%PDF-1.3 3 0 obj <> endobj 4 0 obj <> stream 2 J 0.57 w BT /F1 20.00 Tf ET q 113.39 0 0 113.39 226.77 558.43 cm /I1 Do Q BT 168.19 509.91 Td (DICIONÁRIO ESPANHOL) Tj ET BT 282.10 481.56 Td ( ) Tj ET BT 257.09 453.21 Td (furoya) Tj ET BT /F1 6.00 Tf ET 28.35 48.19 m 566.93 48.19 l S BT 411.70 39.30 Td (Dicionário de significados gerado por pt.significadode.org) Tj ET endstream endobj 5 0 obj <> endobj 6 0 obj <> stream 2 J 0.57 w BT /F1 6.00 Tf ET BT /F2 10.00 Tf ET BT 31.18 775.11 Td (INTRODUÇÃO) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.18 746.76 Td (pt.significadode.org é um projeto de dicionário aberto e colaborativo que, além de poder consultar significados de) Tj ET BT 31.18 732.59 Td (palavras, também oferece a seus usuários a possibilidade de incluir novas palavras ou nuancer o significado das) Tj ET BT 31.18 718.42 Td (palavras existentes nela. Como é compreensível, este projeto seria impossível de realizar sem a estimada colaboração) Tj ET BT 31.18 704.24 Td (das pessoas que nos seguem ao redor do mundo. Este e-book, portanto, nasceu com a intenção de prestar uma) Tj ET BT 31.18 690.07 Td (pequena homenagem a todos os nossos colaboradores.) Tj ET BT 31.18 675.90 Td (furoya contribuiu para o dicionário com 14762 significados que aprovamos e recolhemos neste pequeno livro.) Tj ET BT 31.18 661.72 Td (Esperamos que o leitor seja muito valioso e, se você achar útil ou quer fazer parte do projeto, não hesite em visitar) Tj ET BT 31.18 647.55 Td (nosso site, teremos o maior prazer em recebê-lo.) Tj ET BT 31.18 619.20 Td (Grupo de trabalho) Tj ET BT 31.18 605.03 Td (pt.significadode.org) Tj ET BT /F1 6.00 Tf ET 28.35 48.19 m 566.93 48.19 l S BT 411.70 39.30 Td (Dicionário de significados gerado por pt.significadode.org) Tj ET endstream endobj 7 0 obj <> endobj 8 0 obj <> stream 2 J 0.57 w BT /F1 6.00 Tf ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.18 774.51 Td (finiquitada) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 760.94 Td (Feminino de infringir.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 717.82 Td (finiquitado) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 704.24 Td (Liquidação. Particípio do verbo settle. Algo é dobrado, ou, por extensão, completou.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 661.12 Td (finiquitar) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 647.55 Td (Finalizar, concluir, fechar uma questão ou assunto, principalmente uma dívida. ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 604.43 Td (finito) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 590.86 Td (Lunfardo diz "fazer um finito" ao mover quase tocando para algo ou alguém, geralmente em alta velocidade.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 547.74 Td (finoli) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 534.17 Td (Na gíria, é uma forma festiva a dizer " " multa. Aplica-se a coisas e pessoas que podem ser descritas como fino,) Tj ET BT 31.19 519.99 Td (elegante, mas um pouco pretensioso.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 476.87 Td (finquita) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 463.30 Td (Diminutivo da fazenda. ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 420.18 Td (fiolo) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 406.61 Td (É uma aferese de cafiolo \("lenon, cafetão"\). Embora exista o Veneto fiolo \("menino"\) que para alguns autores) Tj ET BT 31.19 392.43 Td (influenciou 'cafiolo', por isso estaríamos enfrentando uma regressão com uma mudança de significado. ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 349.31 Td (firulais) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 335.74 Td (Outra forma de firulays ou firulay \("cão"\). ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 292.62 Td (firulays) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 279.05 Td (Embora com alguma confusão, ela é definida em sua outra ortografia firulay, e tem ainda outra etimologia.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 235.93 Td (firulete) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 222.35 Td (Adorno, desenho ou fita com enrulada de alguma forma. Gráfico florescer. Nome de um Tango coreografado.) Tj ET BT 31.19 208.18 Td (Pseudônimo do ator e palhaço Gerardo Roberto Samaniego 41 \( 1923-2004;. Milonga de Mariano Mores e Rodolfo) Tj ET BT 31.19 194.01 Td (Taboada.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 150.89 Td (fis-) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 137.32 Td (É uma redução do fisio prefixo. ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 94.20 Td (fisicoculturismo) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 80.62 Td (Ginástica voltada para o desenvolvimento muscular. É uma versão mais apertada do que a musculação original,) Tj ET BT 31.19 66.45 Td (definida por seu criador Marcel Rouet como "A arte de praticar a cultura física em todas as suas formas para alcançar a) Tj ET BT 31.19 52.28 Td (saúde e mantê-la pelo equilíbrio físico", uma vez que adiciona o componente 'físico' a ela. Veja fisio- \("natural" . ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET endstream endobj 9 0 obj <> endobj 10 0 obj <> stream 2 J 0.57 w BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 802.85 Td (fisicoculturista) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 789.28 Td (Quem pratica musculação \("ginástica para desenvolvimento muscular"\). ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 746.16 Td (fisio-) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 732.59 Td (Prefixo que é usado como "natural", e também é encontrado como fis-. Do grego 966; 965; 963; 953; 9> \( fise) Tj ET BT 31.19 718.41 Td ("natureza, organismo"\) . ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 675.29 Td (fisiocratismo) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 661.72 Td (Também conhecido como Fisiocracia, é uma teoria econômica que promove a agricultura e mineração que geram valor,) Tj ET BT 31.19 647.55 Td (acima a especulação financeira e fabricação que acumula-lo. Seu lema é laissez faire desde que rejeitaram a) Tj ET BT 31.19 633.37 Td (intervenção do estado na economia, que assumiu foi regulamentada por si só. O termo criado por Pierre Samuel du) Tj ET BT 31.19 619.20 Td (Pont de Nemours foi retirado o grego 966; 965; 963; 953; 959; 9> \(fysios natureza, crescimento\) 954; 961; 945; ) Tj ET BT 31.19 605.03 Td (964; 959; 9> \(poder de kratos, governo\). .) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 561.91 Td (fisioculturista) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 548.34 Td (Deve ser alguém que pratica uma ginástica natural, mas certamente é um erro do fisiculturista. Veja fisio-, fisiculturista,) Tj ET BT 31.19 534.16 Td (fisiculturismo. ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 491.04 Td (fisiologicas) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 477.47 Td (Erro para o plural feminino fisiológico.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 434.35 Td (fisiología) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 420.78 Td (Ciência que estuda desenvolvimento orgânico e processos. Do grego 966; 965; 963; 953; 9> \( fise " natureza,) Tj ET BT 31.19 406.60 Td (crescimento, organismo\) 955; 959; 947; 953; 945; \(loggia "conhecimento" \) ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 363.48 Td (fisiológico) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 349.91 Td (Relacionado à fisiologia \("estudo de funções orgânicas"\). ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 306.79 Td (fistro) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 293.22 Td (É parte de um idioleto que fêz popular em Spain o ator Gregorio Sánchez Fernández com seu caráter Chiquito de la) Tj ET BT 31.19 279.04 Td (Calzada para nomear "um indivíduo", "o tio", "o tipo", "o quia", e que remanesceu mais tarde no vocabulário usual da) Tj ET BT 31.19 264.87 Td (Península. A definição de Anonymous é uma interpretação muito pessoal do termo, que eles dizem \(metade a sério,) Tj ET BT 31.19 250.70 Td (meia brincadeira\) vem do sueco fstrohm \(fistro "amigo"\); Mas desde que mais tarde se tornou um Mulet multiuso, talvez) Tj ET BT 31.19 236.52 Td (ele esteja certo.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 193.40 Td (fisuras) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 179.83 Td (Plural de fissura . ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 136.71 Td (fite) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 123.14 Td (1º_ Como um acrônimo em espanhol pode ser a "Feira Internacional de Turismo do Equador", e em outras línguas são) Tj ET BT 31.19 108.97 Td (Federazione Italiana Trampolino Elastico \("Federação Italiana de Trampolim"\) ou a frase "O medo é o inimigo" \("O) Tj ET BT 31.19 94.79 Td (medo é o inimigo"\). 2º_ FITE é o nome de uma rede de televisão americana especializada em esportes de contato. ) Tj ET BT 31.19 80.62 Td (Não é uma sigla, mas em inglês lembra a pronúncia de fight \(fait "luta"\). ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 37.50 Td (fitofobia) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET endstream endobj 11 0 obj <> endobj 12 0 obj <> stream 2 J 0.57 w BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 803.45 Td (É o medo irracional dos vegetais. Vem do grego 966; 965; 964; 959; 957; \( phyton "planta" \) 966; 959; 946; 959; ) Tj ET BT 31.19 789.28 Td (9> \( fovos "medo" \) . ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 746.16 Td (fitografia) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 732.59 Td (Pode ser um erro por fitografia, talvez pela fotografia. ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 689.47 Td (fitoncida) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 675.89 Td (É um tipo de composto orgânico gerado por vegetais para proteger contra bactérias, fungos e predadores. Como) Tj ET BT 31.19 661.72 Td (existem fitocídios que são voláteis são usados na aromaterapia e são a base do chamado banho florestal. O nome foi) Tj ET BT 31.19 647.55 Td (cunhado pelo bioquímico russo Boris P. Tokin na primeira metade do século XX com o grego 966; 965; 964; 959; ) Tj ET BT 31.19 633.37 Td (957; \( "planta" \) e o sufixo latino -cida \("matando"\). ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 590.25 Td (fixer) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 576.68 Td (Não é espanhol. Consulte inglês/fixador \("fixador, reparador" \) . ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 533.56 Td (fiyi) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 519.99 Td (A República de Fiji \(Matanitu Tugalala ou Viti\) é um país e arquipélago da Oceania no Pacífico Sul. ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 476.87 Td (físicas) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 463.30 Td (Feminino plural do físico.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 420.18 Td (flacas) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 406.60 Td (Plural feminino de magro.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 363.48 Td (flagelo) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 349.91 Td (De latin flagellum \( flaguelum "latiguillo , fusta" \) . 1st_ Chicote. 2nd_ Chicotadas . Punição em geral. 3o_ Cílios,) Tj ET BT 31.19 335.74 Td (antena, tentáculo, apêndice orgânico na forma de um chicote. 4o_ Primera \(como 'eu' \) pessoa em singular do modo) Tj ET BT 31.19 321.56 Td (indicativo presente para o verbo flagelar . Veja verbos/ela.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 278.44 Td (flamable) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 264.87 Td (Embora não exista em espanhol, é usado pela influência do inglês em vez da forma inflamável correta \("que pode ser) Tj ET BT 31.19 250.70 Td (acesa com fogo"\) . O problema não está em chamas \( "chama, fogo"\), mas no prefixo em- que além de "dentro, por) Tj ET BT 31.19 236.52 Td (dentro, conteúdo" também significa "falta, remove"; é por isso que alguns não entendem inflamáveis como infláveis) Tj ET BT 31.19 222.35 Td (\("sem chama, sem fogo"\). ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 179.23 Td (flamenco andino) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 165.66 Td (É o nome comum de uma ave sul-americana, que aparece na lista de sinônimos de parihuana ou chururu. ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 122.54 Td (flan) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 108.97 Td (Sobremesa feita com ovos, leite e açúcar. Seu nome provém do germânico arcaico " flado " bolo \( \).) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 65.85 Td (flanear) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 52.27 Td (É um verbo criado em espanhol para o comportamento do flâneur, enquanto vaga pelas ruas das cidades. ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET endstream endobj 13 0 obj <> endobj 14 0 obj <> stream 2 J 0.57 w BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 802.85 Td (flanqueadora) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 789.28 Td (1st_ flanqueador adjetivo feminino .) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 746.16 Td (flaquito) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 732.59 Td (Diminutivo de magro.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 689.47 Td (flash gordon) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 675.89 Td (Steven "Flash" Gordon é um personagem de quadrinhos criado por Alex Raymond em 1934, como um esportista que é) Tj ET BT 31.19 661.72 Td (acidentalmente levado em uma missão para impedir uma invasão alienígena ao planeta cometa Mongo, onde suas) Tj ET BT 31.19 647.55 Td (aventuras espaciais começam. Pela qualidade de sua ilustração \(talvez mais do que por seu enredo\), Flash Gordon é) Tj ET BT 31.19 633.37 Td (considerado uma obra de referência para ficção científica e quadrinhos de super-heróis, que também foi transformada) Tj ET BT 31.19 619.20 Td (em cinema e televisão. ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 576.08 Td (flashback) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 562.51 Td (É uma palavra em inglês, mas é usada em espanhol no campo cinematográfico como um recurso narrativo onde a) Tj ET BT 31.19 548.34 Td (história mostra brevemente uma cena que ocorreu no passado que completa ou esclarece a história contada no) Tj ET BT 31.19 534.16 Td (presente. Em espanhol é chamado de analepsis, mas é mais usado para literatura. Veja flashforward,) Tj ET BT 31.19 519.99 Td (inglês/flashback, prolepsis, raccont . ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 476.87 Td (flashforward) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 463.30 Td (É uma palavra em inglês, mas é usada em espanhol no campo cinematográfico como um recurso narrativo onde a) Tj ET BT 31.19 449.12 Td (história mostra brevemente uma cena futura que completa ou esclarece a história contada no presente. Em espanhol é) Tj ET BT 31.19 434.95 Td (chamado de prolepsis, mas é mais usado para literatura. Veja flashback, inglês/flashforward, analepsis . ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 391.83 Td (flavio) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 378.26 Td (Prenome masculino de origem latina. " meios rubio " ou talvez " 34 vermelho;.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 335.14 Td (flavonoide) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 321.56 Td (Metabólito presente em vegetais . Etimologicamente significa "amarelado", de flavus latinos \("amarelo, loiro, dourado" \)) Tj ET BT 31.19 307.39 Td (grego 949; 953; 948; 959; 9> \("formulário" \) .) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 264.27 Td (flavonoides) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 250.70 Td (Plural de flavonóide) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 207.58 Td (flâneur) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 194.00 Td (Não é espanhol, mas francês, embora não tenha uma tradução equipada, por isso ainda é usado em nossa língua,) Tj ET BT 31.19 179.83 Td (muitas vezes removendo o circunflexo. Ele é literalmente um "andarilho", mas o termo define um caráter urbano típico) Tj ET BT 31.19 165.66 Td (do século XIX, que gostava de percorrer as cidades misturadas com as pessoas, observando a interação das pessoas) Tj ET BT 31.19 151.48 Td (com seu ambiente, comportamento social, arquitetura; ele não era um analista alvo, mas um cosmopolita integrado à) Tj ET BT 31.19 137.31 Td (paisagem. Ela tem como um fio dental feminino. ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 94.19 Td (flâneur flâneuse) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 80.62 Td (Embora não seja espanhol, veja fl'neur. ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 37.50 Td (flecha aguijón) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET endstream endobj 15 0 obj <> endobj 16 0 obj <> stream 2 J 0.57 w BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 803.45 Td (Veja a flecha, ferrão. ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 760.33 Td (flecos) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 746.76 Td (Franja plural.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 703.64 Td (flequillo) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 690.07 Td (1o_ diminutivo da franja. 2o_ cabelo cobrindo a testa na forma de franjas .) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 646.95 Td (flequillos) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 633.37 Td (Estrondos plurais.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 590.25 Td (fletar) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 576.68 Td (Despachar em um frete. Ironicamente, usado como " jogar, expulsar alguém ".) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 533.56 Td (flexear) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 519.99 Td (Versão spanishversioned para gírias para flexionar \(seu Fleks "Flex, fold"\), que é usado no escopo armadilha por) Tj ET BT 31.19 505.82 Td ("movendo bem", "mostrando-se, exibindo" como melhor armadilha ou como superior em geral.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 462.70 Td (flexi-vegetariano) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 449.12 Td (Aqui flexi- funciona como um prefixo, então você deve excluir o hífen e escrever 'flexivegetarian', mas acontece que) Tj ET BT 31.19 434.95 Td (eles já criaram uma sincope infelizmente valida como "flexitariana", que já está definida. ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 391.83 Td (flexitariano) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 378.26 Td (Outra invenção de qualidade duvidosa para nomear o pequeno fundamentalista vegetariano, que não rejeita um) Tj ET BT 31.19 364.08 Td (alimento de origem animal, se exigido por boa educação ou protocolo. Em espanhol seria algo como "vegetariano) Tj ET BT 31.19 349.91 Td (flexível". Ver ortopofia, vegetarianismo, ovolactovegetarianismo. ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 306.79 Td (flexitariano flexitariana) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 293.22 Td (Ver flexitariano .) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 250.10 Td (flexitarianos) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 236.52 Td (Plural de flexitariano. ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 193.40 Td (flexiteriano) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 179.83 Td (É um erro flexitariano. ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 136.71 Td (flexiteriano flexiteriana) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 123.14 Td (Veja flexitariano . ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 80.02 Td (flih) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 66.45 Td (Certamente é uma forma vulgarizada para FLIT inscticida ou seu pulverizador. ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET endstream endobj 17 0 obj <> endobj 18 0 obj <> stream 2 J 0.57 w BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 802.85 Td (flipado) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 789.28 Td (Veja: surtar.