S Logo
 Dicionário
 Aberto e colaborativo
 Página principal

Significado do paños de guanaceo



Imagem de Danilo Enrique Noreña Benítez
Danilo Enrique Noreña Benítez

paños de guanaceo
  17

O termo correto é Panos de Gualaceo. São tecidos típicos de uma cidade equatoriana chamada Gualaceo (Há também um rio, um cantão e uma região com esse nome). O tecido é grosso e resistente, especial para o trabalho. A palavra gualaceo significa água parada ou água calma.

  



Imagem de John Rene Plaut
John Rene Plaut

PANOS GUANACEO ou macanas guanaceo são tecidos feitos no Equador com a antiga técnica de ikat. As seções estão amarradas em torno de um conjunto de fios e manchadas. As peças cobertas pelas amarras com fibras de cabuya mantêm sua cor original, enquanto as seções expostas são impregnadas com a nova coloração do tingimento. Desamarar os nós gera um belo policromado com desenhos complicados, que só são visíveis depois que os fios passaram pelo tear. A produção de uma única macana é um processo longo e trabalhoso no qual uma equipe de mulheres e homens trabalha. Denis Penley (1988) explica em seu livro Paños de Gualaceo que a preparação da cabuya, do corante, do engchimento, do amarração, do tingimento, da desfaçatez, da confecção da franja e do amido são tarefas femininas, enquanto a preparação da dobra no tear e no tecido, porque precisam de mais força, são masculinas. A conclusão da franja é feita por mulheres com suas próprias unhas, e com domínio admirável. Vários desenhos são obtidos, incluindo pássaros, caracóis, flores, insetos e várias formas geométricas.

  










Qual é o significado de paños de guanaceo na Espanhol dicionário aberto

Siga pt.significadode.org no Facebook  Siga pt.significadode.org no Twitter  Siga pt.significadode.org no Google+  Siga pt.significadode.org no feed 

  ES    EN