Significa mueco, que falta um ou mais dentes. Inflexão de twinting, que significa remover a borda para alguma ferramenta ou apompar. Batendo com algo muito forte uma ferramenta danificando sua borda. ou causando-lhe um entalhe. Também figurativamente é danificar ou prejudicar a honestidade de uma pessoa. Diminua a apreciação por algo ou alguém. Na Espanha, também é um sobrenome. Sobrenome de um futebolista espanhol que joga no Madrid, chamado Alba Mellado. Na Espanha, um jogador chamado José María Mellado, foi jogador de Logroñés e Valladolid. Um jogador recente adquirido pelo Real Madrid e muito jovem, se chama David Mellado. Há também um jogador argentino chamado Miguel Alberto Mellado del Chacarita Juniors e outro mexicano chamado Iván Vásquez mellado e joga pelo clube juárez.
