%PDF-1.3 3 0 obj <> endobj 4 0 obj <> stream 2 J 0.57 w BT /F1 20.00 Tf ET q 113.39 0 0 113.39 226.77 558.43 cm /I1 Do Q BT 168.19 509.91 Td (DICIONRIO ESPANHOL) Tj ET BT 282.10 481.56 Td ( ) Tj ET BT 177.61 453.21 Td (Rolando Escudero Vidal) Tj ET BT /F1 6.00 Tf ET 28.35 48.19 m 566.93 48.19 l S BT 411.70 39.30 Td (Dicionrio de significados gerado por pt.significadode.org) Tj ET endstream endobj 5 0 obj <> endobj 6 0 obj <> stream 2 J 0.57 w BT /F1 6.00 Tf ET BT /F2 10.00 Tf ET BT 31.18 775.11 Td (INTRODUO) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.18 746.76 Td (pt.significadode.org um projeto de dicionrio aberto e colaborativo que, alm de poder consultar significados de) Tj ET BT 31.18 732.59 Td (palavras, tambm oferece a seus usurios a possibilidade de incluir novas palavras ou nuancer o significado das) Tj ET BT 31.18 718.42 Td (palavras existentes nela. Como compreensvel, este projeto seria impossvel de realizar sem a estimada colaborao) Tj ET BT 31.18 704.24 Td (das pessoas que nos seguem ao redor do mundo. Este e-book, portanto, nasceu com a inteno de prestar uma) Tj ET BT 31.18 690.07 Td (pequena homenagem a todos os nossos colaboradores.) Tj ET BT 31.18 675.90 Td (Rolando Escudero Vidal contribuiu para o dicionrio com 610 significados que aprovamos e recolhemos neste pequeno) Tj ET BT 31.18 661.72 Td (livro. Esperamos que o leitor seja muito valioso e, se voc achar til ou quer fazer parte do projeto, no hesite em visitar) Tj ET BT 31.18 647.55 Td (nosso site, teremos o maior prazer em receb-lo.) Tj ET BT 31.18 619.20 Td (Grupo de trabalho) Tj ET BT 31.18 605.03 Td (pt.significadode.org) Tj ET BT /F1 6.00 Tf ET 28.35 48.19 m 566.93 48.19 l S BT 411.70 39.30 Td (Dicionrio de significados gerado por pt.significadode.org) Tj ET endstream endobj 7 0 obj <> endobj 8 0 obj <> stream 2 J 0.57 w BT /F1 6.00 Tf ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.18 774.51 Td (pumachaca) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 760.94 Td (Pumachaca. - uma cidade localizada no departamento de Ancash no Peru este nome um derivado de uma das) Tj ET BT 31.19 746.76 Td (seguintes frases kech-huas: "Pum-ma-cha ca", "pum-ma chac-ca" ou "pum-ma chagh-ghaj". O primeiro significa "ser) Tj ET BT 31.19 732.59 Td (puma, talvez". O segundo significa "concurso puma". E o terceiro diz "onde o puma puxa a gua".) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 689.47 Td (pumamayo) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 675.90 Td (Pumamayo que uma vila no departamento de Hunuco, do Peru, este nome derivada da frase kech-hua "pum-ma) Tj ET BT 31.19 661.72 Td (maio-yu" que significa "Rio do puma".) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 618.60 Td (pumaquiro) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 605.03 Td (Pumaquiro que uma vila no departamento de Hunuco, do Peru, este nome um derivado da frase kech-hua) Tj ET BT 31.19 590.86 Td ("pum-kir-ru" que significa "dente de puma".) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 547.74 Td (pumash) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 534.17 Td (Pumash que uma vila no departamento de Hunuco, do Peru, este nome derivada da frase kech-hua "pum-mash",) Tj ET BT 31.19 519.99 Td (que significa "diz a puma".) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 476.87 Td (pumasolo) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 463.30 Td (Pumasolo. - uma vila do departamento de Moquegua, no Peru. Este nome derivado da frase kech-hua "pum-ma) Tj ET BT 31.19 449.13 Td (shull-lloj", que significa "onde ele aborta o puma".) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 406.01 Td (pumayan) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 392.43 Td (Pumayan uma vila no departamento de Hunuco, do Peru, este nome derivado da frase kech-hua "pum-maio-yan",) Tj ET BT 31.19 378.26 Td (que significa "torna-se puma" ou "torna-se puma". Ou, tambm, "ele imita o puma".) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 335.14 Td (puntahuasi) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 321.57 Td (Puntahuasi uma vila no departamento de Hunuco, do Peru, este nome derivado da frase kech-hua "trocadilho-ta) Tj ET BT 31.19 307.39 Td (huas-si" que significa "Casa de the Summit".) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 264.27 Td (puquio) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 250.70 Td (Puquio. - uma cidade localizada no departamento de Ancash no Peru este nome um derivado do substantivo) Tj ET BT 31.19 236.53 Td (kech-hua " puk yu-" , nome conhecido para as molas) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 193.41 Td (puquio) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 179.83 Td (Puquio uma vila localizada no departamento de Huanuco do Peru este nome um derivado do substantivo kech-hua ") Tj ET BT 31.19 165.66 Td (" puk-yu. Nome dado ao poo.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 122.54 Td (puquio grande) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 108.97 Td (Grande puquio. - que uma cidade localizada no departamento de Ancash no Peru este nome derivada da frase) Tj ET BT 31.19 94.80 Td (kech-hua "grande puk-yu", que significa "da Primavera" uma frase espanhol kech-hua. Porque a frase verdadeira) Tj ET BT 31.19 80.62 Td (Kech-hoa deve ser "jat-tun puk-yu" onde "jat-tun" o adjetivo "grande". E os adjetivos kech-Hua ir antes do) Tj ET BT 31.19 66.45 Td (substantivo.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET endstream endobj 9 0 obj <> endobj 10 0 obj <> stream 2 J 0.57 w BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 802.85 Td (pur pur) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 789.28 Td (PUR pur- uma vila do departamento da liberdade de Peru este nome um derivado de um som emitido pelos gatos) Tj ET BT 31.19 775.11 Td (quando eles esto felizes.