%PDF-1.3 3 0 obj <> endobj 4 0 obj <> stream 2 J 0.57 w BT /F1 20.00 Tf ET q 113.39 0 0 113.39 226.77 558.43 cm /I1 Do Q BT 168.19 509.91 Td (DICIONRIO ESPANHOL) Tj ET BT 282.10 481.56 Td ( ) Tj ET BT 237.64 453.21 Td (Lila Nez) Tj ET BT /F1 6.00 Tf ET 28.35 48.19 m 566.93 48.19 l S BT 411.70 39.30 Td (Dicionrio de significados gerado por pt.significadode.org) Tj ET endstream endobj 5 0 obj <> endobj 6 0 obj <> stream 2 J 0.57 w BT /F1 6.00 Tf ET BT /F2 10.00 Tf ET BT 31.18 775.11 Td (INTRODUO) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.18 746.76 Td (pt.significadode.org um projeto de dicionrio aberto e colaborativo que, alm de poder consultar significados de) Tj ET BT 31.18 732.59 Td (palavras, tambm oferece a seus usurios a possibilidade de incluir novas palavras ou nuancer o significado das) Tj ET BT 31.18 718.42 Td (palavras existentes nela. Como compreensvel, este projeto seria impossvel de realizar sem a estimada colaborao) Tj ET BT 31.18 704.24 Td (das pessoas que nos seguem ao redor do mundo. Este e-book, portanto, nasceu com a inteno de prestar uma) Tj ET BT 31.18 690.07 Td (pequena homenagem a todos os nossos colaboradores.) Tj ET BT 31.18 675.90 Td (Lila Nez contribuiu para o dicionrio com 14 significados que aprovamos e recolhemos neste pequeno livro.) Tj ET BT 31.18 661.72 Td (Esperamos que o leitor seja muito valioso e, se voc achar til ou quer fazer parte do projeto, no hesite em visitar) Tj ET BT 31.18 647.55 Td (nosso site, teremos o maior prazer em receb-lo.) Tj ET BT 31.18 619.20 Td (Grupo de trabalho) Tj ET BT 31.18 605.03 Td (pt.significadode.org) Tj ET BT /F1 6.00 Tf ET 28.35 48.19 m 566.93 48.19 l S BT 411.70 39.30 Td (Dicionrio de significados gerado por pt.significadode.org) Tj ET endstream endobj 7 0 obj <> endobj 8 0 obj <> stream 2 J 0.57 w BT /F1 6.00 Tf ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.18 774.51 Td (actitud etnocentrica) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 760.94 Td (Atitude etnocntrica. Tendncia a supervalorizar a etnia, raa ou grupo cultural a que pertence em relao a outros) Tj ET BT 31.19 746.76 Td (grupos.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 703.64 Td (buhonero) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 690.07 Td (Vendedor ambulante. Aquele que vende ou leva coisas de buhoneria. Vendedores ambulantes. O buhoneria refere-se) Tj ET BT 31.19 675.90 Td (aos enfeites e bugigangas de proprietrio de loja porttil pequeno, escriturada para vender nas ruas. Dicionrio de) Tj ET BT 31.19 661.72 Td (Porra de la Lengua Espaola. Mxico, 1985) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 618.60 Td (chama) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 605.03 Td (Chama ou CISTI o nome de Oaxaca de um verme que cresce na rvore de el Madroo, consumida pela populao) Tj ET BT 31.19 590.86 Td (local. o Cupiche do estado de Mevico. Dicionrio gastronmico de Senn Prez Mercado. Faixas de Ed. 2003) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 547.74 Td (chilchote) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 534.17 Td (Chilchote. Em Puebla, Mxico. O jalapeo) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 491.05 Td (de donde proviene la palabra guajolote) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 477.47 Td (Turquia, do huexolotl nuatle; Huey, grande e xolotl, todos animal fusiformes objeto. Tambm chamado no Mxico,) Tj ET BT 31.19 463.30 Td (chompipe, cocono, parcelas, entre outros. Fonte: Dicionrio do Mxico Juan Palomar de Miguel, na Turquia.