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 746.16 Td (flit) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 732.59 Td (1º_ FLIT é uma marca registrada de inseticida criada e comercializada na década de 1920 pela Standard Oil Company) Tj ET BT 31.19 718.41 Td (de New Jersey \(EUA\), hoje ExxonMobil. Ele era composto por DDT, mas na década de 1950 a fórmula foi alterada) Tj ET BT 31.19 704.24 Td (quando os graves efeitos desse composto no meio ambiente se tornaram conhecidos. O nome parece vir do inglês) Tj ET BT 31.19 690.07 Td (fly-tox \(para "tóxico para moscas"\). 2º_ Também é chamado de "flit gun", um pulverizador com bomba manual que era) Tj ET BT 31.19 675.89 Td (usado para pulverizar o veneno no ar; mas que na prática servia para qualquer líquido aplicado como aerossol. ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 632.77 Td (flizmente) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 619.20 Td (Mudou-se com uma bicicleta sem pedais. \( " Fliz " É marca registrada \).) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 576.08 Td (flojo holgado) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 562.51 Td (Veja solto, solto. ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 519.39 Td (flor de paja) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 505.82 Td (Um dos nomes para a fábrica de Limonium Sinuatum, vulgarmente chamado capitão, mão de ferro. ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 462.70 Td (flor de pájaro) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 449.12 Td (Nome comum para a planta de Strelitzia, pela forma característica de sua flor, similar a um pássaro. É nativo da África.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 406.00 Td (florencia) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 392.43 Td (1º_ Capital da Toscana \(Itália\). Seu nome tem origem latina por Florentia \("florida"\). Como homenagem, ou tiradas) Tj ET BT 31.19 378.26 Td (diretamente do latim, existem muitos lugares geográficos chamados Florença. 2º_ Nome da mulher, feminino de) Tj ET BT 31.19 364.08 Td (Florencio. ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 320.96 Td (florerismo) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 307.39 Td (É uma forma irônica de se referir à inclusão ou participação simbólica de alguém apenas por compromisso ou para) Tj ET BT 31.19 293.22 Td (valorizar uma imagem pública, sem qualquer necessidade ou utilidade real, comparando-a a um vaso decorativo. Na) Tj ET BT 31.19 279.04 Td (verdade, o nome é inspirado em algumas correntes artísticas que na pintura e em outras artes visuais abusam de) Tj ET BT 31.19 264.87 Td (ornamentos e imagens alheias ao conceito central da obra. Veja sufixo -ism, tokenização. ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 221.75 Td (florgera) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 208.18 Td (É evidentemente trollado pela florista feminina \("floriferous"\). ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 165.06 Td (flurona) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 151.48 Td ('Flurona' é o nome de uma gripe combinada ou infecção por gripe com covid-19. Embora a co-infecção seja comum na) Tj ET BT 31.19 137.31 Td (infectologia, e apareça muito mais em situações pandêmicas, no início de 2022 esse nome foi inventado como outra) Tj ET BT 31.19 123.14 Td (desova jornalística típica combinando a gripe inglesa \("influenza"\) com uma parte da palavra coronavírus. Ver síndicos.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 65.85 Td (fluvial y pluvial) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 52.27 Td (Veja Rio, chuva.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET endstream endobj 19 0 obj <> endobj 20 0 obj <> stream 2 J 0.57 w BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 802.85 Td (fluyen) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 789.28 Td (Terceira pessoa plural do presente do indicativo do verbo fluir) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 746.16 Td (fobia) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 732.59 Td (É um medo patológico em relação a algo que não é necessariamente perigoso ou prejudicial. É retirado do grego 966; ) Tj ET BT 31.19 718.41 Td (959; 946; 959; 9> \(fovos "medo, medo"\) que é usado levemente como um sufixo \(-fobia\) para indicar qualquer medo) Tj ET BT 31.19 704.24 Td (de qualquer coisa que não tenha nada a ver com uma doença, ou pior ainda, como se significasse "ódio". Ver prefixo) Tj ET BT 31.19 690.07 Td (miso- \( \([Eu] odeio, rejeitar" \) . ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 646.95 Td (fogará) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 633.37 Td (1º_ É um vulgarismo de fogarada \("flare, figurativamente é um calor, vermelhidão ou coceira na pele"\). 2º_ Flexão do) Tj ET BT 31.19 619.20 Td (antigo verbo fogar \("acender fogo"\). ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 576.08 Td (fogarina) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 562.51 Td (1º_ Casta para vinho de origem italiana. Em algumas regiões da Espanha, como a Andaluzia, é "calor do ambiente ou) Tj ET BT 31.19 548.34 Td (do corpo". Tem origem em fogarear \("constranger uma planta"\) o sufixo -ina. ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 505.22 Td (foja cero) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 491.64 Td ('' Folha zero '' , primeiro folha \( ou página \) de um arquivo. A expressão é usada para indicar o início de algo.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 448.52 Td (fojas) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 434.95 Td (Plural de Foça. Veja: a página zero.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 391.83 Td (folíolo) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 378.26 Td (Cada pequena folha que forma uma folha composta. Do latim folium, i \("folha"\) o sufixo diminutivo derivado de -olum. ) Tj ET BT 31.19 364.08 Td (Veja o pinna. ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 320.96 Td (folívoro) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 307.39 Td (Um animal que se alimenta de folhas vegetais. Do latim folium, i \("folha"\) o sufixo -voro \("comer"\). ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 264.27 Td (follable) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 250.70 Td (Você pode ou deve foder. ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 207.58 Td (follar) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 194.00 Td (1º_ Soprar ar com um foles, ventilação. Vem do latim follis \("foles, pele de vinho de couro, escroto"\). 2º_ Por) Tj ET BT 31.19 179.83 Td (associação com o movimento e ofegante dos foles, na Espanha é uma maneira vulgar de dizer "fornica". ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 136.71 Td (folleteria) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 123.14 Td (Deve ser um erro. ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 80.02 Td (folletería) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 66.45 Td (Grupo ou coleção de folhetos; a arte de produzi-los. Também pode ser uma palavra relativa aos foles. ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET endstream endobj 21 0 obj <> endobj 22 0 obj <> stream 2 J 0.57 w BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 802.85 Td (folleto) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 789.28 Td (Impressão informacional ou publicitária, geralmente de uma folha dobrada, ou várias, mas em pequena quantidade. O) Tj ET BT 31.19 775.11 Td (nome vem do foglietto italiano \("pequeno folio, com poucas folhas"\). ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 731.99 Td (follón) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 718.41 Td (1º_ Flatulência, peido . Do latim follis, é \("fole, soprar ar"\). Veja o sufixo -on . Como acontece com muitos palavrões,) Tj ET BT 31.19 704.24 Td (este também se tornou um curinga com significados tão variados como "bobo, pesado, irritante, inútil, raquete,) Tj ET BT 31.19 690.07 Td (embriaguez, sonolência, imundície, . . . ") Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 646.95 Td (fomo) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 633.37 Td (FOMO é um acrônimo para o medo de perder, que é uma forma de chamar o estado de ansiedade que ocorre quando) Tj ET BT 31.19 619.20 Td (se pensa que pode haver uma atividade interessante, divertida e atual que envolve amigos ou o meio ambiente e que) Tj ET BT 31.19 605.03 Td (está perdendo. Veja JOMO . ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 561.91 Td (fondo buitre) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 548.34 Td (É uma expressão pejorativa em relação a um fundo de investimento que compra a um preço vil uma dívida em) Tj ET BT 31.19 534.16 Td (inadimplência ou difícil de recolher, contando com sua capacidade de lobby e seus recursos para acabar coletando) Tj ET BT 31.19 519.99 Td (esse dinheiro judicialmente e, assim, fazer uma diferença econômica. Faz uma comparação com o abutre, um pássaro) Tj ET BT 31.19 505.82 Td (que procura animais moribundos porque se alimenta de carniça. ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 462.70 Td (fondos) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 449.12 Td (Na Argentina \(sabe também em outros países\) é contada "fundos" para as solas dos sapatos. Mas é um nome muito) Tj ET BT 31.19 434.95 Td (técnico, usado na guilda de sapateiros e fabricantes de calçados.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 391.83 Td (fondue china) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 378.26 Td (É outro nome \(quase\) espanhol para a sopa ou ensopado de panela quente oriental, onde aparece em sua lista de) Tj ET BT 31.19 364.08 Td (sinônimos. Veja fondue, chinês. ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 320.96 Td (fonendoscopio) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 307.39 Td (É outro nome mais apropriado para o estetoscópio; formado pelas vozes gregas 966; 969; 957; 951; \( fooné "voz,) Tj ET BT 31.19 293.22 Td (som, fala" \) 949; 957; 948; 959; \( endo "dentro, interior" \) 963; 954; 959; 9< 949; 953; 957; \( scopein "observe,) Tj ET BT 31.19 279.04 Td (examine"\) . ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 235.92 Td (fonendoscópico) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 222.35 Td (Relacionado ao estetoscópio \("estetoscópio"\). ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 179.23 Td (fono) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 165.66 Td (Componente léxico de origem grega para o que está relacionado ao som audível. Vem da voz 966; 969; 957; 951; \() Tj ET BT 31.19 151.48 Td (fooné "voz, som, fala"\) . ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 108.37 Td (fono-) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 94.79 Td (É o componente phono \("som relativo"\) usado como prefixo. ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 51.67 Td (fonóforo) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 38.10 Td (É uma palavra pouco utilizada em espanhol, não é assim sua versão em inglês, francês ou português, onde eles) Tj ET endstream endobj 23 0 obj <> endobj 24 0 obj <> stream 2 J 0.57 w BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 803.45 Td (nomeiam entre outros os ossos da orelha que se movem com a vibração sonora. Em nossa língua é quase poético,) Tj ET BT 31.19 789.28 Td (vem do grego 966; 969; 957; 951; \( Eu telefone "voz, som" \) 966; 959; 961; 969; 9> \( "carregando" fóruns\) e é) Tj ET BT 31.19 775.11 Td (usado apenas em seu significado de "meios de transporte de sons, mensagens sonoras" \(de um cabo telegráfico a um) Tj ET BT 31.19 760.93 Td (aparelho auditivo para hipoacústica\).) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 717.81 Td (food) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 704.24 Td (Não é espanhol, e em nossa língua é usado por tilinguería quase sempre em nomes comerciais. Em inglês significa) Tj ET BT 31.19 690.07 Td ("comida". Ver Inglês/comida .) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 646.95 Td (forcejiaba) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 633.37 Td (Erro por verbos/luta. ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 590.25 Td (forma) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 576.68 Td (É a característica, o modo ou a aparência de algo; refere-se mais ao modo como é percebido do que à sua essência. ) Tj ET BT 31.19 562.51 Td (Veja a figura, por último, formulário.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 519.39 Td (formal) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 505.82 Td (1º_ Referente à forma \(parte externa visível\) ou aos formulários \(por ter formalidade, seriedade, respeito às regras) Tj ET BT 31.19 491.64 Td (oficiais de etiqueta do caso\). 2º_ Pelo anterior, respeitando as regras de um sistema, como gramática, música, lógica, .) Tj ET BT 31.19 477.47 Td ( . . ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 434.35 Td (formas) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 420.78 Td (Segunda pessoa singular do presente do indicativo do verbo como forma plural) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 377.66 Td (formi-) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 364.08 Td (Prefixo para formiga, do latim formica, ae . ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 320.96 Td (formóse) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 307.39 Td (Erro por 'formose'. Ver verbos/formados, se \(pronoun\) . ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 264.27 Td (fornalla) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 250.70 Td (Forma arcaica de " fogão ". O aparelho de cozedura, também chamado assim na porta com uma bandeja para remover) Tj ET BT 31.19 236.52 Td (as cinzas.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 193.40 Td (fornicación) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 179.83 Td (É o ato de, de praticar a relação sexual \(copulação sexual\). ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 136.71 Td (forno) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 123.14 Td (Arcaísmo por "forno", especialmente aquele para cozinhar. Veja também fornicando . ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 80.02 Td (forofismo) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 66.45 Td (Diz-se da atitude de um torcedor \("torcedor fanático de um time esportivo"\). ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET endstream endobj 25 0 obj <> endobj 26 0 obj <> stream 2 J 0.57 w BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 802.85 Td (forrajeros) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 789.28 Td (Plural de forrageira . ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 746.16 Td (forro) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 732.59 Td (É um nome comum para a camisinha ou preservativo. Lunfardo é usado como adjetivo para uma pessoa que você está) Tj ET BT 31.19 718.41 Td (usando enquanto eles são úteis e então você será Descartado. É quase sinônimo de estúpido.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 675.29 Td (forte) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 661.72 Td (É uma palavra italiana que se traduz para "forte, com força", e em espanhol é usada como uma denominação de) Tj ET BT 31.19 647.55 Td (nuances na intensidade da música \(o símbolo é uma letra itálica /f/ e em negrito como '119185;'\) . Também aparece) Tj ET BT 31.19 633.37 Td (em marcas comerciais para medicamentos e produtos alimentícios com algum componente mais concentrado. ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 590.25 Td (fortin) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 576.68 Td (Deve ser um erro por forte \("pequeno forte, avançado"\). ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 533.56 Td (forzados) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 519.99 Td (Plural de forçado. Veja força.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 476.87 Td (fosa) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 463.30 Td (Cavidade, oco, que está aberto e permite o acesso. Podem ser naturais tais como poços do oceano ou narinas, ou) Tj ET BT 31.19 449.12 Td (artificial tal como poços de enterro ou uma oficina mecânica. Origina-se do latim fodere \("cavar, horadar"\).) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 406.00 Td (fosas submarinas) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 392.43 Td (Plural de "poço subaquático". Veja poço, submarino.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 349.31 Td (foto-) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 335.74 Td (Prefixo referente à luz ou seus efeitos. Do grego 966; 969; 9> , 966; 969; 964; 959; 9> \( phoos , pootós "luz, de) Tj ET BT 31.19 321.56 Td (luz" \) . ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 278.44 Td (fotocopia) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 264.87 Td (Diz-se de uma cópia fotográfica feita em papel comum, que geralmente são duplicatas de documentos, já que o método) Tj ET BT 31.19 250.70 Td (foi criado especialmente para reproduzir a partir de outro papel. Veja xeroscopia. Veja a foto- . ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 207.58 Td (fotografía) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 194.00 Td (É a arte e técnica de registrar imagens estáticas tiradas da vida, também a mesma imagem gravada. Em seus) Tj ET BT 31.19 179.83 Td (primórdios, a fotografia era impressa em placas químicas sensíveis à luz, hoje elas são armazenadas em memórias) Tj ET BT 31.19 165.66 Td (digitais para vê-las em uma tela. O nome é retirado do grego 966; 969; 9> \(phoos "luz"\) 947; 961; 945; 966; 949; ) Tj ET BT 31.19 151.48 Td (953; 957; \( grafein "escreva, desenhe" \) . ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 108.37 Td (fotograma) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 94.79 Td (É cada um dos quadros que compõem um filme e quando projetados sucessivamente criam a ilusão da animação. É) Tj ET BT 31.19 80.62 Td (uma palavra com etimologia grega para 966; 969; 9> , 966; 969; 964; 959; 9> \(phoos, pootós "luz, de luz"\) 947; ) Tj ET BT 31.19 66.45 Td (961; 945; 956; 956; 945; \(gramma "desenho, letra"\) . ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET endstream endobj 27 0 obj <> endobj 28 0 obj <> stream 2 J 0.57 w BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 802.85 Td (fotográfico) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 789.28 Td (Em relação à fotografia. Consulte o sufixo -ico . ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 746.16 Td (fotosen) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 732.59 Td (Não existe em espanhol. Com sorte, será uma marca, mas é provável que ser outra captura de bots fotos no espaço) Tj ET BT 31.19 718.41 Td (livre de modo que não é rejeitada pela maioria dos dicionários que não aceitam a citações.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 675.29 Td (fotosensibilidad) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 661.72 Td (Capacidade de ser estimulada pela luz. Pode ser uma reação de patologia em casos de excesso de responder em um) Tj ET BT 31.19 647.55 Td (organismo vivo.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 604.43 Td (fototactismo) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 590.85 Td (É a capacidade de algumas células se orientarem ou se moverem em direção ou contra uma fonte de luz. É) Tj ET BT 31.19 576.68 Td (semelhante ao fototropismo, mas são usados em casos diferentes. A primeira é para movimentos animais, vegetais e) Tj ET BT 31.19 562.51 Td (robóticos; o segundo é usado quase exclusivamente para o crescimento da planta. Consiste em vozes gregas 966; ) Tj ET BT 31.19 548.34 Td (969; 9> \( foos "luz" \) 964; 945; 958; 953; 9> \( táxis "ordem, arranjo, alinhamento" \). Veja tato, termotactismo. ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 505.22 Td (fototaxia) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 491.64 Td (É uma variante de fototaxia. Para sua etimologia ver fototactismo. ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 448.52 Td (fototaxis) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 434.95 Td (É uma forma mais ajustada à sua origem grega para o fototactismo, e tem sua mesma etimologia. ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 391.83 Td (foya) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 378.26 Td (É uma forma arcaica de hoya \("bem ou oco feito na terra"\). ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 335.14 Td (foyar) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 321.56 Td (Fazer foyas? "Faça um corredor"? Nop, para mim também é um erro para foder . Veja o foyer . ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 278.44 Td (foyer) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 264.87 Td (É um galismo nomear um lobby, especialmente em hotéis e teatros, onde é usado para o público, e às vezes os atores,) Tj ET BT 31.19 250.70 Td (se reunirem nos intervalos, antes ou depois da apresentação. É também um nome pouco usado para o corredor de) Tj ET BT 31.19 236.52 Td (entrada em uma habitação. ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 193.40 Td (foyon) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 179.83 Td (Provavelmente um erro para o barulho.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 136.71 Td (fraco germano) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 123.14 Td (É quase certamente um erro de Franco-Alemão. Veja Franco, alemão. ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 80.02 Td (fragmentos) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 66.45 Td (Plural de fragmento \("pequena parte extraída de um major"\) . ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET endstream endobj 29 0 obj <> endobj 30 0 obj <> stream 2 J 0.57 w BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 802.85 Td (franceses) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 789.28 Td (Plural de francês \( "da França" \) . ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 746.16 Td (francesismo) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 732.59 Td (Atitude ou inclinação para os franceses. No caso de palavras de origem francesa, aceitado em espanhol, é Galicismo) Tj ET BT 31.19 718.41 Td (usado. Ver: Galicismo.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 675.29 Td (francés) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 661.72 Td (Parente ou nativo da França. ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 618.60 Td (francisquito) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 605.03 Td (Diminutivo de Francisco.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 561.91 Td (franco) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 548.34 Td (1º_ Claro, evidente, sincero, livre, sem ônus ou ônus. 2º_ Pertencente à Francônia, seu povo, sua língua e seus) Tj ET BT 31.19 534.16 Td (territórios conquistados, como a atual França. Veja franco. 3º_ Nome de várias moedas, embora hoje muitas tenham) Tj ET BT 31.19 519.99 Td (sido substituídas pelo euro. 4º_ Nome masculino. Também pode ser sobrenome. A origem é o franco germânico, que) Tj ET BT 31.19 505.82 Td (tem muitas interpretações, desde o original "livre", até o "honesto, que diz o que pensa \(porque é um homem livre\) ", e) Tj ET BT 31.19 491.64 Td (ao da raça franco-alemã que viajou pelo norte da Espanha, que na guerra usou uma longa lança que eles chamaram) Tj ET BT 31.19 477.47 Td (de "franca"; que acrescentou aos possíveis significados do nome de "lancer da liberdade". ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 434.35 Td (franco-) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 420.78 Td (Prefixo relativo à França, ao povo franco. ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 377.66 Td (francoaleana) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 364.08 Td (Mulheres franco-alemãs \(relativas à França ou ao povo franco, e ao município de Arganda del Rey, em Madri,) Tj ET BT 31.19 349.91 Td (Espanha\). ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 306.79 Td (francoalemana) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 293.22 Td (Franco-alemã. ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 250.10 Td (francoalemán) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 236.52 Td (Em relação à França e Alemanha. Ele tem as duas nacionalidades. Veja Frank, Gálico, Alemão, Alemão. ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 193.40 Td (francogermano) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 179.83 Td (Você tem dupla nacionalidade ou origem do francês \("francês"\) e alemão \("alemão"\). ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 136.71 Td (francoindonesio) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 123.14 Td (Em relação à França e à Indonésia, que tem ambas as nacionalidades. Veja francês, francês, indonésio. ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 80.02 Td (français) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 66.45 Td (Não é espanhol, mas francês, que é precisamente o que significa nessa língua. ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET endstream endobj 31 0 obj <> endobj 32 0 obj <> stream 2 J 0.57 w BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 802.85 Td (franela) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 789.28 Td (1º_ Pano de polimento. O tecido conque é feito o pano, que também serve para fazer roupas. 2º_ Camiseta, camiseta,) Tj ET BT 31.19 775.11 Td (camiseta, roupas casuais sem botões para cobrir o torso. 3º_ Em lunfardo 'fazer flanela' é ir aos bordéis apenas para) Tj ET BT 31.19 760.93 Td (conversar com as meninas. É uma versão da flanela francesa \("para fazer flanela"\), com o mesmo uso. 4º_ Também) Tj ET BT 31.19 746.76 Td (em lunfardo é um contato físico e sexual, mas quando se sabe que não haverá consumação, apenas beijos, carícias,) Tj ET BT 31.19 732.59 Td (tateamento. Vem do significado anterior, e por extensão também é usado para uma demonstração de afeto físico,) Tj ET BT 31.19 718.41 Td (embora não tenha intenção erótica. Ver flanela \(lunfa\) . ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 675.29 Td (franelear) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 661.72 Td (Em lunfardo é o tratamento amoroso com carícias e beijos, mas sem consumar o ato sexual; embora às vezes se torne) Tj ET BT 31.19 647.55 Td (as preliminares. Veja fratacho, chapar,, rascar, frotismo e flanela por etimologia. ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 604.43 Td (frankenstein) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 590.85 Td (Personagem do romance de Mary Shelley " Frankenstein ou o moderno prometeu ". Nele, o Professor Victor) Tj ET BT 31.19 576.68 Td (Frankenstein dá vida a uma criatura feita com restos humanos, que educa e demonstra sentimentos, mas humanoide, é) Tj ET BT 31.19 562.51 Td (rejeitada pelo governo do estudante por causa de sua aparência mas monstruosa; Isto torna amargo e vingativo, então) Tj ET BT 31.19 548.34 Td (vai à procura de seu criador, começando uma série de crimes. Geralmente é chamado " Frankenstein, " a criatura, que) Tj ET BT 31.19 534.16 Td (não tem nome na novela.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 491.04 Td (frase) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 477.47 Td (Um grupo de palavras com um senso próprio, mas que não necessariamente completam uma frase ou uma locução. ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 434.35 Td (frase me importa un bledo) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 420.78 Td (Ver frase , importação \(dar importância\), verbos/importação , bledo . ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 377.66 Td (fratacho) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 364.08 Td (1º_ Ferramenta Mason para suavizar superfícies revogadas. Também é chamado na confeitaria para a espátula para) Tj ET BT 31.19 349.91 Td (espalhar as coberturas. Vem do fratazzo lombardo, com o mesmo significado. Veja fratás . 2º_ Em lunfardo "pasar) Tj ET BT 31.19 335.74 Td (fratacho" também é usado como franelear . Veja frotism. ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 292.62 Td (fratermulian) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 279.04 Td (Outro trollou escrevendo mais incorretamente algum gliglico corazariano; neste caso, é o fraternulian, de La) Tj ET BT 31.19 264.87 Td (inmiscución terrupta, conto incluído em Last Round, 1969. [Nota: para mim, o verbo deve ser sororuliar, mas. . . ) Tj ET BT 31.19 250.70 Td (quem sou eu para corrigir Cortázar?]) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 207.58 Td (fraterno) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 194.00 Td (Com características de irmão, de fraternidade. Da frater latina, fratris e uma variação do sufixo -eno \("relação de) Tj ET BT 31.19 179.83 Td (pertencimento"\). Ver paternal \("relacionado aos pais"\). ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 136.71 Td (fraticidio) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 123.14 Td (Erro de fratricídio.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 80.02 Td (frecuente) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 66.45 Td (1º_ Que se repete várias vezes em um determinado período; que tem uma frequência verificável. 2º_ Pelo anterior,) Tj ET BT 31.19 52.27 Td ("fato comum, usual". 3º_ Flexão do verbo frequentar. Veja verbos/frequente . ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET endstream endobj 33 0 obj <> endobj 34 0 obj <> stream 2 J 0.57 w BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 802.85 Td (frejol) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 789.28 Td (Planta americana, cujas frutos vagens são comestíveis. Seu nome científico é phaseolus vulgaris, partir o phaseolus) Tj ET BT 31.19 775.11 Td (Latina, que leva-lo do x3C6 grego; x3B1; x3C3; x3B7; x3BB; x3BF; x3C2; \(pháselos "ervilha"\). Deve notar-se que a) Tj ET BT 31.19 760.93 Td (forma de 'feijão' é mais amplamente utilizada no Peru, 'feijão' no Equador e 'feijão' no México.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 717.81 Td (frejolero) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 704.24 Td (Equatoriano ou peruano imigrante nos Estados Unidos. Ver frijolero, feijão.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 661.12 Td (frenética) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 647.55 Td (Feminino de frenético. As pessoas que eu vi quando criança que tinham os freios pareciam frenéticas. ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 604.43 Td (frenético) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 590.85 Td (Que ele tem frenesi, que ele está furioso, em um estado de violência ou excitação descontrolada. ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 547.74 Td (frente guasú) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 534.16 Td (Coalizão de partidos políticos de esquerda formada no Paraguai desde 2010. O nome guasú ou guazú significa) Tj ET BT 31.19 519.99 Td ("grande, amplo" em Guarani. ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 476.87 Td (frenteamplista) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 463.30 Td (Em relação a um partido político chamado Frente Amplio, como o uruguaio, o chileno, o guatemalteco, o paraguaio) Tj ET BT 31.19 449.12 Td (\(Frente Gusú\), o peruano, o mexicano, o panamenho, o argentino, o brasileiro, o costarriquenho, o dominicano, . . . ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 406.00 Td (fresa) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 392.43 Td (1º_ Nome comum de várias plantas Fragaria e seus frutos. Veja morango. 2º_ Tipo de mecha torneada com bordas) Tj ET BT 31.19 378.26 Td (para moldar os furos no metal. A aparência se assemelha à do fruto. 3º_ É um americanismo para a pessoa – principalmente se for mulher, jovem e de classe alta – presunçosa, que se veste e se comporta de acordo com a moda. Também seus atos e consumos. A Wikipédia menciona uma origem nos Jogos Olímpicos do México em 1968, onde recepcionistas eram contratadas para os estádios entre estudantes de universidades caras, para pessoas ricas, e vestidas de branco com desenhos e cores de acordo com cada disciplina, mas com um logotipo ou crachá vermelho morango como identificação. 4º_ Flexão do verbo moinho . Veja verbos/morango . ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 335.14 Td (fresco incorrupto) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 321.56 Td (Veja fresco, sem corrupção. ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 278.44 Td (fresquito) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 264.87 Td (Diminutivo de afresco como adjetivo e substantivo. ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 221.75 Td (freya) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 208.18 Td (Uma das principais deusas da mitologia nórdica, seria o equivalente para o Roman Venus ou a Afrodite grega. Como) Tj ET BT 31.19 194.00 Td (curiosidade, em 40 espanhol; e outras línguas latinas, \) na sexta-feira, recorda-se Venera a Venus, 40 inglês; e outras) Tj ET BT 31.19 179.83 Td (línguas Nordic \) sexta-feira é um tributo a Freya.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 136.71 Td (friantropla) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 123.14 Td (Bem, que o senhor Danilo Enrique Noreña Benítez abriu o uso \(ab\) de imaginação para descobrir o que eles queriam) Tj ET BT 31.19 108.97 Td (perguntar "friantropla", eu concordo com outra interpretação: pode ser um literalization da frase "phorias e tropias". Ver) Tj ET BT 31.19 94.79 Td (foria, tropia.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 51.67 Td (fricar) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 38.10 Td (Anglicismo por freak " ". Fazer algo de estranho ou lnusual. Ver: Freak. Consulte: Friquiada. Consulte: Frikitona.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET endstream endobj 35 0 obj <> endobj 36 0 obj <> stream 2 J 0.57 w BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 802.85 Td (fricatriz) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 789.28 Td (É sinônimo de lésbica, para a prática sexual feminina de esfregar seus genitais. Tem origem latina: fricare \("esfregar,) Tj ET BT 31.19 775.11 Td (esfregar"\) o sufixo -trix, -tricis \(final feminino\). ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 731.99 Td (fricción roce) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 718.41 Td (Veja atrito, esfregue. ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 675.29 Td (frigorificos) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 661.72 Td (Erro pelo plural da geladeira. ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 618.60 Td (frijida) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 605.03 Td (Consulte [frígida.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 561.91 Td (friolera) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 548.34 Td (1 ° _ feminino frio. 2º _ curto, de pouca importância, vaidosa; Latim frivolus \(luz, sem peso ou valor\). 3º _ pela) Tj ET BT 31.19 534.16 Td (Amazônia da antiga, muito.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 491.04 Td (friqui) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 477.47 Td (Variante do geek. ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 434.35 Td (friquiada) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 420.78 Td (O anglicismo da palavra " 34 anormal; \( pr. " friik " 41 atípica, monstruoso;. Um friquiada ou frikeada é um fato ou um) Tj ET BT 31.19 406.60 Td (comportamento estranho, fora do normal ou corrente. Ver: Freak.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 363.48 Td (frisa) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 349.91 Td (1º_ Tecido de lã que é usado principalmente para o revestimento interno das roupas. Por extensão, em lugares) Tj ET BT 31.19 335.74 Td (diferentes é usado para nomear cobertores ou outros tecidos de pelúcia. 2º_ Arruela que é usada para selar o atrito de) Tj ET BT 31.19 321.56 Td (duas peças que cabem. 3º_ Palisade à beira de um fosso ou trincheira. 4º_ Inflexão de verbos frisar . Ver verbos/frisa) Tj ET BT 31.19 307.39 Td (. ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 264.27 Td (frisón) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 250.70 Td (No que diz respeito à Frísia, também seu nome e linguagem; e especialmente para uma raça de cavalos criados na) Tj ET BT 31.19 236.52 Td (região. ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 193.40 Td (fritura mixta) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 179.83 Td (É uma descrição do chirrete \(para não ser definido\) colocado como sinônimo em 'que é um chirrete' \( sic \). Veja fritar,) Tj ET BT 31.19 165.66 Td (misturado.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 122.54 Td (friza) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 108.97 Td (Inflexão do verbo espanhol frizar . Ver verbos/friza . ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 65.85 Td (frizar) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 52.27 Td (É um verbo espanhol, castilianizado a partir do congelamento inglês \("congelar"\), para "colocar comida em um freezer) Tj ET BT 31.19 38.10 Td (ou freezer para preservá-los". Figurativamente é usado como "pausar algo, parar seu avanço ou desenvolvimento". ) Tj ET endstream endobj 37 0 obj <> endobj 38 0 obj <> stream 2 J 0.57 w BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 803.45 Td (Veja frisar . ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 760.33 Td (frondoso denso) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 746.76 Td (Veja frondoso, denso. ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 703.64 Td (frondoso prontuario) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 690.07 Td (A frase é usada com alguma ironia. Folhas significa, literalmente, " 34 espessa folhagem; aplica-se a florestas,) Tj ET BT 31.19 675.89 Td (florestas, jardins e plantas em geral. O registro é principalmente um arquivo criminal, que mantém a justiça com) Tj ET BT 31.19 661.72 Td (informações sobre condenações e crimes cometidos por um criminoso. Antes da digitalização dos dados, estes pacotes) Tj ET BT 31.19 647.55 Td (foram escritos em folhas de papel, e quanto mais crimes são cometidos. Fazendo uma analogia entre as folhas das) Tj ET BT 31.19 633.37 Td (plantas e as folhas das pastas, diz-se que alguém tem um " prontuario frondoso " Quando mostrado uma prolífica) Tj ET BT 31.19 619.20 Td (carreira criminosa.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 576.08 Td (fronemofobia) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 562.51 Td (Tenho medo de pensar por si mesmo. 966 do grego; 961; 959; 957; 951; 956; 959; 9> \(fronemos, na filosofia que) Tj ET BT 31.19 548.34 Td (tem conhecimento prático\) 966; 959; 946; 959; 9> \(fovos, medo\).) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 505.22 Td (frontotemporal) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 491.64 Td (1o_ em relação aos ossos frontais e temporais, ambos no crânio. 2nd_ Em relação a uma forma de demência que) Tj ET BT 31.19 477.47 Td (ocorre diante da degeneração do lobo frontal e temporal no cérebro. ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 434.35 Td (froteurismo) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 420.78 Td (É outra forma de chamar o espuma \(parafilia\). Vem do frotteurisme francês. ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 377.66 Td (frotismo) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 364.08 Td (Também chamado de froteurismo, é uma parafilia e abuso sexual, já que o estímulo ocorre esfregando alguma parte do) Tj ET BT 31.19 349.91 Td (corpo – não necessariamente os genitais – no corpo de outra pessoa que não dá seu consentimento, geralmente aproveitando multidões de pessoas e em muitos casos a vergonha da vítima que não se atreve a enfrentá-lo ou pedir ajuda. ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 306.79 Td (froyo) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 293.22 Td (Não sei se é muito usado em espanhol, talvez de alguma marca registrada, mas em inglês froyo é um acrônimo para) Tj ET BT 31.19 279.04 Td (iogurte congelado \("iogurte congelado"\), um doce ou sobremesa. ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 235.92 Td (fructosa) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 222.35 Td (Carboidratos de origem vegetal, embora também seja encontrado no mel. O nome foi proposto pelo astrônomo e) Tj ET BT 31.19 208.18 Td (bioquímico William Allen Miller em 1857 para "açúcar de frutas". Veja fruta , -osa . ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 165.06 Td (frugal) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 151.48 Td (Em princípio o adjetivo se aplica a quem se alimenta dos frutos da sua terra, em oposição aos que preparam refeições) Tj ET BT 31.19 137.31 Td (elaboradas. Latim frux, frugis \(fruta, um produto da terra"\), hoje é sinônimo de moderação em geral.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 94.19 Td (frugalidad) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 80.62 Td (Qualidade de frugal, que é moderada em seu poder e, por extensão, no uso de recursos.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 37.50 Td (frulla) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET endstream endobj 39 0 obj <> endobj 40 0 obj <> stream 2 J 0.57 w BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 803.45 Td (Não deve ser espanhol. Calo eu acho que é o fio, em italiano é morcego, girando, girando, mas eles parecem não ter) Tj ET BT 31.19 789.28 Td (acontecido com nossa linguagem, exceto como o lunfardo frula. Consulte também por pulverização catódica morango,) Tj ET BT 31.19 775.11 Td (guindaste. . .) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 731.99 Td (fruta azul) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 718.41 Td (Pode ser uma tradução de mirtilo, que em espanhol é Blueberry, mas inglês seria como "Berry azul" ou "fruta azul".) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 675.29 Td (fruta estrella) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 661.72 Td (Chegou a consulta porque é sinônimo de torombolo \(fruta\). Veja também frutas, frutas, estrela. ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 618.60 Td (fruterito) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 605.03 Td (1st_ nome de várias aves, como Euphonia laniirostris ou Euphonia hirundinacea . 2o_ árvore de fruta diminutiva.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 561.91 Td (fruteritos) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 548.34 Td (1o_ Diminutivo do frutero plural . 2o_ plural de frutas.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 505.22 Td (fue a por peras y salió trasquilado) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 491.64 Td (Parece uma desova entre "pedir peras ao olmo" e "ir buscar lã e voltar tosquiado", não é mesmo?) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 448.52 Td (fuente obejuna) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 434.95 Td (Fuente Obejuna é um município espanhol localizado na província de Córdoba. Tornou-se famoso pela execução) Tj ET BT 31.19 420.78 Td (popular de seu comandante Fernán Gómez de Guzmán em 1476, e mais pela obra Fuenteovejuna inspirada nesses) Tj ET BT 31.19 406.60 Td (fatos. Consulte a fonte ovejuna, fonte abejuna.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 363.48 Td (fuente ovejuna) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 349.91 Td ('Fuente Ovejuna' é outra variante de Fuenteovejuna, ou Fuente Obejuna, ou Fuenteobejuna .) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 306.79 Td (fuenteobejuna) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 293.22 Td (Outra ortografia para Fonte Obejuna. Ver Fonte de Ovejuna , Fuenteovejuna . ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 250.10 Td (fuenteovejuna) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 236.52 Td (Fuenteovejuna \(Lope de Vega, 1619\) é uma peça de três atos baseada em um trágico evento ocorrido em 1476 em) Tj ET BT 31.19 222.35 Td (Fuente Obejuna \(província de Córdoba, Andaluzia, Espanha\), onde em uma aldeia eles assassinaram um comandante,) Tj ET BT 31.19 208.18 Td (farto de seus abusos e injustiças. Ver fonte de ovelhas.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 165.06 Td (fuentepelayense) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 151.48 Td (Gentio de Fuentepelayo \(Segovia? ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 108.37 Td (fuera) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 94.79 Td (1 ° _ primeiras e terceiros pessoas do singular no presente do modo subjuntivo do verbo ser. 2º _ primeiras e terceiros) Tj ET BT 31.19 80.62 Td (pessoas do singular no pretérito imperfeito do modo subjuntivo do verbo ir. 3º _ fora de um lugar, meio ambiente, caso,) Tj ET BT 31.19 66.45 Td (dada a situação; Não é dentro.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET endstream endobj 41 0 obj <> endobj 42 0 obj <> stream 2 J 0.57 w BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 802.85 Td (fuera de contexto) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 789.28 Td (Apesar de que já se tornou um clichê, é auto-explicativo em seus componentes. Veja: exterior, contexto.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 746.16 Td (fuerte) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 732.59 Td (Tem força. Pode ter características de resistente, duramente, poderoso, resistente. Como um substantivo é um edifício) Tj ET BT 31.19 718.41 Td (fortificado, murado e preparado para a sua defesa.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 675.29 Td (fuerte apache) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 661.72 Td (1st_ filme americano Fort Apache \(John Ford, 1948\), do gênero wéstern que se passa durante a guerra entre índios e) Tj ET BT 31.19 647.55 Td (colonos. 2o_ filme espanhol Fuerte Apache \( Mateu Adrover , 2007 \) ambientado em um centro tutelar infantil hoje. ) Tj ET BT 31.19 633.37 Td (3rd_ Apache Historical Park and Cultural Center no Arizona \(EUA\). 4th_ Nome para que o Bairro do Exército dos) Tj ET BT 31.19 619.20 Td (Andes seja popularmente conhecido, no conurbano a oeste da cidade de Buenos Aires \(Argentina\). Ele foi nomeado) Tj ET BT 31.19 605.03 Td (em homenagem a um repórter de televisão amarelado, que transmitiu ao vivo do bairro durante um tiroteio, aludindo ao) Tj ET BT 31.19 590.85 Td (ataque indiano no filme de John Ford. 5th_ nome de livros, bandas, programas de televisão, que se referem a alguns) Tj ET BT 31.19 576.68 Td (dos acima.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 533.56 Td (fuerteventura) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 519.99 Td (Ilha do arquipélago das Ilhas Canárias \(Espanha\). Veja o demônio Majorero. ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 476.87 Td (fuerza gravitacional) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 463.30 Td (Ver força \("ação física ou mecânica"\), gravitacional \("em relação à gravidade, à atração gravitacional de um corpo) Tj ET BT 31.19 449.12 Td (celeste"\). ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 406.00 Td (fué) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 392.43 Td (Erro por verbos/foi , talvez por verbos/wasi .) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 349.31 Td (fulaní) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 335.74 Td (Na verdade, o grupo étnico ou povo nômade são chamados Fulani, Fula ou Peul, Fulani seria um gentilicio ou o nome) Tj ET BT 31.19 321.56 Td (de sua língua. O plural pode ser fulanis ou fulaníes, embora o espanhol também aceite fulanís. ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 278.44 Td (fulano) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 264.87 Td (Nome fictício de alguém que não se sabe ou não quer falar. Do árabe 1601; 1604; 1575; 1606; fulan, 34, \( uma) Tj ET BT 31.19 250.70 Td (pessoa qualquer " 41.;) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 207.58 Td (fulano de tal) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 194.00 Td (" Então " provém do árabe 1601; 1604; 1575; 1606; \( fulan \) Isso significa " qualquer ". O adicionado " 34 Tal; Ele) Tj ET BT 31.19 179.83 Td (serve para simular um unreal genérico, sobrenome.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 136.71 Td (fular) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 123.14 Td (Pale ser raiva ou medo. A origem está na palavra " Nayane ". Ver: Nayane.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 80.02 Td (fulera) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 66.45 Td (Feminino de fulero. A estragar é a morte.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET endstream endobj 43 0 obj <> endobj 44 0 obj <> stream 2 J 0.57 w BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 802.85 Td (fulero) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 789.28 Td (Em alguns países, " fulero " É sinônimo de feio ou desagradável. Uma fonte provável seria em latim " folium, eu " \( ) Tj ET BT 31.19 775.11 Td (Folha " " \) por uma marca nas folhas da plataforma que pode ser usado para trapacear no jogo. Mais tarde ele) Tj ET BT 31.19 760.93 Td (estendido a toda atitude censurável e desagradável para as pessoas e coisas.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 717.81 Td (fulo) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 704.24 Td (É o nome de uma raça que trouxe para a América como escravos da Guiné, que não eram '' 39 preto; Mas a cor) Tj ET BT 31.19 690.07 Td (verde-oliva '' '' mais leve do que os outros africanos; e a ignorância popular atribuiu sua cor da pele de medo ou raiva) Tj ET BT 31.19 675.89 Td (por transporte nos navios negreiros. Na gíria significa " pálido por um choque ".) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 632.77 Td (fumarolas) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 619.20 Td (Plural de fumarola \("conduto ou rachadura em um solo através do qual o vapor e os gases saem"\). ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 576.08 Td (fumista) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 562.51 Td (Lunfardo é uma farsa, ilusionista; de alguém que aparece uma bolsa ou um status que não chega ao alto-falante que) Tj ET BT 31.19 548.34 Td (engana as massas. Fumiste francês \( varredura de " " \) você roubar o latim fumus, eu que significa fumaça " " assim) Tj ET BT 31.19 534.16 Td (também um para fogão-setters é alguém que fuma " " e então o significado lunfa é melhor compreendido.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 491.04 Td (fumívoro) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 477.47 Td (Diz-se do forno ou de qualquer método de combustão completa que não produza fumaça. A ideia para inventar essa) Tj ET BT 31.19 463.30 Td (palavra \(já aceita, não é um neologismo\) é que ela "engula a fumaça", porque não a expulsa para o exterior. É uma) Tj ET BT 31.19 449.12 Td (interpretação não técnica usando as palavras latinas fumus, i \("fumaça"\) vorare \("comer, devorar"\). Veja -voro . ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 406.00 Td (funámbula) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 392.43 Td (Funambulo feminino \("andador de corda bamba, andando em uma 'corda bamba'"\). ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 349.31 Td (funcho marino cenoyo de mar) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 335.74 Td (Veja Marine Funcho, Sea Cenyo.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 292.62 Td (funcional) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 279.04 Td (1º_ Em relação à função, funcionalidade ou funcionalismo. 2º_ Que é adequado e adequado para um uso ou situação,) Tj ET BT 31.19 264.87 Td (por sua concepção ou por sua circunstância. ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 221.75 Td (función) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 208.18 Td (1º_ Tarefa ou ato que é próprio de algo ou alguém, porque é sua obrigação ou simplesmente porque foi feito para isso. ) Tj ET BT 31.19 194.00 Td (2º_ Como interpretação do anterior, espetáculo montado para uma audiência, festa ou celebração, desde a religiosa até) Tj ET BT 31.19 179.83 Td (a de uma localidade. 3º_ Relação entre elementos de um conjunto, que pode ser matemático, gramatical, biológico,) Tj ET BT 31.19 165.66 Td (bélico, . . . ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 122.54 Td (función concupiscible) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 108.97 Td (Veja a função, concupiscible.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 65.85 Td (función irascible) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 52.27 Td (Veja apetite irascível.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET endstream endobj 45 0 obj <> endobj 46 0 obj <> stream 2 J 0.57 w BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 802.85 Td (fundados) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 789.28 Td (1o_ Plural do adjetivo fundado. 2o_ forma plural do participle do verbo fundar .) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 746.16 Td (fundamentos teóricos) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 732.59 Td (Veja fundação, teórico. ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 689.47 Td (fundeu) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 675.89 Td (Parece-me, também, que é um erro de Fundéu. [nota: Eu tinha escrito um comentário sobre o significado de Fondue,) Tj ET BT 31.19 661.72 Td (mas como ele já foi corrigido ou publicado]) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 618.60 Td (fundéu) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 605.03 Td (É a sigla da "Fundação para o Espanhol urgente", um site onde nossa comunidade procurará palavras e expressões) Tj ET BT 31.19 590.85 Td (para copiar e colar aqui como uma consulta. E para homenagear esse costume, cópia e pego do site da fundação sua) Tj ET BT 31.19 576.68 Td (própria definição: "A Fundéu BBVA é uma fundação patrocinada pela Agência Efe e bbva, assessorada pelo SAR, cujo) Tj ET BT 31.19 562.51 Td (objetivo é colaborar com o bom uso do espanhol na mídia e na internet". Deve-se esclarecer que o nome BBVA é do) Tj ET BT 31.19 548.34 Td (banco que os apoia para sua operação, bem como da agência espanhola EFE news, e do SAR, que é a sigla para) Tj ET BT 31.19 534.16 Td ("Real Academia Española" de Letras.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 491.04 Td (fundillorrotos) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 477.47 Td (O adjetivo \(certamente inventado ad hoc\) deve ser "fondillorrotos" \(fondillo quebrado\), e deve aludir a calcinhas, calças,) Tj ET BT 31.19 463.30 Td (ou por metonimia para o usuário.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 420.18 Td (funeralísimo) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 406.60 Td (Acho que faz parte do \(altamente citado\) idiolecto do poeta Rafael Alberti, e usou-o como ironia para se referir a) Tj ET BT 31.19 392.43 Td (Francisco Franco, juntando-se ao seu título de "Generalísimo" com o substantivo "funeral". Ele também chegou a) Tj ET BT 31.19 378.26 Td (usá-lo com Augusto Pinochet. ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 335.14 Td (funeralísimo funeralísima) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 321.56 Td (Veja muito funeral. ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 278.44 Td (fungólogo) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 264.87 Td (Não sei se essa palavra realmente tem uso, porque existe micologista, que etimologicamente é mais apropriado para) Tj ET BT 31.19 250.70 Td ("quem estuda fungos". Ainda assim, esse pastiche greco-latino também não é um absurdo, já que o latim fungo, i) Tj ET BT 31.19 236.52 Td (significa "cogumelo" e o grego 955; 959; 947; 959; 9> \(logos\) indica um "relacionamento ou tema". ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 193.40 Td (funkero) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 179.83 Td (1º_ É o músico ou seguidor do estilo funk musical. Veja roqueiro, popero, blusa. 2º_ Esse significado se encaixa na) Tj ET BT 31.19 165.66 Td (categoria de incitação à espam, mas como já está instalado deve ser mencionado, diz-se 'funkero' também ao) Tj ET BT 31.19 151.48 Td (colecionador de bonecas de cabeça grande da marca 'Funko POP!®', que possuem um design característico e) Tj ET BT 31.19 137.31 Td (registrado. ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 94.19 Td (funnel) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 80.62 Td (Embora eu não tenha dúvidas sobre a capacidade de anunciantes e profissionais de marketing de combinar funil com) Tj ET BT 31.19 66.45 Td (qualquer outro conceito e batizar algo que tem seu nome em espanhol, a verdade é que em nossa língua já existem) Tj ET BT 31.19 52.27 Td ("funil, chaminé" e afins, então a consulta vai em outro dicionário. Veja inglês/funil . ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET endstream endobj 47 0 obj <> endobj 48 0 obj <> stream 2 J 0.57 w BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 802.85 Td (furcio) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 789.28 Td (É um "erro", mas se aplica quase exclusivamente à fala, à pronúncia; muito raramente e por extensão à escrita. Não é) Tj ET BT 31.19 775.11 Td (sinônimo de erro, muito menos "fatal". Vem do fourcher francês \("para ficar emaranhado, para ficar preso [como) Tj ET BT 31.19 760.93 Td (macarrão em um garfo]"\). Veja furcia , saraza , gazapo \(erro \), errata, lapsus linguae . ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 717.81 Td (furero furera) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 704.24 Td (Veja furero \( por La Fura Dels Baus \) .) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 661.12 Td (furia) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 647.55 Td (1º_ Raiva desencadeada com violência, também o ataque de loucura que a causa e até mesmo a pessoa que a sofre. ) Tj ET BT 31.19 633.37 Td (2º_ Figurativamente, o que ocorre rapidamente, com intensidade e veemência. 3º_ É o nome dado pelos romanos a) Tj ET BT 31.19 619.20 Td (cada um dos erínios gregos, divindades que puniam imoralidades e crimes. ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 576.08 Td (furia e indignación) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 562.51 Td (Veja fúria, indignação.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 519.39 Td (furoya) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 505.82 Td (É a pronúncia aportenada \(algo como "furosha"\) do nome que é dado para os banhos públicos no Japão. Como as) Tj ET BT 31.19 491.64 Td (pessoas sem teto ou sem teto, costumávamos passar o dia inteiro dentro destes banhos, são começou a ligar "furoya") Tj ET BT 31.19 477.47 Td (de forma depreciativa. Portanto, também define uma pessoa que vive na rua.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 434.35 Td (furry) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 420.78 Td (Não é espanhol, mas inglês, onde furry significa "peludo", e é uma forma coloquial de chamar os "animais fofos e) Tj ET BT 31.19 406.60 Td (peludos que geram ternura", que no ambiente cosplay também se tornou um estilo para os figurinos de personagens) Tj ET BT 31.19 392.43 Td (como animais antropomórficos \(e peludos\). A partir destes é que é usado em espanhol como uma parafilia para) Tj ET BT 31.19 378.26 Td (aqueles que são sexualmente estimulados com bichos de pelúcia representando animais, ou com parceiros disfarçados) Tj ET BT 31.19 364.08 Td (de animais. Ver philia, lagnia. ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 320.96 Td (furry fandom) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 307.39 Td (É inglês, mas é usado na América Latina. Tipo de fandom que reúne seguidores de personagens como animais) Tj ET BT 31.19 293.22 Td (antropomórficos ou com alguma característica humana, especialmente peludo \(fiuri "peludo"\).) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 250.10 Td (furtibo) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 236.52 Td (Erro sorrateiro.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 193.40 Td (furukotofumi) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 179.83 Td (É outro dos nomes pelos quais o Kojiki \("livro antigo sobre mitos e tradições do Japão"\) é conhecido em japonês. É) Tj ET BT 31.19 165.66 Td (uma transliteração de 12501; 12523 ; 20107; 25991; \( furu koto fun "texto temático completo"\) . ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 122.54 Td (fusilamine) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 108.97 Td (Marca registrada de um retardante de fusão ?? . Bah, vai ser um erro porque eu sou fraco, ou talvez por causa do) Tj ET BT 31.19 94.79 Td (luthierismo de fuzil. ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 51.67 Td (fusilánime) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 38.10 Td (Neologismo humorístico inventado por Marcos Mundstock para a peça "A Comissão. \( Hinos \) \(Les Luthiers, 1996\). ) Tj ET endstream endobj 49 0 obj <> endobj 50 0 obj <> stream 2 J 0.57 w BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 803.45 Td (Significa "covarde ou fraco por medo de ser baleado". ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 760.33 Td (fusta) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 746.76 Td (Além das definições dadas, é uma vara ou chicote que é usado para chicotear o cavalo. Também um tipo de tecido de) Tj ET BT 31.19 732.59 Td (lã.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 689.47 Td (fustas) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 675.89 Td (Plural de fusta.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 632.77 Td (futbol) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 619.20 Td (Jogo e esporte para duas equipes de 10 jogadores e um goleiro para cada um, que tentam mover uma bola no campo) Tj ET BT 31.19 605.03 Td (de jogo para o gol oposto. O nome é uma tradução espanhola da palavra inglesa football \(fuut bol "futebol"\) porque a) Tj ET BT 31.19 590.85 Td (Inglaterra é a origem do jogo e suas regras, e porque os jogadores movem a bola com o pé. ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 547.74 Td (futear) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 534.16 Td (É uma pronúncia ruim de fortling, chicoteando com força. Veja fuste, fusta, fustigar.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 491.04 Td (futre) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 477.47 Td (Como explicou Jorge Luis Tovar Díaz, " futre " É uma palavra Andina de chamar as pessoas de bem vestidas e) Tj ET BT 31.19 463.30 Td (elegantes. Mas que também é uma personagem da lenda, originalmente um pagador da construção da estrada de) Tj ET BT 31.19 449.12 Td (ferro, conhecida como o Sr. Foster \( que estava sempre de terno e chapéu alto, então os trabalhadores distorcida seu) Tj ET BT 31.19 434.95 Td (sobrenome e disse " Mister Futre " 41.; Tomando o salário para os funcionários, um dia ruim foi agredido e decapitado) Tj ET BT 31.19 420.78 Td (por ladrões e desde então o fantasma dele aparece com a cabeça debaixo do braço para os bandidos ou devedores) Tj ET BT 31.19 406.60 Td (pedindo seu dinheiro roubado, para, em seguida, desaparecer. " O Futre " É conhecido em Mendoza, \( Argentina-\) e) Tj ET BT 31.19 392.43 Td (também em Chile.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 349.31 Td (fuyero) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 335.74 Td (fuyero é escrito incorretamente e deve ser escrito tão traiçoeiro quanto o seu significado: lunfardo versão de) Tj ET BT 31.19 321.56 Td (complicado. Ver deslealdade.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 278.44 Td (fúgate) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 264.87 Td (Forma pronominal da segunda pessoa \(como 'você' \) em singular do imperativo para o fugar verbo .) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 221.75 Td (fúguese) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 208.18 Td (Forma pronominal para o terceiro \(como 'he/she'\) pessoas em modo subjuntivo singular presente, e segundo \(como) Tj ET BT 31.19 194.00 Td ('você'\) e terceiro \(como 'he/she'\) pessoas em imperativo singular para o verbo de fuga. Ver verbos/fuga . ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 150.88 Td (fúlmine) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 137.31 Td (1st_ Traz má sorte ou infortúnio. Ele vem do ditado italiano "A fulmine um sereno ciel" \("um raio no céu sereno"\) . 2o_) Tj ET BT 31.19 123.14 Td (Fúlmine é um personagem de desenho animado criado pelo comediante Guillermo Divito; com sua mera presença, ele) Tj ET BT 31.19 108.97 Td (causou um infortúnio impossível na última vinheta de cada tira. Ele até teve seu filme ao vivo.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 65.85 Td (fútbol) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 52.27 Td (É outra grafia para o futebol, mais usada na América do Sul transcrevendo sua pronúncia em inglês. ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET endstream endobj 51 0 obj <> endobj 52 0 obj <> stream 2 J 0.57 w BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 802.85 Td (gabión) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 789.28 Td (Variante muito pouco utilizada de "gabião" em lunfardo; certamente uma confusão pela origem do significado usado na) Tj ET BT 31.19 775.11 Td (engenharia, que vem da gabbione italiana \("gaiola, barreira"\). ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 731.99 Td (gac) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 718.41 Td (Além da espam das montadoras chinesas, 'GAC' é a identificação da IATA para o aeródromo los Molinos na cidade de) Tj ET BT 31.19 704.24 Td (Gracias \(Honduras\). ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 661.12 Td (gacrux) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 647.55 Td (Estrela que faz parte da constelação do sul Cruzeiro do Sul. É uma contração de seu nome astronômico Gamma crucis) Tj ET BT 31.19 633.37 Td (\(porque é o terceiro em magnitude de brilho da cruz\) certamente usado pelos navegadores, já que junto com Ácrux) Tj ET BT 31.19 619.20 Td (\(Alpha crucis, o primeiro em brilho\) eles formam a árvore ou vara vertical cujo prolongamento imaginário os ajudou a) Tj ET BT 31.19 605.03 Td (localizar o Polo Sul. ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 561.91 Td (gaeta) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 548.34 Td (Gaeta é o nome de um porto e golfo na Itália, também de sua comuna no Lazio. ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 505.22 Td (gafa) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 491.64 Td (1º_ Gancho, fio acabado em forma curva para segurar algo, que em princípio era o gancho para apertar as cordas das) Tj ET BT 31.19 477.47 Td (bestas. Veja grampo, grampa, pino. Vem do verbo gafar \("agarrar, segurar"\). 2º_ Para o significado anterior, "sutura,) Tj ET BT 31.19 463.30 Td (fechamento de uma ferida \(mesmo quando se usa fio e não grampos\)". 3º_ Óculos, é quase sempre usado no plural) Tj ET BT 31.19 449.12 Td (\(óculos\) e vem do primeiro significado, pelas costeletas que os prendem das orelhas. 4º_ Flexão do verbo gafar . Veja) Tj ET BT 31.19 434.95 Td (verbos/óculos. 5º_ Gafa é o nome de uma localidade no município de Puerto del Son \(comunidade autónoma da) Tj ET BT 31.19 420.78 Td (Galiza, Espanha\); de uma localidade do Porto \(Portugal\); de uma localidade em Erbil \(Região do Curdistão, Iraque\) e) Tj ET BT 31.19 406.60 Td (de uma aldeia na Província de Bukidnon \(Filipinas\). 6º_ Feminino de gafo \("tolo, infeliz, pobre"\). 7º_ GAFA é uma sigla) Tj ET BT 31.19 392.43 Td (que une quatro das principais marcas de tecnologia da internet: Google, Apple, Facebook e Amazon. ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 349.31 Td (gafar) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 335.74 Td (Além das definições dadas, também está consertando peças com grampas para evitar que se movam, é uma técnica) Tj ET BT 31.19 321.56 Td (usada por ceramistas e restauradores.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 278.44 Td (gafas) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 264.87 Td (1º_ Plural de óculos como "gancho", grampo ou grampa de metal, ou como "óculo", que para este último é usado muito) Tj ET BT 31.19 250.70 Td (mais do que o seu singular, uma vez que geralmente são mantidos com duas têmporas, uma para cada orelha. 2º_) Tj ET BT 31.19 236.52 Td (Ferramenta ou engenho utilizada para levantar materiais de construção. 3º_ Nas antigas tabelas de truques) Tj ET BT 31.19 222.35 Td (\(antecedentes do atual bilhar\) havia um suporte que servia ao jogador para apoiar a mão esquerda. 4º_ Inflexão do) Tj ET BT 31.19 208.18 Td (verbo gafar . Veja verbos/óculos . ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 165.06 Td (gafe) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 151.48 Td (1o_ Primeiro \(como 'eu'\), segundo \(como 'você' \) e terceiro \(como 'ele/ela' \) pessoas em presente singular do modo) Tj ET BT 31.19 137.31 Td (subjuntivo, e segundo \(como 'você'\) e terceiro \(como 'ele/ela' \) pessoas imperativas singulares para o verbo gafar. Veja) Tj ET BT 31.19 123.14 Td (verbos / gafe . 2o_ É algo ou alguém que traz "má sorte". A origem está em um tipo de lepra conhecida como) Tj ET BT 31.19 108.97 Td ('gafedad', porque as pessoas estavam fugindo do leproso para que não tivessem a doença.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 65.85 Td (gafería) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 52.27 Td (Ato ou atitude de uma pessoa que de acordo com a superstição traz má sorte. Vem da gafe.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET endstream endobj 53 0 obj <> endobj 54 0 obj <> stream 2 J 0.57 w BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 802.85 Td (gaiatero) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 789.28 Td (Que cria ou usa gaiatas. ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 746.16 Td (gail) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 732.59 Td ('Gail' é um nome de mulher rara em espanhol, onde Gala é a preferida. É também o nome de várias empresas que não) Tj ET BT 31.19 718.41 Td (vamos mencionar para não fazer espam. ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 675.29 Td (galavardo) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 661.72 Td (É um arcaísmo nomear alguém "desajeitado, descuidado", que acabou se associando ao, para quem foge do trabalho. ) Tj ET BT 31.19 647.55 Td (É provavelmente uma deformação do americanismo sem sentido \("roupas usadas e usadas", ", de má vida"\), que na) Tj ET BT 31.19 633.37 Td (verdade era uma voz já conhecida na Espanha desde o século XVII como "homem alto e desengonçado". Veja) Tj ET BT 31.19 619.20 Td (balagardo . ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 576.08 Td (galaxia) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 562.51 Td (Em princípio é a chamada Via Láctea, nossa própria galáxia, mas o nome se estende genericamente a qualquer um) Tj ET BT 31.19 548.34 Td (dos grupos de estrelas e matéria cósmica ligados por sua gravidade como um conjunto reconhecível no espaço. O) Tj ET BT 31.19 534.16 Td (nome é latim, mas é retirado do grego 947; 945; 955; 945; 958; 953; 945; 9> \( galaxías "digno de leite?"\) \) , de) Tj ET BT 31.19 519.99 Td (947; 945; 955; 945; 954; 964; 959; 9> \(galacts "de leite" \), porque do nosso planeta é visível no céu um) Tj ET BT 31.19 505.82 Td (aglomerado de estrelas que se parece com uma mancha branca, e de acordo com a mitologia seria o leite derramado) Tj ET BT 31.19 491.64 Td (pelo seio da deusa Hera. ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 448.52 Td (galaxy) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 434.95 Td (Não é espanhol, mas inglês. Ver inglês/galáxia . ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 391.83 Td (galdea) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 378.26 Td (Não, não é. . . Castiliano, mas basco. Ver Basco/Galdea \("petição, consulta"\). ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 335.14 Td (galdear) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 321.56 Td (Vulgarismo para gardear \("dificultando o movimento de alguém"\) . ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 278.44 Td (galen) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 264.87 Td (1º_ Galeno é o nome de uma localidade na cidade de Nashville \( Estado do Tennessee, EUA\). 2nd_ Comunidade no) Tj ET BT 31.19 250.70 Td (Condado de Deer Lodge \(Montana, EUA\). 3º_ Cidade localizada no Condado de Wayne, Nova Iorque, EUA. 4º_) Tj ET BT 31.19 236.52 Td (Galeno também é um nome em inglês \(que em espanhol é Galeno\) e é encontrado em vários personagens fictícios,) Tj ET BT 31.19 222.35 Td (como um dos vilões do filme 'Pokémon Ranger e o Templo do Mar', o tecnomago de Babylon 5 ou Galen Marek e) Tj ET BT 31.19 208.18 Td (Galen Erso de Star Wars. ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 165.06 Td (gales) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 151.48 Td (É um país a oeste da ilha da Grã-Bretanha que faz parte do Reino Unido. Enquanto o nome em galês é Cymru) Tj ET BT 31.19 137.31 Td (\(caimri\), em espanhol foi retirado da versão inglesa Walas \(do galês "estrangeiro, que não é inglês"\) pronunciado) Tj ET BT 31.19 123.14 Td ('guales' ou 'galês'. Veja Cambria . ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 80.02 Td (galfarro) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 66.45 Td (1º_ Em algumas regiões da Espanha é outro nome para o pássaro gavião-pardal. 2º_ É um arqui-inimigo nomear um) Tj ET BT 31.19 52.27 Td ("ministro júnior da justiça". 3º_ Mendigo, preguiçoso, mas também ladrão e. ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET endstream endobj 55 0 obj <> endobj 56 0 obj <> stream 2 J 0.57 w BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 802.85 Td (galicismo) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 789.28 Td (Voz ou expressão da língua francesa usada na nossa ou em outra. O nome vem do nome romano Gaul para o) Tj ET BT 31.19 775.11 Td (território ocupado pela atual França. ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 731.99 Td (galipos) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 718.41 Td (Certamente é o plural de de galipo \("cuspir"\). ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 675.29 Td (galipó) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 661.72 Td (É um gallicismo usado em algumas regiões da Espanha para "galipote, alcatrão, alcatrão" de galipot, que em francês) Tj ET BT 31.19 647.55 Td (tem o mesmo significado. ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 604.43 Td (gallarda) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 590.85 Td (1º_ Dança renascentista de origem italiana, de passo vivo que pode fazer parte dos outros. 2º_ Masturbação. ) Tj ET BT 31.19 576.68 Td (Possivelmente vem do anterior, para a dança improvisada e com saltos, mas também pode ser uma variação do seu) Tj ET BT 31.19 562.51 Td (sinónimo gayola \("gaiola, cadeia"\) porque é uma forma habitual de passar o tempo em que se está preso. 3º_ É uma) Tj ET BT 31.19 548.34 Td (forma um tanto depreciativa de frango. 4º_ Feminino de gallardo \("altivo, bizarro"\) . ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 505.22 Td (galleguismo) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 491.64 Td (Além de uma palavra ou frase vinda do galego e incorporada pelo castelhano, o galego é um movimento que promove) Tj ET BT 31.19 477.47 Td (a cultura da Galiza \(Espanha\). ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 434.35 Td (galleta) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 420.78 Td (Lunfardo é dificuldade, situação muito dura e difícil de enfrentar, golpe e revés. Se trata de "bolacha", um bolo que foi) Tj ET BT 31.19 406.60 Td (realizado a longa viagens por mar e era muito difícil de quebrar os dentes \(como um sucesso\). Ver pendurar biscoito.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 363.48 Td (gallina de monte) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 349.91 Td (Outro nome para o pachita, o chiviscoyo \(melhor "chivizcoyo"\), o cuichi, . . .) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 306.79 Td (gallina periquita) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 293.22 Td (Um dos nomes para a "galinha anã americana", uma raça criada por metade de uma galinha comum adulta. É usado) Tj ET BT 31.19 279.04 Td (em incubatórios para pó de outros ovos, pois é clueca por mais tempo. ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 235.92 Td (gallinacea) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 222.35 Td (Erro da galinha fêmea. ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 179.23 Td (gallinazo en mexico) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 165.66 Td (Veja frango, México. E enquanto estamos, nós também Nopo, colenicui \(que se parece com perdiz?\) .) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 122.54 Td (gallinero) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 108.97 Td (1º_ Em relação à galinha, principalmente àquelas que as criam, ao local onde são criadas ou transportadas e até) Tj ET BT 31.19 94.79 Td (mesmo ao barulho que essas aves fazem. 2º_ Nome popular do paraíso nos cinemas e teatros. ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 51.67 Td (gallinete) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 38.10 Td (1º_ É outro nome comum para o martinete ou pássaro martelo. 2º_ É outro nome para a gallogallina, claramente um) Tj ET endstream endobj 57 0 obj <> endobj 58 0 obj <> stream 2 J 0.57 w BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 803.45 Td (galo pejorativo. ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 760.33 Td (gallino) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 746.76 Td (É outro nome para gallogalline, claramente uma masculinização da galinha. Veja galo. ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 703.64 Td (gallinos) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 690.07 Td (Plural de galinha \("relativo a aves galináceas"\) . ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 646.95 Td (gallo gallina) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 633.37 Td (É uma forma de escrever gallogalline, que no contexto é entendido que não se trata de um galo e de uma galinha, mas) Tj ET BT 31.19 619.20 Td (do pássaro macho que tem o porte de uma fêmea. ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 576.08 Td (gallogallina) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 562.51 Td (1º_ É um galo que tem a aparência e aparência de uma galinha, essa aparência é devido a um gene recessivo que é) Tj ET BT 31.19 548.34 Td (calculado para aparecer em um em cada cem galos. Também está escrito como "galinha do galo". Veja frango, peixe) Tj ET BT 31.19 534.16 Td (vermelho. 2º_ Na Nicarágua ele é uma "pessoa indecisa, pusilânime". ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 491.04 Td (gama) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 477.47 Td (A fêmea do gamo.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 434.35 Td (gamasida) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 420.78 Td (Nome dado a alguns ácaros predatórios de outros ácaros, pertencentes à ordem Mesostigmata. Significa "a aparência) Tj ET BT 31.19 406.60 Td (da letra da escala" pelo ' Y ' que dá forma à União do hypostom com os palpos.