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 731.99 Td (pusanchas) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 718.41 Td (Pusanchas- uma cidade no departamento de La Libertad no Peru. Este nome derivado da frase kech-hua ") Tj ET BT 31.19 704.24 Td (empurrar-shan-ghsh " Isso significa " ele diz que, ele tem chumbo, vai tem que acompanham, ser que tem guia 34.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 661.12 Td (quilca) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 647.55 Td (Quilca. - uma vila do departamento de Ica, seu nome vem de um da seguir dois verbos kech-huas: "ghelgh-Eduardo") Tj ET BT 31.19 633.37 Td (ou "kil-ALC-cay". O primeiro significa "escrever". Certamente uma coisa curiosa. Como que o verbo "escrever" h) Tj ET BT 31.19 619.20 Td (se dizem que o kech-hua tem no escrev-lo? Os seguintes meios "conduit fecharam".) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 576.08 Td (quilcanta) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 562.51 Td (Quilcanta. - uma vila do departamento de Ica, seu nome vem de uma das seguintes frases kech-huas:) Tj ET BT 31.19 548.34 Td ("ghellgh-guerreiro-guerreiro-tchan" que significa "o que voc escreveu \(\)". Ou a frase "ghan kil-ALC-can-ta" que) Tj ET BT 31.19 534.16 Td (significa "o que obturaba") Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 491.04 Td (quilcanto) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 477.47 Td (Quilcanto. - uma vila do departamento de Ica, seu nome vem de uma das seguintes frases kech-huas:) Tj ET BT 31.19 463.30 Td ("ghellgh-guerreiro-tsu" que significa "escrita". Ou "kil-ALC-lata-tsu" que significa "sem obstruo".) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 420.18 Td (quillcanto) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 406.60 Td (Quillcanto. - uma vila do departamento de Ica, seu nome vem, provavelmente a frase kech-hua "matar-lla cant-tsu",) Tj ET BT 31.19 392.43 Td (que significa "no tem lua") Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 349.31 Td (quinistacas) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 335.74 Td (Quinistacas. - uma cidade localizada no departamento de Moquegua, no Peru este nome derivado da frase) Tj ET BT 31.19 321.56 Td (kech-hua "sayonara-nis-tagh-ghsh" que significa "dizer que a ash". Referindo-se ao tratamento que pode ser dado a) Tj ET BT 31.19 307.39 Td (cinzas.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 264.27 Td (quishuar) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 250.70 Td (Quishuar. - uma vila do departamento de Ica, seu nome provm do substantivo kech-hua "quis-huar", que o nome) Tj ET BT 31.19 236.52 Td (que os nativos sabem um arbusto de folha de chumbo de cor.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 193.40 Td (rayaniyoc) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 179.83 Td (Rayaniyoc. - uma vila do departamento de Ica, seu nome provm da frase kech-hua "ray-yan-ni-yoj" que significa) Tj ET BT 31.19 165.66 Td ("com meu rayan" ou "tem meu rayan". Yan-Ray o nome que os nativos do a um arbusto com flores amarelas e o) Tj ET BT 31.19 151.48 Td (fruto da videira-semelhantes.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 108.37 Td (rupasca) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 94.79 Td (Rupasca. - uma cidade localizada no departamento de Moquegua, no Peru este nome derivado do frase kech-hua) Tj ET BT 31.19 80.62 Td ("rup-pash-gha" que significa "queimou".) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 37.50 Td (sacsa) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET endstream endobj 11 0 obj <> endobj 12 0 obj <> stream 2 J 0.57 w BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 803.45 Td (Sacsa. - que uma cidade localizada no departamento de Ancash no Peru este nome um derivado do verbo kech-hua) Tj ET BT 31.19 789.28 Td ("sac-diz" que significa "inchao" e "sac-sa" est inchado.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 746.16 Td (sacta) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 732.59 Td (Santana. - uma vila do departamento de Ica, seu nome provm do adjetivo kech-hua "saj-ta" que significa "bruto",) Tj ET BT 31.19 718.41 Td ("pique", "mistura desigual") Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 675.29 Td (sacta hacienda) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 661.72 Td (Fazenda de Santana. - uma vila do departamento de Ica, seu nome provm da frase kech-hua "hacienda saj-ta" que) Tj ET BT 31.19 647.55 Td (significa "Tesouro spero" ou "Hacienda desigual".) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 604.43 Td (sapientsimo) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 590.85 Td (Ho um superlativo do adjetivo 2sapiente, que significa "sbio". Adjetivo que derivado do nome em latim "sabedoria",) Tj ET BT 31.19 576.68 Td (que significa "sabedoria") Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 533.56 Td (sartimbamba) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 519.99 Td (Sartimbamba- uma cidade no departamento de La Libertad, de nome Peru oriental um derivado da frase kech-hua ") Tj ET BT 31.19 505.82 Td (34 sar-estanho-mi-pam-pa; Isso significa " a plancie uma panela ". Possivelmente est muito quente. Kech-Hua Pan) Tj ET BT 31.19 491.64 Td (chamado " " sar-estanho.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 448.52 Td (sartin) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 434.95 Td (Elaine Silva- uma vila do departamento da liberdade de Peru este nome um derivado do substantivo espanhol " 34) Tj ET BT 31.19 420.78 Td (Pan; como kech-Hua Pan chamado " " sar-estanho.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 377.66 Td (sartn grande) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 364.08 Td (Elaine Silva- uma cidade no departamento de La Libertad no Peru. Este nome derivado da frigideira grande frase.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 320.96 Td (satapampa) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 307.39 Td (Satapampa- uma vila do departamento da liberdade de Peru este nome derivado da frase kech-hua " sab-pam-pa 34) Tj ET BT 31.19 293.22 Td (ta; Isso significa " 34 urso plancie; " SAT-34 Mt; o nome kech-hua do urso.