos para personagens de alto escalão.
ayllu: O nome dado a cada grupo familiar em uma comunidade indígena na região andina. Família, grupo familiar, linhagem, parentesco.
yura: Significa mata, planta de cultura. Também pode significar caule ou recrescimento da planta.
yanakuna: Significa pessoa negra, de pele negra. Preto. Escravo dos usurpadores ou espanhóis. Na Colômbia é o nome de um povo indígena, também conhecido como Yanacona. Está localizada no sul do país, nos departamentos de Cauca e Nariño.
yanapay: É uma palavra da língua quechua que significa ajudar, apoiar, ajudar, colaborar.
yana: Pode significar ternura. Significa preto, ajudante, escravo, servidor. Fruto da árvore amaqari, que é uma planta medicinal e serve para tingir com suas frutas de laranja.
llajua: Significa que coça, muito picante, picante. Nome de um molho picante da Bolívia, feito com locotos (pimenta) e tomates.
sirachikuy: É uma palavra da língua quechua que significa pedir a confecção de um vestido, enviar para fazer um vestido.
suchu: É uma palavra da língua quechua. Significa avalanche, deslizamento de terra, deslizamento de terra. Também pode significar andar arrastando seus pés.
siwi: É uma palavra da língua quechua que significa anel, aro, anel. Anel.
siray: É uma palavra da língua quechua que significa costurar, juntar-se com fios de rosca dos tecidos s. fazer vestidos.
ñañiy: Significa fazer justiça, sentenciar, determinar o fim de um conflito. Resolver um conflito, briga ou litígio.
mayllamuy: É mais indicado mayllakuy ou mayllikuy . Significa tomar banho, lavar o corpo, gessing.
kamac: Significa aquele que comanda, aquele que ordena, aquele que governa, aquele que tem o poder. Governador, governante, chefe.
raku: É mais adequado rakhu . Significa grosso, grande, corpulento. Também volumoso.
sukha: Significa camellón furco no campo do cultivo. Suka , wachu .
yma: É mais indicado ima . Significa coisa, objeto, entidade.
lirpu: Significa espelho, que eu olho.
qillaguhaira: É mais indicado Quillahuaira : É uma palavra quechua que significa Vento de Lua (vento frio ou vento da noite).