Não é espanhol, nem é usado em nossa língua. Veja inglês/sem vida .
SEM VIDA da vida inglesa, vida e menos, sufixo significando sem, faltando: sem vida, inerte, morto