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 250.10 Td (satapampa hacienda) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 236.52 Td (Satapampa finanas- uma cidade no departamento de La Libertad, de nome Peru oriental um derivado da frase) Tj ET BT 31.19 222.35 Td (kech-hua " sab-pam-pa ta fazenda " Isso significa " plancie de urso fazenda ") Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 179.23 Td (sauce) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 165.66 Td (Willow. - uma vila do departamento de Ica, seu nome vem do substantivo kech-hua sau-CE, por meio de que uma) Tj ET BT 31.19 151.48 Td (rvore conhecida.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 108.37 Td (sauco) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 94.79 Td (Sabugueiro- uma vila do departamento da liberdade de Peru este nome derivado do nome de um arbusto chamada) Tj ET BT 31.19 80.62 Td (ancio.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 37.50 Td (shicshi) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET endstream endobj 13 0 obj <> endobj 14 0 obj <> stream 2 J 0.57 w BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 803.45 Td (Shicshi. - uma vila do departamento de Ica, "Shic-shi" o nome kech-hua, que conhecido para a inflorescncia do) Tj ET BT 31.19 789.28 Td (milho.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 746.16 Td (sicsibamba) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 732.59 Td (Sicsibamba. - uma cidade localizada no departamento de Ancash no Peru este nome um derivado de uma das) Tj ET BT 31.19 718.41 Td (seguintes frases kech-huas: "shi shic-pam-pa" ou "sic-Sikh pam-pa". O primeiro significa "plancie de flor de milho" e o) Tj ET BT 31.19 704.24 Td (segundo "plancie que se move".) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 661.12 Td (sillabamba) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 647.55 Td (Sillabamba- uma vila do departamento da liberdade de Peru este nome derivado da frase kech-hua " figurante-lla) Tj ET BT 31.19 633.37 Td (pam-pa " Isso significa " plancie de argila " ou " plancie do p cermico ".) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 590.25 Td (sillapata) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 576.68 Td (Sillapata que uma vila no departamento de Hunuco, do Peru, este nome derivada da frase kech-hua "figurante-lla) Tj ET BT 31.19 562.51 Td (pat-taj" que significa "o planalto de barro".) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 519.39 Td (sincachi) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 505.82 Td (Sincachi. - uma vila do departamento de Ica, seu nome vem de uma das seguintes frases kech-huas: fazer) Tj ET BT 31.19 491.64 Td (tsengh-ghach-chi? ou fazer tseengh-ghach-chi? Acentuando o primeiro em seu som primeiro e o segundo no som) Tj ET BT 31.19 477.47 Td (central. O primeiro meio nariz? E o segundo o meu nariz?) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 434.35 Td (singa) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 420.78 Td (Singa que uma vila no departamento de Hunuco, do Peru, este nome um derivado do substantivo kech-hua) Tj ET BT 31.19 406.60 Td (sengh-gha, que significa nariz.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 363.48 Td (singacocha) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 349.91 Td (Singacocha- uma vila da liberdade de Peru este departamento de nome, possivelmente, um derivado da frase) Tj ET BT 31.19 335.74 Td (kech-hua " shin-hua goch-cha " Isso significa " lagoa de urtiga " Urtiga uma planta de colmeia-como que abundante) Tj ET BT 31.19 321.56 Td (em certos lugares.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 278.44 Td (sisiccaya) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 264.87 Td (Sisiccaya. - uma vila do departamento de Ica, seu nome provm da frase kech-hua "shic-shic-cay-ya" que significa) Tj ET BT 31.19 250.70 Td ("ns florescem", sendo objecto de milho.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 207.58 Td (sogoragra) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 194.00 Td (Sogoragra uma vila no departamento de Hunuco, do Peru, este nome derivado da frase kech-hua "sogh-gho) Tj ET BT 31.19 179.83 Td (Ribeiro-ra" significa "ploma Creek".) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 136.71 Td (tacama) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 123.14 Td (Tacama. - uma vila do departamento de Ica, seu nome provm da frase kech-hua "tac-cam-ma" que significa "Bati",) Tj ET BT 31.19 108.97 Td ("Sim, eu ranjo" ou "Sim, eu chanco".) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 65.85 Td (tacama hacienda) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 52.27 Td (Tacama Hacienda. - uma vila do departamento de Ica, seu nome provm da frase kech-hua "Finanas tac-cam-ma",) Tj ET BT 31.19 38.10 Td (que significa "Finanas onde moda". Isso coincide com o fato de que nesses lugares manufacturada uva de vinho,) Tj ET endstream endobj 15 0 obj <> endobj 16 0 obj <> stream 2 J 0.57 w BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 803.45 Td (que, necessariamente, tem que moer, envereda fabricao de vinho.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 760.33 Td (tacna) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 746.76 Td (Concordo totalmente com o senhor Vicente Dagnino. O nome Tacna derivado do quechua frase "takana" ou "tacana",) Tj ET BT 31.19 732.59 Td (que significa "lugar onde bate". TACA que deriva o verbo fazer tac-cay que significa bateu. E nd uma expresso de) Tj ET BT 31.19 718.41 Td (prepositiva de significado indeterminado e significa neste caso seria lugar onde seria.??? Isto devido a duas razes:) Tj ET BT 31.19 704.24 Td (primeiro: nativos colocar o nome de um lugar, de acordo com as caractersticas ou um fato de observ-lo. Segundo: A) Tj ET BT 31.19 690.07 Td (costa de Tacna, de acordo com o mapa, tem uma curvatura que se parece ao sul. Possivelmente esta curvatura um) Tj ET BT 31.19 675.89 Td (grande penhasco que atingido por ondas do Sul. Este fato coincide perfeitamente com o quchua frase significaria) Tj ET BT 31.19 661.72 Td (fazer e, portanto, chamado de Tacna.