É a característica de alguns povos ou grupos sociais se comunicarem em diferentes línguas. Isso geralmente acontece na formação de um país com diferentes etnias, onde cada um contribui com sua língua, ou especificamente em áreas portuárias ou comerciais, onde é essencial se comunicar com estrangeiros. Ver prefixo multi- ("muitos, variados" ), poliglota, pidgin .