Na Colômbia é uma expressão popular, o que significa que as oportunidades devem ser sempre aproveitadas. É um complemento a outra expressão que é "dar mamão", que significa pecar de ingênuo e dar oportunidade aos outros, especialmente adversários ou inimigos, de tirar vantagem do descuido ou da desatenção.