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 618.60 Td (tacra) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 605.03 Td (Tacra- uma vila do departamento de Ancash, do Peru este nome um derivado do adjetivo kech-hua " tac-ra " Isso) Tj ET BT 31.19 590.85 Td (indica um irregular de movimento, com saltos des irregulares, Trotter. As crianas usam tanto adjetivo para qualificar) Tj ET BT 31.19 576.68 Td (suas rotaes.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 533.56 Td (taica) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 519.99 Td (Taica. - uma cidade localizada no departamento de Ancash no Peru este nome derivado da frase kech-hua "tay ca") Tj ET BT 31.19 505.82 Td (que significa "Estou sentado".) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 462.70 Td (tallanga) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 449.12 Td (Tallanga- uma cidade no departamento de La Libertad, de nome Peru oriental um derivado da frase kech-hua " 34) Tj ET BT 31.19 434.95 Td (ta-Ilan-gha; Isso significa " Sim, ele tem residir no lugar " \( tais como a aceitao de um favor concedido \)) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 391.83 Td (tallapampa) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 378.26 Td (Tallapampa- uma vila do departamento da liberdade de Peru este nome derivado da frase kech-hua " ta-lla pam-pa ") Tj ET BT 31.19 364.08 Td (Isso significa " plancie onde vivem " \( tais como a aceitao de um favor concedido \)) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 320.96 Td (tallenga) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 307.39 Td (Tallenga. - uma cidade localizada no departamento de Ancash no Peru este nome um derivado do verbo kech-hua) Tj ET BT 31.19 293.22 Td ("alto-lliy", que significa "vazio qualquer produto seco", que pode ser orgnico ou inorgnico. "Alto-llingh-gha" significa) Tj ET BT 31.19 279.04 Td ("vazio". Esta frase torna-se Tallenga.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 235.92 Td (tambo) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 222.35 Td (Tambo- uma vila do departamento da liberdade de Peru este nome um derivado do substantivo kech-hua " " tam-pu) Tj ET BT 31.19 208.18 Td (Isso significa " tambo ".) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 165.06 Td (tambocucho) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 151.48 Td (Tambocucho. - que uma cidade localizada no departamento de Moquegua, no Peru este nome derivada da frase) Tj ET BT 31.19 137.31 Td (kech-hua "tam-pu cuch-chu" que significa "canto do Tambo".) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 94.19 Td (tantamayo) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 80.62 Td (Tantamayo uma vila no departamento de Hunuco, do Peru, este nome derivado da frase kech-hua "como-ta) Tj ET BT 31.19 66.45 Td (maio-yu" que significa "Rio do po".) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET endstream endobj 17 0 obj <> endobj 18 0 obj <> stream 2 J 0.57 w BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 802.85 Td (tantaquilla) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 789.28 Td (Tantaquilla uma vila no departamento de Hunuco, do Peru, este nome derivado da frase kech-hua "como-ta) Tj ET BT 31.19 775.11 Td (mata-tudo" que significa "lua pan") Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 731.99 Td (tantas) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 718.41 Td (Tantas. - uma vila do departamento de Ica, seu nome provm da frase kech-hua "como-tash" significando "dizem que) Tj ET BT 31.19 704.24 Td ( po".) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 661.12 Td (taquia chico) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 647.55 Td (Taquia cara. - uma vila do departamento de Ica, seu nome provm da frase kech-hua "tak-kiat-tsic-cu" que significa) Tj ET BT 31.19 633.37 Td ("Eu termin-lo preencher".) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 590.25 Td (taraya) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 576.68 Td (Taraya. - uma vila do departamento de Ica, seu nome vem da frase kech-hua "czar-ray-ya" que significa "temos nada") Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 533.56 Td (tari) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 519.99 Td (Tari- uma cidade localizada no departamento de Moquegua, no Peru, esse nome um derivado do verbo kech-hua ") Tj ET BT 31.19 505.82 Td (piche-riy " Isso significa " encontrado ". E " piche-ri " significa " " encontrar.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 462.70 Td (tarica) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 449.12 Td (Tarica. - uma cidade localizada no departamento de Ancash no Peru este nome derivado da frase kech-hua) Tj ET BT 31.19 434.95 Td ("alcatro-ri ca" que significa "Descobri". Esta declarao coincide com o fato de que este lugar um lugar de) Tj ET BT 31.19 420.78 Td (minerao. Ou pode ser, tambm, a frase "alcatro-ri-gha" que significa "Sim, eu acho".) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 377.66 Td (tauripampa) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 364.08 Td (Tauripampa- uma cidade no departamento de La Libertad, de nome Peru oriental um derivado da frase kech-hua ") Tj ET BT 31.19 349.91 Td (tau-ri pam-pa " Isso significa " 34 tauri plancie; " Tau-ri " ou " piche-hui " um vegetal selvagem reas de campo.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 306.79 Td (tayabamba) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 293.22 Td (Tayabamba.- uma vila do departamento da liberdade de Peru este nome derivado da frase kech-hua " tay-te pam-pa) Tj ET BT 31.19 279.04 Td (" Isso significa " plancie onde vivem 34.