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 363.48 Td (gamásido) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 349.91 Td (Diz-se de um ácaro da ordem Mesostigmata ou gamasida. ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 306.79 Td (gamba) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 293.22 Td (Lunfardo é " perna 34, às vezes " perna ". Vem do italiano, com o mesmo significado. " Fazer gambla " ou " fazer o) Tj ET BT 31.19 279.04 Td (camarão, " É para acompanhar alguém, em princípio, caminhar ao seu lado, mas então o termo foi estendido para) Tj ET BT 31.19 264.87 Td (qualquer tipo de suporte ou ajuda.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 221.75 Td (gambeta) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 208.18 Td (Faça um movimento com as pernas em qualquer esporte, geralmente a gozar com um jogador adversário. Vem do) Tj ET BT 31.19 194.00 Td (italiano "gambetto" \("tropeçar"\). Ver: camarão.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 150.88 Td (gambeteador) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 137.31 Td (Fazendo dribles. Ver camarão.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 94.19 Td (gamez) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 80.62 Td (Esta versão não é do espanhol, mas a usada em línguas que não têm acentos gráficos, como para escrever Gámez,) Tj ET BT 31.19 66.45 Td (que provavelmente é uma adaptação da mais comum em português da Gama. Também posso encontrá-lo escrito) Tj ET BT 31.19 52.27 Td (assim na web, onde os acentos escritos geralmente são omitidos. ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET endstream endobj 59 0 obj <> endobj 60 0 obj <> stream 2 J 0.57 w BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 802.85 Td (gamofobia) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 789.28 Td (Enquanto em alguns casos pode ser uma fobia, isso é usado mais como uma zombaria, um exagero em relação ao) Tj ET BT 31.19 775.11 Td ("medo do casamento". Consiste nas vozes gregas 947; 945; 956; 959; 9> \( Nós "Casamento" \) 966; 959; 946; ) Tj ET BT 31.19 760.93 Td (959; 9> \( fovos "medo" \) . ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 717.81 Td (gamófono) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 704.24 Td (É ele que está falando de casamento? Não. . . deve ser um erro gramofone.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 661.12 Td (gamusino) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 647.55 Td (1º_ Na América é o pássaro descrito pelo colega Danilo Enrique Noreña Benítez. 2º_ Na Espanha, como não há) Tj ET BT 31.19 633.37 Td (Molothrus bonariensis, é o nome de um animal imaginário, que é citado como uma piada. ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 590.25 Td (gamuzino) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 576.68 Td (Pode ser algo relacionado à camurça, mas certamente é um erro do gamusino \("animal imaginário que finge ser real) Tj ET BT 31.19 562.51 Td (como uma piada"\). ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 519.39 Td (ganado) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 505.82 Td (1º_ Conjunto de animais domésticos reunidos, que se movem juntos. Geralmente é aplicado ao gado, mas também) Tj ET BT 31.19 491.64 Td (pode ser usado com abelhas e até rebanhos de animais selvagens. 2º_ Como adjetivo é dito do que é obtido por sorte) Tj ET BT 31.19 477.47 Td (ou por um trabalho, ou como recompensa de um esforço. 3º_ Particípio do verbo para ganhar . ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 434.35 Td (ganarse la lotería) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 420.78 Td (Além de seu significado literal, significa "ter a sorte de ter algo desejado"; às vezes, a ênfase é colocada em "desejado") Tj ET BT 31.19 406.60 Td (como dizer "imerecido". Veja ganhar, loteria. ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 363.48 Td (ganarse la lotería en sentido figurado) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 349.91 Td (Veja o ganha da loteria, sinta, figura, pegue o gordo fora, acerte o gordo. ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 306.79 Td (ganga) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 293.22 Td (1. Minerais de clínquer, extraídos de uma mina; Gangue de alemão \("veia, corais"\). 2. Paragoge em espanhol da) Tj ET BT 31.19 279.04 Td (gangue de voz em inglês \("panelinha"\), que é usado com o mesmo significado. 3. Ave columbiforme, chamado por) Tj ET BT 31.19 264.87 Td (uma onomatopeia de sua música \(algo como "gang-gangue"\), pouco apreciada carne para comer. 4. É também algo) Tj ET BT 31.19 250.70 Td (que é um bom preço, como pechinchas \(aves\) foram vendidas mais baratas no mercado, a frase "é uma pechincha" foi) Tj ET BT 31.19 236.52 Td (usada para nomear algo que vale pouco, mas então ele mudou para algo que custa pouco, mas tem valor.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 193.40 Td (ganga ibérica) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 179.83 Td (Veja também ganga.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 136.71 Td (gangarrear) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 123.14 Td (1º_ Sacudir ou bater em algo repetidamente, ter um comportamento insignificante, fazer barulho. Vem da palavra) Tj ET BT 31.19 108.97 Td (gangarro ou gangarrio \("cowbell que jingles no pescoço do gado"\). 2º_ Finja que está trabalhando. ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 65.85 Td (gangarrera) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 52.27 Td (Refere-se a uma atitude ou fato monótono, repetitivo, latente, e vem de gangarrear \("sacudir ou bater em algo) Tj ET BT 31.19 38.10 Td (repetidamente"\), que é inspirado em gangarro \("cowbell que mexe no pescoço da ress"\). ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET endstream endobj 61 0 obj <> endobj 62 0 obj <> stream 2 J 0.57 w BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 802.85 Td (gangas) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 789.28 Td (Plural de barganha.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 746.16 Td (gangrena) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 732.59 Td (1º_ É o tecido orgânico que devido a uma infecção ou falta de irrigação entra em estado de putrefação. Tem origem na) Tj ET BT 31.19 718.41 Td (palavra grega 947; 945; 947; 947; 961; 945; 953; 957; 945; \( gángraina \) que veio para o latim como gangraena, e) Tj ET BT 31.19 704.24 Td (depois passou para o espanhol com o mesmo significado em todos os casos, que também é usado figurativamente) Tj ET BT 31.19 690.07 Td (como a corrosão ou destruição progressiva de algo. 2º_ Flexão do verbo gangrena. Veja verbos/gangrena . ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 646.95 Td (gangsta) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 633.37 Td (É bastante inglês, em espanhol gangster é usado.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 590.25 Td (gañipos) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 576.68 Td (Deve ser um erro para o plural da piscadela, que na realidade viria de uma metatese do gañipo asturiano \("harapo"\),) Tj ET BT 31.19 562.51 Td (mas neste dicionário lidamos com espanhol castiliano. ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 519.39 Td (gañote) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 505.82 Td (1st_ Pescoço . Depreciativo de gañón \("canhão, pescoço"\). 2º_ Sobremesa tradicional da Páscoa, é cozida enrolada) Tj ET BT 31.19 491.64 Td (em uma vara que lhe dá uma aparência de bico. ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 448.52 Td (garabojo) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 434.95 Td (Na região da Galícia \(Espanha\) é uma forma de chamar o marlo ou panoja de milho, já limpo de grãos. Vem do garojo) Tj ET BT 31.19 420.78 Td (cantabria. ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 377.66 Td (garantía de éxito) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 364.08 Td (Seria só isso, uma "garantia de sucesso". Você pode ter algum espaço para interpretações diferentes, mas elas) Tj ET BT 31.19 349.91 Td (dependerão do contexto. ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 306.79 Td (garateaba) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 293.22 Td (Seria o primeiro \(como 'eu'\), segundo \(como 'você'\) e o terceiro \(como "ele/ela"\) pessoas em modo indicativo singular) Tj ET BT 31.19 279.04 Td (imperfeito para um verbo garatear, que não existe em espanhol, mas poderia ser usado de garata \("luta"\) ou garatura) Tj ET BT 31.19 264.87 Td (\("faca para descascar lã"\) . Também pode ser um erro de verbo/rabisco ou verbos/gareteaba . ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 221.75 Td (garca) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 208.18 Td (Em Lunfardo é um apócope de "garcador", alguém capaz de garcar \(vesre de "merda"\) para outro, em seu senso de) Tj ET BT 31.19 194.00 Td (defraudar ou prejudicar. Veja Garco.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 150.88 Td (garcar) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 137.31 Td (É o vesre " cagando " embora ele adiciona um " r " como paragoge para manter a estrutura do verbo em espanhol. Tem) Tj ET BT 31.19 123.14 Td (um significado literal, que é " " tendo um movimento intestinal; e outra metaforico, que é " porcaria para algo ou alguém,) Tj ET BT 31.19 108.97 Td (" prejudicá-lo. Neste caso o criminoso é chamado " cagador 34, " 34 garcador; ou simplesmente usando sua apocope) Tj ET BT 31.19 94.79 Td (Rodolfo " 34.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 51.67 Td (garcha) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 38.10 Td (1º_ Variante do lunfardismo garche, por seus significados de e pênis; ser uma voz palavrão pode aparecer com outros) Tj ET endstream endobj 63 0 obj <> endobj 64 0 obj <> stream 2 J 0.57 w BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 803.45 Td (usos adaptados para o caso. 2º_ Inflexão do verbo garchar \("fornicato"\) . Ver verbos/garcha . ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 760.33 Td (garchar) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 746.76 Td (Sujo lunfardo formulário " fornicam " " fazer amor ". Se trata de " garsonie " ou garsonier " " e uma possível evolução do) Tj ET BT 31.19 732.59 Td (termo seria Garsonier > Grachonear \( ou Garchotear-\) > a síncope Garchar. Consulte: Garsonie.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 689.47 Td (garche) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 675.89 Td (O garche ou fazer em lunfardo é o ato de garchar; por associação, é também o pênis. Ver definição e etimologia:) Tj ET BT 31.19 661.72 Td (Garchar.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 618.60 Td (garche fijo) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 605.03 Td (Quando você tem um encontro romântico com alguém, o "garche fixo" significa que a relação sexual é assegurada. E a) Tj ET BT 31.19 590.85 Td (verdade é que é perfeitamente compreendido por garche e fixo.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 547.74 Td (garco) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 534.16 Td (1o _ em Lunfardo é excremento, zorete, merda, também em seu conceito de desperdício ou de fato ruim. É entendido) Tj ET BT 31.19 519.99 Td (como o produto de "ir para garcar". 2a primeira pessoa singular da presente forma indicativa de garcar.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 476.87 Td (gardear) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 463.30 Td (É um anglicismo – mais próximo do Spanglish – para "pressionar, cercar alguém, impedir seu progresso" que é usado no Caribe especialmente relacionado ao esporte. Tem sua origem na guarda inglesa \("to guard"\). ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 420.18 Td (garfa) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 406.60 Td (1º_ Prego de animais. Veja gancho, garfada. 2º_ Para o anterior, peça que prende o carrinho ou contato elétrico dos) Tj ET BT 31.19 392.43 Td (bondes ao cabo de alimentação. 3º_ Pagamento extra por um trabalho, semelhante ao per diem, provavelmente) Tj ET BT 31.19 378.26 Td (derivado da garfa que era paga como direito à guarda superior de um soto real espanhol no século XVI para a proteção) Tj ET BT 31.19 364.08 Td (das eras, o que equivalia a cerca de 300 alqueires de pão. 4º_ Garfa ou karfah é um ramo da tribo africana atbay. ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 320.96 Td (garfá) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 307.39 Td (Na realidade não existe em espanhol, poderia ser uma forma vulgar de "garfar" ou "garfada", que seriam outros) Tj ET BT 31.19 293.22 Td (vulgarismos para garfear \("manotear", por "levar algo o animal com os garfas" \), ou algumas de suas inflexões, e de) Tj ET BT 31.19 279.04 Td (garfeada \("porção manoteada de algo, geralmente para o bruto"\). ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 235.92 Td (garfeada) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 222.35 Td (1º_ Porção de algo, geralmente nojenta; que cabe em uma mão. Vem de garfa \("isquiotibiais animais"\), também) Tj ET BT 31.19 208.18 Td (relacionado a ganchos, em seu significado de "dedos". Veja grampeado . 2º_ Feminino de garfeado \("manoteado"\);) Tj ET BT 31.19 194.00 Td (um adjetivo do verbo garfear e seu particípio . Veja garfá . ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 150.88 Td (gargallino) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 137.31 Td (Gentilicio de Gargallo \( Teruel , Espanha \) . ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 94.19 Td (gargallo) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 80.62 Td (1º_ Gargallo é um município da Espanha na província de Teruel, comunidade autónoma de Aragão, de área . 2º_) Tj ET BT 31.19 66.45 Td (Coloquialmente, é uma combinação de gargajo com gallo \("escarro com catarro"\). ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET endstream endobj 65 0 obj <> endobj 66 0 obj <> stream 2 J 0.57 w BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 802.85 Td (garganta) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 789.28 Td (1º_ Parte interna do pescoço em pessoas e animais. Parece ter uma origem onomatopeica do som gutural garg. 2º_) Tj ET BT 31.19 775.11 Td (Está associada a formas que se estreitam, que contêm um canal, e também com a voz. 3º_ Americanismo para "cama) Tj ET BT 31.19 760.93 Td (do arado". ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 717.81 Td (gargantúa) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 704.24 Td (1st_ personagem do romance de François Rabelais "Gargantúa y Pantagruel"; era um gigante tão ossudo como tragão) Tj ET BT 31.19 690.07 Td (e bunt. 2o_ O carro alegórico que caminha em feriados por várias ruas do país basco e tem a forma de um gigante) Tj ET BT 31.19 675.89 Td (com a boca aberta tomou o nome de 'Gargantúa' dessas narrativas. Veja sky-friendly, slotts.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 632.77 Td (garigolear) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 619.20 Td (Decore com vestido curto, excesso. Ele não é aceito até mesmo para a SAR, mas no México é usado.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 576.08 Td (garinagu) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 562.51 Td (Outro nome da tribo Garifuna do Caribe.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 519.39 Td (garompa) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 505.82 Td (Lunfardo, é a estranha forma vesrica " reporonguear " em seu sentido de " " pênis. Consulte: reporonguear.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 462.70 Td (garpar) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 449.12 Td (Vesrica forma " " a pagar.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 406.00 Td (garrafal) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 392.43 Td (Sobre o copo. Grande como uma jarra.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 349.31 Td (garrafones) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 335.74 Td (Garra plural, que é um carrapato masculino aumentado.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 292.62 Td (garrapatoso) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 279.04 Td (1º_ Texto escrito com rabiscos \("traços desarrumados e mal feitos"\). Diz-se de um animal infestado de carrapatos, mas) Tj ET BT 31.19 264.87 Td (também como um insulto a alguém sujo e descuidado em sua pessoa, e mesmo que ele não tenha insetos, apenas) Tj ET BT 31.19 250.70 Td (para ofender. Veja Piolho. ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 207.58 Td (garronear) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 194.00 Td (Pergunte algo esperando para ser livre. Veja: Veja: http: / / www. significado. org/garr n. htm) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 150.88 Td (garrón) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 137.31 Td (1. Feito complicado, desfavorável; a parte mais difícil da perna do animal, mesmo cozido, é difícil de mastigar. 2. ) Tj ET BT 31.19 123.14 Td (Grátis, " de acima de " que comer ou benefícios graças a outro; É um germania por '' vividor '' e vem do eixo de esboço) Tj ET BT 31.19 108.97 Td (palavra ou capigorron, ou seja, '' grátis ''.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 65.85 Td (garrucha) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 52.27 Td (1· Polia ou máquina que consiste de um conjunto de roldanas para levantar peso. 2 · Método de tortura que suspender) Tj ET BT 31.19 38.10 Td (os pulsos de uma pessoa, que estavam atadas atrás das costas.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET endstream endobj 67 0 obj <> endobj 68 0 obj <> stream 2 J 0.57 w BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 802.85 Td (garrucha) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 789.28 Td (1· Polia ou máquina que consiste de um conjunto de roldanas para levantar peso. 2 · Método de tortura que suspender) Tj ET BT 31.19 775.11 Td (os pulsos de uma pessoa, que estavam atadas atrás das costas.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 731.99 Td (garsonié) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 718.41 Td (Lunfardismo para os franceses "garçonnière", que é o quarto ou o departamento de serviços de namoro. Ver: Garchar. ) Tj ET BT 31.19 704.24 Td (Consulte Garche.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 661.12 Td (garua) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 647.55 Td (É uma chuva muito fina e irritante. O nome vem do Português " Gomes ". Ver sinônimos.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 604.43 Td (garuda) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 590.85 Td (Semideus do hinduísmo, uma águia gigante com corpo humano, mas com um pico na cara. É o veículo de Vishnu o) Tj ET BT 31.19 576.68 Td (Deus.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 533.56 Td (garufa) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 519.99 Td (Lunfardo é " festa ou reunião, especialmente à noite com dança e bebidas " mas também define o garufero ou o) Tj ET BT 31.19 505.82 Td (participante regular nestes festivais quase compulsivamente. A origem etimológica não é muito clara, provavelmente) Tj ET BT 31.19 491.64 Td (vem de " 34 desonestos; ou " granulla " \( conjunto de uvas soltas, cluster de chegadas \) como uma referência para a) Tj ET BT 31.19 477.47 Td (pessoa desaparecida; ou talvez " galdrufa " rotação de \( \) para a dança e suas reviravoltas.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 434.35 Td (garúa) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 420.78 Td (É uma chuva muito fina e irritante. O nome vem do Português " 34 caruja;. Gomes é uma bom etimologia por pedro) Tj ET BT 31.19 406.60 Td (echarte.