O náuatle idioma palavra nicuipil refere-se a uma das deusas ou divindades da mitologia mexicana, bem como tonantzin, seria algo como a Virgem Maria.