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 235.92 Td (tayanco) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 222.35 Td (Tayanco- uma cidade no departamento de La Libertad, de nome Peru oriental um derivado da pergunta kech-hua ") Tj ET BT 31.19 208.18 Td (34 ta-yan-cu; Isso significa eles residem?) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 165.06 Td (tayapampa) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 151.48 Td (Tayapampa. - uma cidade localizada no departamento de Ancash no Peru este nome derivado da frase kech-hua) Tj ET BT 31.19 137.31 Td ("tay-yay pam-pa" que significa "vida simples") Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 94.19 Td (ticachuro) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 80.62 Td (Ticachuro. - uma vila do departamento de Moquegua, no Peru. Este nome derivado da frase kech-hua "tique-ka) Tj ET BT 31.19 66.45 Td (tsur-ru" que significa "adobe de gelo".) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET endstream endobj 19 0 obj <> endobj 20 0 obj <> stream 2 J 0.57 w BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 802.85 Td (ticapampa) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 789.28 Td (Ticapampa. -Na verdade, o nome deriva da pampa de frase de quechua TIC-ray teria que pampa significa que inverte) Tj ET BT 31.19 775.11 Td (ou gira com um eixo horizontal.??? Este significado concorda com uma caracterstica desta rea. Ticapampa o fim) Tj ET BT 31.19 760.93 Td (dos pampas de Conococha, que parece que ele duplicou no incio da descida em direo ao litoral. Se tomaria como) Tj ET BT 31.19 746.76 Td (Ticapampa significaria pampa adobe "e em que rea l no nada parecido com o adobe.?) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 703.64 Td (ticrachico) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 690.07 Td (Ticrachico uma vila no departamento de Hunuco, do Peru, este nome derivado do frase kech-hua "tik-rato-tsic-coj") Tj ET BT 31.19 675.89 Td (que significa "o que excita". Derivado do verbo "tik-ray" que significa "girar" \(eixo horizontal\).) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 632.77 Td (ticramachay) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 619.20 Td (Ticramachay uma vila no departamento de Hunuco, do Peru, este nome derivado da frase kech-hua "tik-ray) Tj ET BT 31.19 605.03 Td (mach-chay" que significa "caverna onde se transforma", para baixo ou para cima.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 561.91 Td (tinco) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 548.34 Td (Motores. - que uma cidade localizada no departamento de Ancash no Peru este nome derivada da frase kech-hua) Tj ET BT 31.19 534.16 Td ("lata-coj", que significa "a reunio da".) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 491.04 Td (tingo) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 477.47 Td (Tingo- uma cidade localizada no departamento de Moquegua, no Peru. Este nome derivado do verbo kech-hua ") Tj ET BT 31.19 463.30 Td (lata-kuy " Isso significa " dar a conhecer a 34.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 420.18 Td (tingo mara) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 406.60 Td (Tingo Mara uma cidade do departamento de Huanuco do Peru este nome um derivado, ainda insitiendo, da frase) Tj ET BT 31.19 392.43 Td (kech-hua "lata-cun-ma ar-ri" ou "lata-cun mar-ri", que significa "Se voc encontr-lo") Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 349.31 Td (titicaca) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 335.74 Td (Titicaca. -Claramente este nome derivado da frase de quechua TIC - ti ghagh-gha, que significa desfiladeiro da) Tj ET BT 31.19 321.56 Td (verruga seria, por vrios motivos: primeiro.??? -Em quechua, a verruga chamada TIC -, e, claro, ghagh-gha que) Tj ET BT 31.19 307.39 Td (significa fazer segundo quebrada.??? -Porque os nativos a certo de que as comunidades de Taboa so o habitat) Tj ET BT 31.19 293.22 Td (preferencial do vetor da verruga. Terceiros. -Existem muitos Taboa no Lago Titicaca. Quarto. -O vetor da verruga) Tj ET BT 31.19 279.04 Td (peruana ou lutzomyla mais conhecido como preto, nome que pode ser derivado a frase de quechua TIC-ti-rur-Ribeiro,) Tj ET BT 31.19 264.87 Td (que significa verruga produtor.??? Portanto, Titicaca = desfiladeiro da verruga.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 221.75 Td (togopon) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 208.18 Td (Togopon- uma cidade no departamento de La Libertad, de nome Peru oriental um derivado da frase kech-hua " 34) Tj ET BT 31.19 194.00 Td (togh-gho-trocadilho; Isso significa " ele faz 34 oco;. Deriva do verbo " togh-ghoy-" Isso significa " fazendo 34 oco; ou " ") Tj ET BT 31.19 179.83 Td (de Pierce.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 136.71 Td (tomaiquichua) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 123.14 Td (Tomaiquichua uma vila no departamento de Hunuco, do Peru, este nome derivado do verbo kech-hua "tum-maio") Tj ET BT 31.19 108.97 Td (que significa "flip", \(com eixo vertical\).) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 65.85 Td (tomayrica) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 52.27 Td (Tomayrica uma vila no departamento de Hunuco, do Peru, este nome derivado o kech-hua de frase "ricaj de) Tj ET BT 31.19 38.10 Td (tum-maio" que significa "se vira para ver". \(com eixo vertical\)) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET endstream endobj 21 0 obj <> endobj 22 0 obj <> stream 2 J 0.57 w BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 802.85 Td (totora) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 789.28 Td (Totora- uma vila do departamento da liberdade do Peru, este nome um derivado do substantivo kech-hua " 34) Tj ET BT 31.19 775.11 Td (tut-tur-ra; nome de um junco aqutico.