Nome próprio de mulher característica de línguas eslavas, como o russo cuja sonoridade é muito agradável. Na Katharina alemã, na Catarina francesa e em nossa língua Catalina que provavelmente vem dos kátharos gregos, puros, limpos, dos quais também deriva o nome dos cátaros ou albigensianos.
