ESCARABINO faz parte da frase mágica que Gabriel García Márquez coloca na boca de uma criança que ensina Florentino a matar pássaros em seu livro "Amor em tempos de cólera": "Tino, tino, se eu não bater em você eu te escaneio" . O encantamento funciona milagrosamente na primeira vez que testa sua onda, mas na segunda vez ela sofre sérios problemas escatológicos e falha.
