No agente alemão casa Ranger ou florestal
Ele parece querer dizer em alemão " casa com vista para ". Mais de contexto de dados são necessários para dar uma resposta de certeza.