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 731.99 Td (totorani) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 718.41 Td (Totorani. - uma vila do departamento de Moquegua, no Peru. Este nome derivado da frase kech-hua "tuc-tun -) Tj ET BT 31.19 704.24 Td (Ribeiro ni" que significa "dizer que ainda floresce".) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 661.12 Td (totorapamba) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 647.55 Td (Totorapamba- uma cidade no departamento de La Libertad, de nome Peru oriental um derivado da frase kech-hua ") Tj ET BT 31.19 633.37 Td (34 para-a-ra-pam-pa; " que significa plancie de 34 a Reed;.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 590.25 Td (totorapampa) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 576.68 Td (Totorapampa- uma cidade no departamento de La Libertad, de nome Peru oriental um derivado da frase kech-hua ") Tj ET BT 31.19 562.51 Td (tut-tur-ra pam-pa " " que significa plancie de 34 a Reed;.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 519.39 Td (tuco) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 505.82 Td (Tuco-is a village of the Department of the freedom of Peru this name is a derivative of the noun kech-hua " tuc-cu, which) Tj ET BT 31.19 491.64 Td (is the name that is known to the " 34 OWL;) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 448.52 Td (tucuchuanca) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 434.95 Td (Tucuchuanca. - que uma cidade localizada no departamento de Ancash no Peru este nome derivada da frase) Tj ET BT 31.19 420.78 Td (kech-hua "tuc-cush-huangh-gha". Esta uma frase condicional que dito para aceitar ou rejeitar algo relacionado com) Tj ET BT 31.19 406.60 Td (nada que no se sabe o que . A palavra "tuc-cuy" significa alguma coisa, qualquer um, variedade de coisas ou) Tj ET BT 31.19 392.43 Td (pessoas. E resciso "huangh-gha" significa "com".) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 349.31 Td (tucuhuasi) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 335.74 Td (Tucuhuasi uma vila do departamento de Ica, seu nome provm da frase kech-hua "tuc-cuy huas-si" que significa) Tj ET BT 31.19 321.56 Td ("Casa de qualquer um", "casa de todos" ou "Alguma coisa de casa". Or, you can also come from the phrase "tuc-cu) Tj ET BT 31.19 307.39 Td (huas-si" meaning "House of the OWL".) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 264.27 Td (tunas) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 250.70 Td (Atuns. - uma cidade localizada no departamento de Ancash no Peru este nome derivado da frase kech-hua ") Tj ET BT 31.19 236.52 Td (tun-nash " Isso significa " ele diz que atum ".) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 193.40 Td (tunasnillo) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 179.83 Td (Tunasnillo. - uma vila do departamento de Ica, seu nome vem da frase kech-hua "mal-llo tun-nas-ni", que significa "se) Tj ET BT 31.19 165.66 Td (parece com meu atum".) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 122.54 Td (tunasnioj) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 108.97 Td (Tunasnioj. - uma vila do departamento de Ica, seu nome provm da frase kech-hua "tun-nas-ni-yoj" que significa "com) Tj ET BT 31.19 94.79 Td (meu atum" ou "tem o meu atum".) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 51.67 Td (tupinhuayra) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 38.10 Td (Tupinhuayra uma vila no departamento de Hunuco, do Peru, este nome derivado da frase kech-hua "tup-pino) Tj ET endstream endobj 23 0 obj <> endobj 24 0 obj <> stream 2 J 0.57 w BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 803.45 Td (huay-ra" que significa "tupe voc do vento", "o vento cheio" ou "ele aperta o vento".) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 760.33 Td (tupuc) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 746.76 Td (Tupuc. - uma cidade localizada no departamento de Ancash no Peru este nome derivado da frase kech-hua) Tj ET BT 31.19 732.59 Td ("tup-puj" que significa "o que mede".) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 689.47 Td (ubinas) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 675.89 Td (Ubina. - uma vila do departamento de Moquegua, no Peru. Este nome derivado da frase kech-hua "nash-pin-up") Tj ET BT 31.19 661.72 Td (que significa "parece que desliga" ou "diz-se de que desliga". Tem o mesmo nome do vulco Ubina que chamado por) Tj ET BT 31.19 647.55 Td (sua caracterstica aparecem para explorar, mas isso no o caso.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 604.43 Td (uchpa) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 590.85 Td (Uchpa. - uma vila do departamento de Ica, seu nome provm do substantivo kech-hua "uch-pa", que significa "cinzas".) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 547.74 Td (usaca) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 534.16 Td (Usaca. - uma vila do departamento de Ica, seu nome pode vir da frase kech-hua "ush-Shak-ca \(enfatizando o ltimo) Tj ET BT 31.19 519.99 Td (som\) que significa" eu "ou"Eu no posso mais"." Ou frase kech-hua "ush-shagh-gha" que significa "Fazer s". Ambas) Tj ET BT 31.19 505.82 Td (as frases so derivados do verbo kech-hua "ush-shay" que significa "fim", "Finish".) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 462.70 Td (utcubamba) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 449.12 Td (Utcubamba. - uma provncia do departamento de Amazonas, ao norte do Peru. um nome que derivado da frase) Tj ET BT 31.19 434.95 Td (Kech-hua teria ut-pam-pa cu que significa Pampa de algodo teria.??? Esta frase provavelmente causada pela) Tj ET BT 31.19 420.78 Td (existncia de uma rvore nativa, nesta rea, que em alguns lugares Serra conhec-lo como utcucasha.??? Nome ) Tj ET BT 31.19 406.60 Td (devido ao fato de que esta rvore tem uma inflorescncia do, como algodo hidrfilo, mas espinhoso. s vezes, at a) Tj ET BT 31.19 392.43 Td (inflorescncia tem espinhos. Algumas pessoas tendem a usar esta inflorescncia para fazer colches.