Chaymanta significa "de lá", "de lá"
O termo correto é Chayanta. Chayanta em língua Quechua significa estanho (metal).