S Logo
 Dicionário
 Aberto e colaborativo
 Página principal

Significado do gualtrapa



Imagem de furoya
furoya

gualtrapa
  32

Má pronúncia de gualdrapa, mas só é usado em seu significado irônico de "retalho de pano sujo e desalinhado", que pode ser estendido a qualquer coisa sem saída. Obviamente, tem influência 'trapo'.

  



Imagem de Danilo Enrique Noreña Benítez
Danilo Enrique Noreña Benítez

O termo correto é gualdrapa, com d. É uma tampa de pano que seja coloc na sela ou na sela de um cavalo. Tem a função de evitar salpicos da lama.

  










Qual é o significado de gualtrapa na Espanhol dicionário aberto

Siga pt.significadode.org no Facebook  Siga pt.significadode.org no Twitter  Siga pt.significadode.org no Google+  Siga pt.significadode.org no feed 

  ES    EN