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 349.31 Td (viru) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 335.74 Td (Viru- uma cidade no departamento de La Libertad, de nome Peru oriental um derivado da frase kech-hua " fugir-ru-") Tj ET BT 31.19 321.56 Td (Isso significa " minha pata ") Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 278.44 Td (wiracocha) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 264.87 Td (Wiracocha-Wiracocha um nome derivado do quechua palavra Huer-tem-tsa que significa senhor.??? Porque se) Tj ET BT 31.19 250.70 Td (lev-lo literalmente seria um insulto como em quechua wir-ra teria que manteiga e ghoch-cha teria tornando-se em) Tj ET BT 31.19 236.52 Td (que cocha lagoa teria.??? E Wiracocha teria seria manteiga lagoa.??? E no o caso: o senhor.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 193.40 Td (yacuchacana) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 179.83 Td (Yacuchacana. -Is a town in the Department of Ancash in the Peru this name is derived from the phrase kech-hua ") Tj ET BT 31.19 165.66 Td (yak-cu chagh-gha-na " Isso significa " local de onde retirado gua ".) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 122.54 Td (yacumali) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 108.97 Td (Yacumali is a village in the Huanuco Department of the Peru this name is a derivative of the noun kech-hua " yak-cu ") Tj ET BT 31.19 94.79 Td (Isso significa " gua ".) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 51.67 Td (yahuarpampa) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 38.10 Td (Yahuarpampa. - uma cidade localizada no departamento de Ancash no Peru este nome derivado da frase kech-hua) Tj ET endstream endobj 25 0 obj <> endobj 26 0 obj <> stream 2 J 0.57 w BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 803.45 Td (" yau-huar pam-pa " Isso significa " plancie de sangue " ou " plancie sangrenta ".) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 760.33 Td (yahuay hacienda) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 746.76 Td (Yahuay finanas. - uma vila do departamento de Moquegua, no Peru. Este nome derivado da frase kech-hua ") Tj ET BT 31.19 732.59 Td (fazenda yau-huay " Isso significa " teste "hacienda" 34.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 689.47 Td (yanac) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 675.89 Td (Yanac. - uma vila do departamento de Ica, seu nome vem da frase kech-hua " yan-naj " Isso significa 34, parece preto) Tj ET BT 31.19 661.72 Td (" " 34 escuro;. Geralmente aplicado para aparies de paisagens distantes.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 618.60 Td (yanahuara) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 605.03 Td (Yanahuara. - uma vila do departamento de Moquegua, no Peru. Este nome derivado da frase kech-hua "yan-at) Tj ET BT 31.19 590.85 Td (huar-ra" significa "cala preta".) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 547.74 Td (yanahuarmi) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 534.16 Td (Yanahuarmi. - uma vila do departamento de Ica, seu nome vem da frase kech-hua " huar yan-at - mi-" Isso significa ") Tj ET BT 31.19 519.99 Td (34 mulher negra;) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 476.87 Td (yanama) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 463.30 Td (Yanama. - uma vila do departamento de Ica, seu nome vem da frase kech-hua " yan-nam-ma " Isso significa " preto) Tj ET BT 31.19 449.12 Td (ou preto ".) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 406.00 Td (yanama hacienda) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 392.43 Td (Yanama Hacienda. - uma vila do departamento de Ica, seu nome vem da frase kech-hua " fazenda yan-nam-ma " Isso) Tj ET BT 31.19 378.26 Td (significa " hacienda 34 preto;) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 335.14 Td (yanapampa) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 321.56 Td (Yanapampa. - uma vila do departamento de Ica, seu nome vem da frase kech-hua " yan-soneca-pam-pa " Isso) Tj ET BT 31.19 307.39 Td (significa " 34 Pampa preta;) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 264.27 Td (yanapampa hacienda) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 250.70 Td (Yanapampa finanas. - uma vila do departamento de Ica, seu nome vem da frase kech-hua " fazenda yan-at-pam-pa ") Tj ET BT 31.19 236.52 Td (Isso significa " 34 pampa de preto de fazenda;) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 193.40 Td (yanapujio chico) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 179.83 Td (Yanapujio cara. - que uma cidade no departamento de Moquegua, no Peru este nome derivada da frase kech-hua) Tj ET BT 31.19 165.66 Td ("yan-at puk-yu", significado "gua negra olho", acompanhada pelo menino adjetivo espanhol.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 122.54 Td (yanapujio grande) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 108.97 Td (Grande Yanapujio. - que uma cidade localizada no departamento de Moquegua, no Peru este nome derivada da) Tj ET BT 31.19 94.79 Td (frase kech-hua "yan-at puk-yu", significa "gua negra olho", acompanhado do adjetivo espanhol grande.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 51.67 Td (yapacayan) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 38.10 Td (Yapacayan. - que uma cidade localizada no departamento de Ancash, Peru este nome, tambm, um derivado do) Tj ET endstream endobj 27 0 obj <> endobj 28 0 obj <> stream 2 J 0.57 w BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 803.45 Td (verbo kech-hua " 34 yap-pagamento; Isso significa " adicionar ". Quando dizemos " 34 yap-pa-cay-yan; sem enfatizar) Tj ET BT 31.19 789.28 Td (o ltimo som, ele est dizendo que " um grupo adicionado a um conjunto de ". Essa frase Yapacayan.