É um "erro", mas se aplica quase exclusivamente à fala, à pronúncia; muito raramente e por extensão à escrita. Não é sinônimo de erro, muito menos "fatal". Vem do fourcher francês ("para ficar emaranhado, para ficar preso [como macarrão em um garfo]"). Veja furcia , saraza , gazapo (erro ), errata, lapsus linguae .
A questão induz ao erro: Eu pessoalmente fazer a consulta sobre o conceito de Furcio... E repregunta em outro significado e fingir que encontrou em seu grande dicionário... não é compreensível em qualquer hipótese oi uma referência que havia cometido um erro alguém e disse que cometi um furcio - agora se Furcia, figo FEM é um depreciativas de prostituta... bem poderia o prostituto Fig chamamos MASC.Al Furcio.