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 420.18 Td (enfermedad fungosa) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 406.61 Td (Doena de fungo. essa doena infecciosa produzida por fungos patognicos microscpicos, que podem ser de) Tj ET BT 31.19 392.43 Td (superfcie na pele, unhas e cabelo, mucosas ou rgos internos) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 349.31 Td (famulla) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 335.74 Td (Trabalhador domstico, empregada. Termo usado na srie de televiso mexicana " A empregada Malcriada ") Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 292.62 Td (gegecho) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 279.05 Td (Tambm no sudeste do Mxico gueguecho o nome que recebe a protuberncia na parte da frente do pescoo, que) Tj ET BT 31.19 264.87 Td (eles sofrem de bcio, ou crescimento da glndula tireoide. Na mesma regio para a gueguecho dos perus, chamado) Tj ET BT 31.19 250.70 Td (tun tun.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 207.58 Td (mezquino) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 194.01 Td (No Mxico, verruga dolorosa, chegando em mos ou ps.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 150.89 Td (osteocitos) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 137.32 Td (Ostecitos. Eles so as clulas que compem os ossos. Fonte: Breve dicionrio de medicina de Blakiston. A imprensa) Tj ET BT 31.19 123.14 Td (mdica mexicana. Mxico. 1973.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 80.02 Td (propositivo) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 66.45 Td (Proativa. m. Que expostos ou expresse suas propostas ou ideias.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET endstream endobj 9 0 obj <> endobj 10 0 obj <> stream 2 J 0.57 w BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 802.85 Td (que es abultado) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 789.28 Td (Volumosos. De massa. Aumento no tamanho, intensidade ou grau. " Ele puxou sua carteira abaulamento 34 bilhetes; ) Tj ET BT 31.19 775.11 Td (" do pleito, puxada um galo volumoso " " foram marcador volumoso na parte ". Ant. Diminuiu, diminuiu.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 731.99 Td (que es mofletudo) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 718.41 Td (Gordinho. Ele tem rechonchudas bochechas ou bochechas ou excessivamente grossas e carnudas bochechas.) Tj ET BT 31.19 704.24 Td (Sinnimos: Cachetudo, bochechas, carilleno. Fonte: Dicionrio lexico hispanico. W. M. Jackson, Ed. Mxico. 