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 746.16 Td (yapacayn) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 732.59 Td (Yapacayan. - que uma cidade localizada no departamento de Ancash no Peru este nome um derivado do verbo) Tj ET BT 31.19 718.41 Td (kech-hua "yap-pagamento" que significa "Adicionar". Quando dizemos "yap-pa-cay-yan", enfatizando o ltimo som,) Tj ET BT 31.19 704.24 Td (est a dizer que, neste momento, "um grupo que voc est adicionando a um conjunto". Essa frase Yapacayan.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 661.12 Td (yapapampa) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 647.55 Td (Yapapampa. - uma vila do departamento de Moquegua, no Peru. Este nome derivado da frase kech-hua) Tj ET BT 31.19 633.37 Td ("yap-pagamento pam-pa", que significa "plancie de outro" ou o "novo normal".) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 590.25 Td (yunga) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 576.68 Td (Yunga. - uma vila do departamento de Moquegua, no Peru. Este nome derivado do substantivo kech-hua "yun-ka",) Tj ET BT 31.19 562.51 Td (substantivo que se refere a plancies ou partes quentes da Serra) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 519.39 Td (yurac cancha) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 505.82 Td (Tribunal Yurac. - uma vila do departamento de Moquegua, no Peru. Este nome derivado da frase kech-hua "seu) Tj ET BT 31.19 491.64 Td (Ribeiro ghen-cha" que significa "curral branco".) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 448.52 Td (yuracrumi) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 434.95 Td (Yuracrumi. - uma vila do departamento de Ica, seu nome vem da frase kech-hua " seu Ribeiro rrum - mi " Isso significa) Tj ET BT 31.19 420.78 Td (pedra branca " ") Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 377.66 Td (yuragcancha) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 364.08 Td (Yuragcancha. - uma vila do departamento de Moquegua, no Peru. Este nome derivado da frase kech-hua) Tj ET BT 31.19 349.91 Td ("seu-Rogrio-ghan-cha" que significa "deve aparecer branco" ou "ser branco, ento".) Tj ET endstream endobj 1 0 obj <> endobj 29 0 obj <> endobj 30 0 obj <> endobj 31 0 obj <> stream JFIF``C      C  " }!1AQa"q2#BR$3br %&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz w!1AQaq"2B #3Rbr $4%&'()*56789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz ? ?2t;+htPj:dmFFXp.k[/>3-xF$ .p$ed@z <_7y|@zψZ,cvh 1[!?$H՘1,HiMVug[ᗅ!dQ;ɪ2'[IS־h?m{$Gl1xOO)fԚڢ?G,k7?EIif8($3GEmFZg ("x -3`~_Q?k?m(KL4Xo%ࢀ?G,k7?EIif8($3GEmFZg (/UN; AsJDɧI^ɠ- ÞjR_'ZԪd2J'Ip0$kx{~=˩wHEI# $GJtnkM>_a$g-w=f/$ Jj ?0d5^Km~6𷅼7}ēR.\2 s6raT ~ gŏ[r1uyc07nx[ wiOe=u7Z(|7tWli)1ʌUttP>$~ğ/<S:YA{K$hHʺ8$q@QEQE}?U|/{Z+NSf*ӽo?MmW~?MmWQEQE{ ~isz-.I@[KhB8n~>Do&KÍKԠm~z/|9\qc@kseͻ<ȧYcq6VKOxO)w *Xvm-έ ḺWQ]Ǐ[E<K<~c%̛F"e"+!_To%ojxK-֛4pɸ?ʸc-n _ Q@&vxRӕG9Ke!Lý$aw=W/iO[|qvaMfU]aYgwqy$`,h(($7i;_wR4Uk|K_5kmMJ+?_5kmMJ((( 5%ǍÿZk:o%L~|A̐?t!m?Qĺ*˹I+  Eꟲk/EmRm>(psnᡸUʌ@߾1| W7kƾ ˦d:V\U`qT_/~1|4կ]<#n k8 %H+<q>cv<: ͂ *Ao++6۟O"k.[rGx]nϳ7ylǷk~b?FL}FV<_=(`Ev~h؟Cڗҵ[ǟ uFtǗ״gWӖplDUKnc )⿰ڟBSk ~=O*itf[lDQvs]H F#Wmc>~^ּYJ>|d!?&,{cj<͛Aq km~(k {fK ONṀN2IVH 7EPEPIJoeWw?$7i;@̗)#kdN~8W)#kdN~8PEP^~_?_wŸxKҤ*9.3.!]|gu7z$ ú!vR|z11׶Hۯo^~'X;i͍osmqE5J:0YH 25su P%K w:ȼr$XրA &( OxZm=súkZsw%ի`ʄ22[N?e^Tc+%  e5Ү u|C6x z?%ih Ro$A{m2 "622GPka}'7q@:eϋ)!KX/7o{ŷi[,1`*&^վZ?mj⅓ͱtT>=PEPEPIJoeWw?$7i;@̗)#kdN~8W)#kdN~8PEP]~񷇥_viiț;ihp(z~>Ⱦ O|EkGKFv\;0.RU?6y/൅֏}iΉ oG5k7=[fPV@l3:E-W_|14я]%]ڒq/EpKO> KxgG>]Hz>GwkKF Gu?_' C>M- ޅTfk{- ¨2;[ym{>xk/O zZLV:弢C"ȳ޴V9Vݕ… ()ty KKXG((||2Nz>(t6!VТQQQU@4x N?l ֠zGiȗXBɀG mk*| :٧Z_%jYY`VD:e\.6ٰ(.PF[;˭GRg{Ziv,HK3KI$@(( ;)M_NW?U|/{Z(l ۟jU_?{x^ֳx{\\irZ]ڱKG,d:2ɢ?@g_9mmlsZV~-ҠXG rI#s۷1l]?K'ݷе@梣z(Ŀyc2Zwঌ`Ig_3/^G} {ߵ4U̓&LCIij@Yd%HQEQEQEwR4Uk|K |~| a2Gx[<9|;eIpP PWNv:`%]ߵ췮e~)}$+yT.Frg~s&j%d?WP;~j8" h?ӿ7O7#~?>Nm?jG:wiWz;SѴy=ڛ_+tMF çjo6o5G诠?ӿ7O7#~?>Nm?jG:wiWz?az:g+( ^(rAf72qWO 2_'}SJ<-ܷtd4q.v+HmOA'|u;ǟlTΑu8%ӬnTBεE endstream endobj 2 0 obj <> /XObject << /I1 31 0 R >> >> endobj 32 0 obj << /Producer (FPDF for ASP v.1.01 beta by Lorenzo Abbati [www.aspxnet.it]) /Title (Dicionrio aberto de Espanhol de Rolando Escudero Vidal VOL1) /Author (Rolando Escudero Vidal) /Keywords ( pumachaca pumamayo pumaquiro pumash pumasolo pumayan puntahuasi puquio puquio puquio grande pur pur pusanchas quilca quilcanta quilcanto quillcanto quinistacas quishuar rayaniyoc rupasca sacsa sacta sacta hacienda sapientsimo sartimbamba sartin sartn grande satapampa satapampa hacienda sauce sauco shicshi sicsibamba sillabamba sillapata sincachi singa singacocha sisiccaya sogoragra tacama tacama hacienda tacna tacra taica tallanga tallapampa tallenga tambo tambocucho tantamayo tantaquilla tantas taquia chico taraya tari tarica tauripampa tayabamba tayanco tayapampa ticachuro ticapampa ticrachico ticramachay tinco tingo tingo mara titicaca togopon tomaiquichua tomayrica totora totorani totorapamba totorapampa tuco tucuchuanca tucuhuasi tunas tunasnillo tunasnioj tupinhuayra tupuc ubinas uchpa usaca utcubamba viru wiracocha yacuchacana yacumali yahuarpampa yahuay hacienda yanac yanahuara yanahuarmi yanama yanama hacienda yanapampa yanapampa hacienda yanapujio chico yanapujio grande yapacayan yapacayn yapapampa yunga yurac cancha yuracrumi yuragcancha) /Creator (pt.significadode.org) /CreationDate (D:2024215114441) >> endobj 33 0 obj << /Type /Catalog /Pages 1 0 R /OpenAction [3 0 R /FitH null] /PageLayout /OneColumn >> endobj xref 0 34 0000000000 65535 f 0000041046 00000 n 0000047779 00000 n 0000000009 00000 n 0000000087 00000 n 0000000476 00000 n 0000000554 00000 n 0000001942 00000 n 0000002020 00000 n 0000005387 00000 n 0000005466 00000 n 0000009050 00000 n 0000009130 00000 n 0000012416 00000 n 0000012496 00000 n 0000016071 00000 n 0000016151 00000 n 0000019961 00000 n 0000020041 00000 n 0000023403 00000 n 0000023483 00000 n 0000027610 00000 n 0000027690 00000 n 0000031246 00000 n 0000031326 00000 n 0000035222 00000 n 0000035302 00000 n 0000038635 00000 n 0000038715 00000 n 0000041215 00000 n 0000041312 00000 n 0000041414 00000 n 0000047905 00000 n 0000049248 00000 n trailer << /Size 34 /Root 33 0 R /Info 32 0 R >> startxref 49352 %%EOF