Não é espanhol, nem é usado. Em inglês também não parece uma locução (o que seria uma "emergência telefônica"?) e a frase é entendida como inglês/telefone e inglês/emergência.
Carlos Dubon Arandi
Pedido de socorro em acidentes ou desastres naturais
Este site usa seus próprios e cookies de terceiros para otimizar sua navegação, se adaptar às suas preferências e realizar trabalhos analíticos. À medida que continuamos a navegar, entendemos que você aceita nossasPolíticas de cookiesAceitar