1983) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 661.12 Td (tlahualilo) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 647.55 Td (Tlahualilo. o nome de um municpio brasileiro do estado de Durango, Mxico, que vem do nahuatl, tlalli, terra frtil,) Tj ET BT 31.19 633.37 Td (ahualila, gua para irrigao. Tambm vem o tepehuano: tlahualilac, gua para a irrigao das plantas.) Tj ET endstream endobj 1 0 obj <> endobj 11 0 obj <> endobj 12 0 obj <> endobj 13 0 obj <> stream JFIF``C      C  " }!1AQa"q2#BR$3br %&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz w!1AQaq"2B #3Rbr $4%&'()*56789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz ? ?2t;+htPj:dmFFXp.k[/>3-xF$ .p$ed@z <_7y|@zψZ,cvh 1[!?$H՘1,HiMVug[ᗅ!dQ;ɪ2'[IS־h?m{$Gl1xOO)fԚڢ?G,k7?EIif8($3GEmFZg ("x -3`~_Q?k?m(KL4Xo%ࢀ?G,k7?EIif8($3GEmFZg (/UN; AsJDɧI^ɠ- ÞjR_'ZԪd2J'Ip0$kx{~=˩wHEI# $GJtnkM>_a$g-w=f/$ Jj ?0d5^Km~6𷅼7}ēR.\2 s6raT ~ gŏ[r1uyc07nx[ wiOe=u7Z(|7tWli)1ʌUttP>$~ğ/<S:YA{K$hHʺ8$q@QEQE}?U|/{Z+NSf*ӽo?MmW~?MmWQEQE{ ~isz-.I@[KhB8n~>Do&KÍKԠm~z/|9\qc@kseͻ<ȧYcq6VKOxO)w *Xvm-έ ḺWQ]Ǐ[E<K<~c%̛F"e"+!_To%ojxK-֛4pɸ?ʸc-n _ Q@&vxRӕG9Ke!Lý$aw=W/iO[|qvaMfU]aYgwqy$`,h(($7i;_wR4Uk|K_5kmMJ+?_5kmMJ((( 5%ǍÿZk:o%L~|A̐?t!m?Qĺ*˹I+  Eꟲk/EmRm>(psnᡸUʌ@߾1| W7kƾ ˦d:V\U`qT_/~1|4կ]<#n k8 %H+<q>cv<: ͂ *Ao++6۟O"k.[rGx]nϳ7ylǷk~b?FL}FV<_=(`Ev~h؟Cڗҵ[ǟ uFtǗ״gWӖplDUKnc )⿰ڟBSk ~=O*itf[lDQvs]H F#Wmc>~^ּYJ>|d!?&,{cj<͛Aq km~(k {fK ONṀN2IVH 7EPEPIJoeWw?$7i;@̗)#kdN~8W)#kdN~8PEP^~_?_wŸxKҤ*9.3.!]|gu7z$ ú!vR|z11׶Hۯo^~'X;i͍osmqE5J:0YH 25su P%K w:ȼr$XրA &( OxZm=súkZsw%ի`ʄ22[N?e^Tc+%  e5Ү u|C6x z?%ih Ro$A{m2 "622GPka}'7q@:eϋ)!KX/7o{ŷi[,1`*&^վZ?mj⅓ͱtT>=PEPEPIJoeWw?$7i;@̗)#kdN~8W)#kdN~8PEP]~񷇥_viiț;ihp(z~>Ⱦ O|EkGKFv\;0.RU?6y/൅֏}iΉ oG5k7=[fPV@l3:E-W_|14я]%]ڒq/EpKO> KxgG>]Hz>GwkKF Gu?_' C>M- ޅTfk{- ¨2;[ym{>xk/O zZLV:弢C"ȳ޴V9Vݕ… ()ty KKXG((||2Nz>(t6!VТQQQU@4x N?l ֠zGiȗXBɀG mk*| :٧Z_%jYY`VD:e\.6ٰ(.PF[;˭GRg{Ziv,HK3KI$@(( ;)M_NW?U|/{Z(l ۟jU_?{x^ֳx{\\irZ]ڱKG,d:2ɢ?@g_9mmlsZV~-ҠXG rI#s۷1l]?K'ݷе@梣z(Ŀyc2Zwঌ`Ig_3/^G} {ߵ4U̓&LCIij@Yd%HQEQEQEwR4Uk|K |~| a2Gx[<9|;eIpP PWNv:`%]ߵ췮e~)}$+yT.Frg~s&j%d?WP;~j8" h?ӿ7O7#~?>Nm?jG:wiWz;SѴy=ڛ_+tMF çjo6o5G诠?ӿ7O7#~?>Nm?jG:wiWz?az:g+( ^(rAf72qWO 2_'}SJ<-ܷtd4q.v+HmOA'|u;ǟlTΑu8%ӬnTBεE endstream endobj 2 0 obj <> /XObject << /I1 13 0 R >> >> endobj 14 0 obj << /Producer (FPDF for ASP v.1.01 beta by Lorenzo Abbati [www.aspxnet.it]) /Title (Dicionrio aberto de Espanhol de Lila Nez) /Author (Lila Nez) /Keywords ( actitud etnocentrica buhonero chama chilchote de donde proviene la palabra guajolote enfermedad fungosa famulla gegecho mezquino osteocitos propositivo que es abultado que es mofletudo tlahualilo) /Creator (pt.significadode.org) /CreationDate (D:202421525458) >> endobj 15 0 obj << /Type /Catalog /Pages 1 0 R /OpenAction [3 0 R /FitH null] /PageLayout /OneColumn >> endobj xref 0 16 0000000000 65535 f 0000006334 00000 n 0000013003 00000 n 0000000009 00000 n 0000000087 00000 n 0000000464 00000 n 0000000542 00000 n 0000001917 00000 n 0000001995 00000 n 0000005135 00000 n 0000005214 00000 n 0000006439 00000 n 0000006536 00000 n 0000006638 00000 n 0000013129 00000 n 0000013571 00000 n trailer << /Size 16 /Root 15 0 R /Info 14 0 R >> startxref 13675 %%EOF