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 363.48 Td (garza roja) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 349.91 Td (1º_ É outro nome comum para a ave corocora vermelha \(Eudocimus ruber\). 2º_ E suspeito que o parque guaiac) Tj ET BT 31.19 335.74 Td (mencionado por John Rene Plaut seja um passeio comercial \( 128530; \) . ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 292.62 Td (garzón) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 279.04 Td (1o_ É um aumento da herna. 2o_ Nome de alguns pássaros como peônia, toyuyo ou garzón soldado; ou também a) Tj ET BT 31.19 264.87 Td (Ardea alba. 3o_ em espanhol é usado como "menino", em muitos casos apenas para invocar alguém jovem, embora) Tj ET BT 31.19 250.70 Td (seja uma voz um pouco antiga. É tirada do garon francês \(garzón "menino, garçom"\). 4o_ pelo anterior, corte de) Tj ET BT 31.19 236.52 Td (cabelo em mulheres que imita o de um menino.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 193.40 Td (garzón soldado) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 179.83 Td (É outro nome do peônia ou pássaro toyuyo. ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 136.71 Td (gas) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 123.14 Td (Estado da matéria que não tem forma ou volume próprio e coesão é tão fraco que se dispersa facilmente no ambiente) Tj ET BT 31.19 108.97 Td (por sua baixa densidade. O termo foi criado por químico flamenco Joannes Baptista Van Helmont no século XVII, do) Tj ET BT 31.19 94.79 Td (caos do latim \("espírito luz, sem limitação"\) que provém do grego x3C7; x3B1; x3BF; x3C2; \("vazio, primeval abismo) Tj ET BT 31.19 80.62 Td (sem fim"\).) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 37.50 Td (gas gases) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET endstream endobj 69 0 obj <> endobj 70 0 obj <> stream 2 J 0.57 w BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 803.45 Td (Veja o gás, "gases" acabou.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 760.33 Td (gaslighting) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 746.76 Td (É uma palavra em inglês que raramente é usada em espanhol, já que em nossa língua a expressão "luz do gás" tem) Tj ET BT 31.19 732.59 Td (circulado por muitas décadas por abuso psicológico. ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 689.47 Td (gasnapido) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 675.89 Td (Deve ser um erro para o gaznápiro.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 632.77 Td (gasolerismo) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 619.20 Td (É uma voz lunfarda, aparecendo na década de 1970. É um modo de vida onde os bens são consumidos, mas sempre) Tj ET BT 31.19 605.03 Td (com o menor custo possível, mesmo que a qualidade seja evidentemente menor. Em muitos casos, é uma forma de) Tj ET BT 31.19 590.85 Td (manter o status social quando você sofre uma deterioração econômica, mas também geralmente é um estilo de vida) Tj ET BT 31.19 576.68 Td (daqueles que ainda podem pagar por um serviço melhor sempre escolher o mais barato; mas ele não se priva disso. A) Tj ET BT 31.19 562.51 Td (origem está na palavra diesel, em sua concepção de carro movido a diesel que usa diesel como combustível, que é) Tj ET BT 31.19 548.34 Td (mais barato que nafta, mas de outra forma o veículo parece o mesmo. É porque quando a renda não é mais suficiente) Tj ET BT 31.19 534.16 Td (para manter o carro, a solução para não perder sua própria mobilidade é trocá-lo por um dieseler. [Nota: "nafta" ou) Tj ET BT 31.19 519.99 Td ("gasoil" têm outros nomes fora da Argentina . ]) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 476.87 Td (gasolero) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 463.30 Td (1º_ Na Argentina diz-se que o veículo usa diesel \("diesel"\) como combustível. Veja naftero [nota: a gasolina, que é) Tj ET BT 31.19 449.12 Td (adicionada com etanol, é chamada de nafta]. 2º_ Também é dito em lunfardo daqueles que praticam o gasolerismo,) Tj ET BT 31.19 434.95 Td (que vivem consumindo pouco ou mais barato como filosofia ou estilo de vida. 3º_ Para o anterior, o apelido de) Tj ET BT 31.19 420.78 Td ('gasolero' foi dado ao Clube Atlético Temperley, da Argentina, quando apesar de reduzir drasticamente seus gastos e) Tj ET BT 31.19 406.60 Td (se livrar de seus jogadores mais caros, chegou a disputar o campeonato octogonal de 1975, após um enorme) Tj ET BT 31.19 392.43 Td (investimento econômico na campanha anterior, onde havia terminado em último na tabela. ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 349.31 Td (gasógeno) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 335.74 Td (Máquina geradora de gás combustível a partir da queima de sólidos. A definição de Cayetano Peláez del Rosal) Tj ET BT 31.19 321.56 Td (refere-se ao uso desses moinhos em carros espanhóis após a guerra civil e, em seguida, pela Segunda Guerra) Tj ET BT 31.19 307.39 Td (Mundial, que produziu uma escassez de petróleo. ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 264.27 Td (gastar el oro y el moro) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 250.70 Td (Ver passar, o ouro e o moro. Teria que ver o contexto, porque então não tem muito sentido de recompensa,) Tj ET BT 31.19 236.52 Td (pagamento ou resgate passar.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 193.40 Td (gastr-) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 179.83 Td (É um prefixo de origem grega, de 947; 945; 963; 964; 951; 961; \( gaseador "barriga, barriga"\) com o significado de) Tj ET BT 31.19 165.66 Td ("estômago" . Tem variantes como gastro ou gastero-. ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 122.54 Td (gastro) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 108.97 Td (Seria um componente lexical mais usado como prefixo, mas já há algum tempo aparece como um apócope do) Tj ET BT 31.19 94.79 Td (gastrobar na Espanha. Veja gastro- . ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 51.67 Td (gastro-) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 38.10 Td (É uma variante de gastr- . Talvez uma dissidência perdulária. ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET endstream endobj 71 0 obj <> endobj 72 0 obj <> stream 2 J 0.57 w BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 802.85 Td (gastroenterostomia trasmesocolica posterior) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 789.28 Td (Deve ser gastroenterostomia transmesocolônica posterior. Veja gastroenterostomia, transmesocolônica, posterior. ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 746.16 Td (gastroenterostomiatrasmesocolicaposterior) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 732.59 Td (Veja gastroenterostomia transmesocolônica posterior, gastroenterostomia, transmesocolônica, posterior. ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 689.47 Td (gastroenterostomía) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 675.89 Td (É um termo médico para cirurgia que prende o estômago ao intestino através de um ducto não natural. É formado pelo) Tj ET BT 31.19 661.72 Td (prefixo gastro- \("estômago"\) todo o componente léxico \("intestino"\) a voz estoma \("boca, buraco"\). ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 618.60 Td (gastronomía) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 605.03 Td (É tudo relacionado ao preparo das refeições. Consiste nas vozes gregas 947; 945; 963; 964; 961; 959; 9> \() Tj ET BT 31.19 590.85 Td (gastrós "estômago" \) 957; 959; 956; 959; 9> \( não vamos "governar, norma"\) . ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 547.74 Td (gastrosquisis) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 534.16 Td (Malformação no feto que vísceras \(geralmente o intestino\) para fora através da parede abdominal por uma fenda. ) Tj ET BT 31.19 519.99 Td (Etimologicamente significa "ventral fissura" em grego. É mais comum em bebês de baixo peso e mães adolescentes ou) Tj ET BT 31.19 505.82 Td (toxicodependentes.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 462.70 Td (gat) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 449.12 Td (A cidade bíblica de Gath foi na planície de Tel Zalfit \(Israel\) e foi destruído no século VIII A.C..) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 406.00 Td (gata) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 392.43 Td (1º_ Gato fêmea \(felino\) . 2º_ 'Gata' é um município da Espanha localizado na província de Cáceres. ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 349.31 Td (gate) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 335.74 Td (Pode ser um erro para muitas palavras, até mesmo dicionário. Veja inglês/portão, -portão. ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 292.62 Td (gatear) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 279.04 Td (_ 1 ° andar "como um gato", "de quatro" \(que na verdade é nas mãos e joelhos\), andar em si bebé antes de você) Tj ET BT 31.19 264.87 Td (aprender a usar as pernas. 2º _ em lunfardo é prostituição; Ver gato. 3º _ anteriormente em lunfardo também estava a) Tj ET BT 31.19 250.70 Td (dormir de dia para atividades noturnas.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 207.58 Td (gatear) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 194.00 Td (_ 1 ° andar "como um gato", "de quatro" \(que na verdade é nas mãos e joelhos\), andar em si bebé antes de você) Tj ET BT 31.19 179.83 Td (aprender a usar as pernas. 2º _ em lunfardo é prostituição; Ver gato. 3º _ anteriormente em lunfardo também estava a) Tj ET BT 31.19 165.66 Td (dormir de dia para atividades noturnas.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 122.54 Td (gateña) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 108.97 Td (1º_ Feminino de gateño \("gentilicio de Gata"\) . 2º_ Um dos nomes comuns para a planta Ulex europaeus . ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 65.85 Td (gateño) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 52.27 Td (Gentilicio de Gata \( Cáceres , Extremadura , Espanha \) . ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET endstream endobj 73 0 obj <> endobj 74 0 obj <> stream 2 J 0.57 w BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 802.85 Td (gatienzo) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 789.28 Td (Forma festiva de dizer " gato " , no sentido de uma prostituta. Junta-se a conclusão " _enzo " nomes e sobrenomes) Tj ET BT 31.19 775.11 Td (comuns.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 731.99 Td (gatillar) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 718.41 Td (Possivelmente uma versão festiva de " garpar ". É para pagar uma conta ou uma dívida. Ver: Gaspar. Ver: gato.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 675.29 Td (gatillo) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 661.72 Td (1º_ Diminutivo de gato . 2º_ Parte móvel em revólveres onde o dedo é pressionado para fazer o disparo. 3º_ Pelo) Tj ET BT 31.19 647.55 Td (exposto, e figurativamente falando, qualquer evento que provoque mudança significativa de estado ou situação. 4º_) Tj ET BT 31.19 633.37 Td (Uma ferramenta cirúrgica antiga usada como pinça para extrair molares. 5th_ Relativo ao pescoço ou cernelha de) Tj ET BT 31.19 619.20 Td (animais quadrúpedes. É um nome para a flor da acácia. 7th_ Flexão do verbo acionar . Veja verbos/gatilho. ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 576.08 Td (gato) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 562.51 Td (Na gíria, tem vários significados, mas tudo vem da expressão " estimular a " Isso é " pagar " " pagamento com dinheiro) Tj ET BT 31.19 548.34 Td (". Gato é uma prostituta - que tem de pagar -, embora originalmente foi sempre uma figura conhecida \( dançarina, atriz,) Tj ET BT 31.19 534.16 Td (vedete \) que exerceu sua profissão de forma mais discreta. Também chamado de gato que trata de contas para outro,) Tj ET BT 31.19 519.99 Td (como na prisão onde o guarda-costas de um pavilhão enviar seu gato para outros prisioneiros e os serviços de) Tj ET BT 31.19 505.82 Td (proteção ou quaisquer outros benefícios pagos.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 462.70 Td (gato almizclero) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 449.12 Td (É outro nome comum para o animal Genetta genetta. ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 406.00 Td (gato azul) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 392.43 Td (Na verdade, não é o nome de um caractere, mas a consulta pode se referir a vários. Talvez a mais famosa seja a) Tj ET BT 31.19 378.26 Td (mencionada na canção The Cat in the Dark \(Un gatto nel blu, Toto Savio e Giancarlo Bigazzi, 1972\), que no verso) Tj ET BT 31.19 364.08 Td (traduzido por Buddy Mary McCluskey \(certamente da versão inglesa\) diz "o gato que é triste e azul", e isso parece uma) Tj ET BT 31.19 349.91 Td (redundância porque a cor azul está associada à tristeza e melancolia; Mas na verdade aqui é pelo céu azul, onde) Tj ET BT 31.19 335.74 Td (estaria o morrongo que é lembrado ao evocar um amor perdido. E enquanto estamos nisso, vamos mencionar outro) Tj ET BT 31.19 321.56 Td (deste século, um design de 2014 de Nate Hallinan que na verdade é inspirado em um Smurf azul, mas quando se) Tj ET BT 31.19 307.39 Td (tornou um meme as pessoas o viram como um gato e o chamaram de "gato Smurf", entre outros nomes. Isso se tornou) Tj ET BT 31.19 293.22 Td (um personagem de Minecraft. Por fim, vamos mencionar um que é real: "Russian blue" é uma raça de gato com uma) Tj ET BT 31.19 279.04 Td (pelagem cinza-azulada, embora eles também existam com pelos brancos ou pretos. Veja Inglês/azul. ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 235.92 Td (gato encerrado) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 222.35 Td (Ele é dito ter preso gato quando uma situação parece suspeita, como se houvesse uma armadilha ou algo escondido. ) Tj ET BT 31.19 208.18 Td (Ao contrário da opinião geral, a sentença não foi cunhada por Schrödinger, mas tem alguns séculos de idade. Durante) Tj ET BT 31.19 194.00 Td (a idade média era costume para os viajantes carregam seus pertences mais valiosos em alguns tassets ou em sacos) Tj ET BT 31.19 179.83 Td (de pele escondendo entre suas roupas; ainda, os ladrões estavam atentos e quando descobriram que alguns usaram a) Tj ET BT 31.19 165.66 Td (expressão gato escondido para designar a vítima que pensavam assalto. Pressupõe que o gato é porque estes sacos) Tj ET BT 31.19 151.48 Td (eram feitos com as peles, macias, baratas e facilmente obteníveis. e tempo deslocado o oculto por bloqueados, quando) Tj ET BT 31.19 137.31 Td (o uso da carteira é perdido na memória. Ver ter fechado gato, pelagatos.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 94.19 Td (gato moro) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 80.62 Td (É outro dos nomes do pequeno leão, zonto, candingo. . . ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 37.50 Td (gato por liebre) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET endstream endobj 75 0 obj <> endobj 76 0 obj <> stream 2 J 0.57 w BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 803.45 Td (Ver " dar gato por lebre gato ".) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 760.33 Td (gato tigre) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 746.76 Td (É um dos nomes para o felino americano Leopardus wiedii.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 703.64 Td (gatomaquia) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 690.07 Td (É uma obra escrita por Tomé de Burguillos \(pseudônimo de Lope de Vega\) em 1634, parodiou a Guerra de Tróia com) Tj ET BT 31.19 675.89 Td (gatos como personagens e usando o sufixo de origem grega '-maquia' para "lutar, lutar". Ver Zapaquilda, Micifuf. ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 632.77 Td (gauchada) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 619.20 Td (Na Argentina é uma ajuda, um favor que é feito sem esperar pela recompensa, só porque alguém precisa. A etimologia) Tj ET BT 31.19 605.03 Td (mais popular é que vem da atitude solidária dos gaúchos pampeanos. Veja guachada.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 561.91 Td (gaúcho) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 548.34 Td (A palavra 'gaúcho' foi tomada como um demônio para o estado do Rio Grande do Sul \(Brasil\). É uma variante) Tj ET BT 31.19 534.16 Td (portuguesa da voz gaúcha usada na costa argentina, no Paraguai e no Uruguai para nomear o homem do campo, da) Tj ET BT 31.19 519.99 Td (vida rural. Veja riograndense . ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 476.87 Td (gavilán de swainson) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 463.30 Td ('O falcão de Swainson' é um dos nomes comuns para o pássaro Buteo swainsoni, e é como um elo na águia lenten) Tj ET BT 31.19 449.12 Td (onde já havia uma descrição, que se também é copiada e colada de outro lugar pelo menos disfarça- lo. O nome é um) Tj ET BT 31.19 434.95 Td (tributo ao naturalista inglês William John Swainson. ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 391.83 Td (gavion) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 378.26 Td (Lunfardo é chulo, ou também o namorado lifestyler que abusa dos activos da noiva. Provavelmente tem sua origem no) Tj ET BT 31.19 364.08 Td (português voz Gavião " " gavilan \( \).) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 320.96 Td (gaviota patiamarilla) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 307.39 Td (Um dos nomes do pássaro Larus michahellis , uma gaivota que está localizada no Mediterrâneo Europeu, de um metro) Tj ET BT 31.19 293.22 Td (e meio de envergadura. ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 250.10 Td (gavión) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 236.52 Td (Em lunfardo ele é um, ou também o namorado vivo que abusa da propriedade da noiva. Provavelmente tem sua) Tj ET BT 31.19 222.35 Td (origem na voz portuguesa gavião \(" gavilán"\). Também é encontrado como gabião. ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 179.23 Td (gay) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 165.66 Td (1st_ Forma reduzida, quase poética, de gayo. Veja a doutrina gaya, a ciência gaya. 2o_ Neste outro significado,) Tj ET BT 31.19 151.48 Td (também viria do antigo Occitan, mas com uma enorme virada por vários séculos e línguas para o inglês americano,) Tj ET BT 31.19 137.31 Td (onde Hollywood tornou popular como um eufemismo para "homossexual", apenas por ser alguém "alegre, engraçado". ) Tj ET BT 31.19 123.14 Td (Ver inglês/gay. 3o_ Além disso, pode ser um primeiro ou sobrenome.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 80.02 Td (gaya ciencia) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 66.45 Td (1o_ Também a doutrina gaya, é a soma do conhecimento para criar poesia. É uma expressão medieval, formada por) Tj ET BT 31.19 52.27 Td (gay \(do occitan gai, "joy" \) e ciência \(da cientia latina, "conjunto de conhecimento"\). Veja também gay . 2nd_ "A) Tj ET BT 31.19 38.10 Td (Ciência Gay" \(Die Fryhliche Wissenschaft "The Joyful Science"\) é uma obra filosófica de Friedrich Nietzsche publicada) Tj ET endstream endobj 77 0 obj <> endobj 78 0 obj <> stream 2 J 0.57 w BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 803.45 Td (em 1882. ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 760.33 Td (gazpacho) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 746.76 Td (1º_ É o nome de algumas comidas típicas espanholas, uma sopa fria andaluza, alguns Galianos de La Mancha e um) Tj ET BT 31.19 732.59 Td (ensopado rural semelhante a migas. Da mistura de ingredientes parece ter origem na palavra grega 947; 945; 950; ) Tj ET BT 31.19 718.41 Td (959; 966; 965; 955; 945; 954; 953; 959; 957; \( gazophylákion \), uma urna em igrejas onde além de moedas você) Tj ET BT 31.19 704.24 Td (poderia até mesmo depositar biscoitos e pães como esmolas. ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 661.12 Td (gárketing) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 647.55 Td (Em Lunfardo ' garketing ' o marketing de voz Inglês \("marketing, marketing, marketing"\) junta garca. É qualquer técnica) Tj ET BT 31.19 633.37 Td (de venda ou promoção, a fim de obter um ganho fácil, apelando a métodos enganosos, abusando da ingenuidade do) Tj ET BT 31.19 619.20 Td (consumidor potencial, geralmente visando um produto que não pode atender a sugestão de publicidade, embora não) Tj ET BT 31.19 605.03 Td (exija é ilegal, mas apenas inútil.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 561.91 Td (gebrüder) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 548.34 Td (Não é espanhol, nem é usado em nossa língua. Ver alemão/gebrüder \("grupo de irmãos"\) , alemão/ge- \(prefixo "união,) Tj ET BT 31.19 534.16 Td (agrupamento" \) , alemão/bruder \("irmão"\) . ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 491.04 Td (gediondo) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 477.47 Td (1 ° _ má ortografia por jediondo, já incorporada em alguns países. 2º _ um dos nomes comuns da frangula \(Frangula) Tj ET BT 31.19 463.30 Td (alnus\), um arbusto que cresce em solo úmido, na Europa e América do Norte,) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 420.18 Td (gedoma) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 406.60 Td (Se não for spam, pode ser algum personagem de videogame ou um erro por genoma, ou por redoma, ou. . .) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 363.48 Td (gehema) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 349.91 Td (Eu concordo que é um erro por Gehena, porque para a gema, o genoma ou o enema há muita diferença.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 306.79 Td (gehena) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 293.22 Td (Gehena é o nome do lugar onde almas ímpios ou infiéis acabam depois da morte, é como o purgatório ou o inferno, um) Tj ET BT 31.19 279.04 Td (conceito compartilhado por várias religiões monoteístas. Os judeus chamam-no em Hebraico 1490; 1497; 1492; ) Tj ET BT 31.19 264.87 Td (1504; 1493; 1501; \(Gai Hinnom "Hainon Valley"\), os muçulmanos 1580; 1607; 1606; 1605; \(Yajnam Yahannam\), e) Tj ET BT 31.19 250.70 Td (os cristãos guardam o nome judaico, mencionado por Jesus no novo testamento. Vem do nome de um lugar real,) Tj ET BT 31.19 236.52 Td (1490; 1497; 1488; 1489; 1503; 1492; 1504; 1501; \(Gai Ben Hannam "vale do filho de Hinon"\) nos arredores de) Tj ET BT 31.19 222.35 Td (Jerusalém.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 179.23 Td (geiko) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 165.66 Td (1º_ Nas artes marciais orientais é chamado de treinamento geiko ou keiko, prática sobre o que foi aprendido) Tj ET BT 31.19 151.48 Td (anteriormente. Embora não seja espanhol, é amplamente utilizado em esportes. 2º_ É também o nome dado à gueixa) Tj ET BT 31.19 137.31 Td (nos distritos de Gion e Pontocho da cidade de Kyoto. A origem está na voz 33464; 22931; \( gueikjo \), onde 33464; \() Tj ET BT 31.19 123.14 Td (guei \) é interpretado como "arte", mas curiosamente hoje 22931; \(KJO\) está associado à prostituição em vez de) Tj ET BT 31.19 108.97 Td (treinamento. ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 65.85 Td (geikos geishas) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 52.27 Td (E. . . Deve ver Geiko e Geisha. ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET endstream endobj 79 0 obj <> endobj 80 0 obj <> stream 2 J 0.57 w BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 802.85 Td (geisers) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 789.28 Td (Não é espanhol, onde há o gêiser de voz e seus gêiseres plurais. ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 746.16 Td (geisha) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 732.59 Td (É a forma de chamar no Japão um tipo de cortesã culta, educada em artes e protocolo que entretém os participantes) Tj ET BT 31.19 718.41 Td (em reuniões sociais. Embora em seus primições fossem homens, no século XIX as mulheres já eram a maioria, que no) Tj ET BT 31.19 704.24 Td (Ocidente eram associadas às hetairas gregas e, portanto, confundidas com prostitutas de luxo. Esses artistas quase) Tj ET BT 31.19 690.07 Td (desapareceram desde o fim da Segunda Guerra Mundial. O nome gueixa é a versão em inglês para japonês 33464; ) Tj ET BT 31.19 675.89 Td (32773; \( gueiyá "artista" \) onde 33464; \( guei \) significa "arte" e 32773; \( ya \) é "pessoa"; e usado em espanhol com a) Tj ET BT 31.19 661.72 Td (pronúncia 'gueiya'. Embora como no século XVII havia mais homens do que mulheres, originalmente para) Tj ET BT 31.19 647.55 Td (diferenciá-los o nome de 22899 foi usado; 33464; 32773; \( onna gueiya "gueixa mulher" \). Veja geiko . ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 604.43 Td (geishas) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 590.85 Td (Plural de gueixa . ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 547.74 Td (geishas geikos) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 534.16 Td (E. . . Deve ver Gueixa e Geiko. ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 491.04 Td (geishas o geikos) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 477.47 Td (E. . . Você deve ver gueixa e geiko. ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 434.35 Td (gelidos) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 420.78 Td (Erro para geada, gemidos, felids, gepids,) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 377.66 Td (gelifracción) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 364.08 Td (É outro nome para crioclastia \("quebra de rochas por congelamento de água contida"\), mas com uma etimologia latina. ) Tj ET BT 31.19 349.91 Td (É formado com o prefixo geli- \("gelo"\) o sufixo -fração \("parte, quebra"\) . ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 306.79 Td (gelivación) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 293.22 Td (É outro nome para crioclastia \("quebra de rochas por congelamento de água contida"\). É tirado da gelivação inglesa,) Tj ET BT 31.19 279.04 Td (embora isso tenha sua origem no francês gélif \("gelado, gelado"\), que evidentemente vem do latim gelum \("gelo"\). ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 235.92 Td (gemelas) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 222.35 Td (Feminino plural de gêmeo.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 179.23 Td (gemelo) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 165.66 Td (Irmão nascido de um parto mesmo. Hoje é usado coloquialmente para irmãos nascidos de um mesmo zigoto, e que,) Tj ET BT 31.19 151.48 Td (portanto, são idênticos; Ao contrário dos gêmeos, que podem vir de zigotos diferentes e ainda têm o gênero diferente. ) Tj ET BT 31.19 137.31 Td (Mas ambas as palavras podem ser sinônimo de ciência. Vem do latim gemellus, eu \( guemelus, diminutivo para) Tj ET BT 31.19 123.14 Td (geminatus " 34 duplicou, repetidas; 41.; Ver: gêmeo. Ver: triplet.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 80.02 Td (gemidores) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 66.45 Td (Plural de gemidor .) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET endstream endobj 81 0 obj <> endobj 82 0 obj <> stream 2 J 0.57 w BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 802.85 Td (generación) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 789.28 Td (1º_ Ação de gerar, criar, gerar. 2º_ Grupo, especialmente de seres vivos, que pertencem à mesma época no que diz) Tj ET BT 31.19 775.11 Td (respeito aos seus pais e ascendentes, e aos seus filhos e descendentes. Por extensão, diz-se da arte e da tecnologia) Tj ET BT 31.19 760.93 Td (que evoluem, onde o mesmo produto tem novas gerações à medida que novas versões aparecem. 3º_ Para o anterior,) Tj ET BT 31.19 746.76 Td (grupo de artistas, pensadores, políticos que compartilham uma época e suas ideias. ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 703.64 Td (generación sintex) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 690.07 Td (Ver geração \("faixa etária" / "em relação ao que é gerado"\), sintex \(não espanhol, e este link pode levar à publicidade) Tj ET BT 31.19 675.89 Td (de várias empresas\). ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 632.77 Td (generación x) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 619.20 Td (Eles nascem após o booomer bebê, entre 1960 e 1980. Sua característica é o decréscimo, apatia, sendo uma geração) Tj ET BT 31.19 605.03 Td (perdida entre um mundo dominado pela mecânica e um digital, embora tenham vivido a ascensão da eletrônica) Tj ET BT 31.19 590.85 Td (intermediária.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 547.74 Td (generación y) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 534.16 Td (Mais conhecidos como Millennials, eles são aqueles nascidos nos últimos 20 anos do século XX.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 491.04 Td (generación z) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 477.47 Td (Também conhecido como ' Post Millennials ' ou ' Centennials ', eles são a geração nascida entre 1995 e 2010,) Tj ET BT 31.19 463.30 Td (dependente da Internet, embora um pouco mais consciente de seus riscos, porque para eles não é uma novidade, mas) Tj ET BT 31.19 449.12 Td (eles vivem seus alcances. O nome é uma continuação da geração e.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 406.00 Td (general) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 392.43 Td (1º_ É dito do que é comum, frequente a um conjunto ou grupo . Veja gral . . 2º_ Nome de uma posição, hierarquia de) Tj ET BT 31.19 378.26 Td (uma ordem ou uma força armada. ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 335.14 Td (generales) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 321.56 Td (Plural de geral \(em vários de seus significados\). ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 278.44 Td (genesio) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 264.87 Td ('Gênesio' é um nome masculino de origem grega onde 947; 949; 957; 949; 963; 953; 959; 9> \(genes\) é entendido) Tj ET BT 31.19 250.70 Td (como "de origem, de linhagem". ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 207.58 Td (genética) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 194.00 Td (1º_ Fêmea da genética. Veja gene . 2º_ Ciência que estuda herança biológica. Do grego 947; 949; 957; 957; 951; ) Tj ET BT 31.19 179.83 Td (964; 953; 954; 959; 9> \(gennetikós "gerador, produtor"\), que passou pelo latim antes de vir para o espanhol. Veja) Tj ET BT 31.19 165.66 Td (gênese. ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 122.54 Td (genético) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 108.97 Td (1º_ Em relação à genética. 2º_ Em relação à gênese. ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 65.85 Td (gengibre) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 52.27 Td (Ver gengibre.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET endstream endobj 83 0 obj <> endobj 84 0 obj <> stream 2 J 0.57 w BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 802.85 Td (genialidades) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 789.28 Td (Plural de gênio. Veja o gênio.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 746.16 Td (genio) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 732.59 Td (1o _ caráter, maneira de trabalhar. 2nd_ superior capacidade intelectual. 3rd _ seja lendário, com poderes mágicos. .) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 689.47 Td (genitales) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 675.89 Td (Plural Genital .) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 632.77 Td (genitofobia) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 619.20 Td (É o medo do contato físico ou visual com os órgãos genitais; por extensão, para a relação sexual. É formada por) Tj ET BT 31.19 605.03 Td ("genital" "-fobia". Veja também phlophobia, itifalofobia, colpofobia, eurotofobia, genofobia, coitofobia, erotofobia,) Tj ET BT 31.19 590.85 Td (malaxofobia, sarmasofobia. ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 547.74 Td (genocidio) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 534.16 Td (É um tipo de crime contra a humanidade, onde um grupo é exterminado por causa de sua origem racial, sua religião,) Tj ET BT 31.19 519.99 Td (seu sexo, . . . Pode ser estendido a diferenças políticas, ideológicas, geográficas; mas, na verdade, o limite prático) Tj ET BT 31.19 505.82 Td (para esse conceito deve estar fora de um conflito armado, uma vez que uma guerra é sempre entre lados opostos por) Tj ET BT 31.19 491.64 Td (alguma razão, e em um genocídio mata-se apenas por uma característica das vítimas. É uma palavra usada pela) Tj ET BT 31.19 477.47 Td (primeira vez como título em um capítulo sobre o Shoah da obra Axis rule in occupied Europe \("O domínio do eixo na) Tj ET BT 31.19 463.30 Td (Europa ocupada", Raphael Lemkin, 1944\), combinando as vozes latinas gens, gentis \("nação, povo, tribo, clã"\) o sufixo) Tj ET BT 31.19 449.12 Td (-m \("quem mata"\). ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 406.00 Td (genoflexo) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 392.43 Td (genoflexo é escrito incorretamente e deve ser escrito como genuflexo, sendo o seu significado: Veja: genuflexo.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 349.31 Td (genofobia) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 335.74 Td (É uma rejeição por medo dos órgãos sexuais, de uma relação sexual, e em alguns casos pode ser uma verdadeira) Tj ET BT 31.19 321.56 Td (fobia. A etimologia é grega, embora não leve literalmente a ????? \( genés "produtor, iniciador"\) nem ao verbo ?????? ) Tj ET BT 31.19 307.39 Td (\( gennaoo "gerar"\) mas a uma forma apocópada de genitália, pelos órgãos reprodutivos, que está ligado ao sufixo) Tj ET BT 31.19 293.22 Td (-fobia, de ????? \( fovos "medo" \) . Para mim parece melhor genitofobia, mais do que qualquer coisa para que não seja) Tj ET BT 31.19 279.04 Td (confundida com um "medo de uma tribo ou família, própria ou alienígena". Veja também phlophobia, itifalofobia,) Tj ET BT 31.19 264.87 Td (colpofobia, eurotofobia, genofobia, genitofobia, erotofobia, malaxofobia, sarmasofobia, coitofobia. ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 221.75 Td (genoveva) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 208.18 Td (Genevieve é o nome de uma mulher com uma origem disputada; o mais popular é atribuído ao galês Gwenhwyfar \(de) Tj ET BT 31.19 194.00 Td (gwen "branco" hwyfar "espuma macia do mar"\), embora sua versão espanhola mais apertada seria Genebra; outra) Tj ET BT 31.19 179.83 Td (etimologia pode ser germânica, de Kenowefa \(de kuni "família, linhagem" ou kuoni "corajosa" wefa "mulher"\). ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 136.71 Td (genovés) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 123.14 Td (Nome da cidade de Gênova \( Itália\). Relacionando-se com a língua deles. Veja zeneize . ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 80.02 Td (genuflexo) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 66.45 Td (Derivado do latim, significa literalmente " 34 os joelhos flectidos. Que ele é acumular antes de alguém em submissão.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET endstream endobj 85 0 obj <> endobj 86 0 obj <> stream 2 J 0.57 w BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 802.85 Td (genuina) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 789.28 Td (Feminino de genuíno \("autêntico"\). ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 746.16 Td (geo-) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 732.59 Td (É um prefixo para "terra, território, em relação ao solo natural". Do grego 947; 949; 969; \( geo "da terra" \) . ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 689.47 Td (geoantictinales) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 675.89 Td (Certamente isso é um erro por causa do plural de geoanticlina. Veja geo- prefixo , anticlina . ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 632.77 Td (geoestratégico) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 619.20 Td (Relacionado à geoestrategia \( "planejamento de uma operação militar em território"\). Por extensão, é qualquer) Tj ET BT 31.19 605.03 Td (intervenção planejada para um território. Ver sufixo -ico . ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 561.91 Td (geoglificos) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 548.34 Td (É provavelmente um erro do plural de geoglifos \("em relação aos geoglifos"\). ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 505.22 Td (geoglífico) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 491.64 Td (Relacionados com geoglifos \("desenhos feitos em grande escala em colinas, planícies"\). ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 448.52 Td (geografía) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 434.95 Td (1º_ Ciência que trata do uso e descrição dos territórios. O nome tem etimologia grega onde 947; 951;- ou 947; 949; ) Tj ET BT 31.19 420.78 Td (959;- \(ge ou geo\) são prefixos para "terra, terreno" e 947; 961; 945; 966; 949; 953; 957; \(grafein\) é "escrever,) Tj ET BT 31.19 406.60 Td (descrever"; e, em princípio, foi associado a mapas, embora hoje estome clima, população, divisão política, produção, . ) Tj ET BT 31.19 392.43 Td (. . 2º_ Pelo anterior, e figurativamente, é "a paisagem, o território". ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 349.31 Td (geográfico) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 335.74 Td (Quanto à geografia \("estudo do território"\). ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 292.62 Td (geolde) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 279.04 Td (Erro por geoide \("em forma de planeta Terra"\). ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 235.92 Td (geometría) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 222.35 Td (É a parte da matemática que lida com a medição de corpos e figuras, e as relações entre eles. No início, foi usado) Tj ET BT 31.19 208.18 Td (para medir terrenos e superfícies, o que deu origem ao seu nome, já que em grego é formado pelo prefixo 947; 949; ) Tj ET BT 31.19 194.00 Td (969;- \( geo- "terra" \) 956; 949; 964; 961; 959; 957; \( metron "medida" \) o sufixo - 953; 945; \( -ía "ação, qualidade" \)) Tj ET BT 31.19 179.83 Td (. ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 136.71 Td (geométrico) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 123.14 Td (Em relação à geometria. ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 80.02 Td (gera) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 66.45 Td (Além do rio Astúrias, Gera é o nome de um córrego no estado da Turíngia \(Alemanha\) e de uma cidade próxima, mas) Tj ET BT 31.19 52.27 Td (que não está em seu curso. ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET endstream endobj 87 0 obj <> endobj 88 0 obj <> stream 2 J 0.57 w BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 802.85 Td (gerbillo) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 789.28 Td (Seria um diminutivo de gerbil ou gerbil, uma espécie de roedor asiático cujo nome científico é Meriones unguiculatus;) Tj ET BT 31.19 775.11 Td (Embora 'gerbilo' também é usado como um nome comum, como aconteceu com arda e esquilo. Há outro animal) Tj ET BT 31.19 760.93 Td (semelhante na África chamado gerbil, e eles às vezes são confundidos. ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 717.81 Td (germanismo) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 704.24 Td (Voz ou expressão da língua alemã usada na nossa ou em outra. O nome vem do nome romano Germânia para o) Tj ET BT 31.19 690.07 Td (território ocupado pela atual Alemanha. ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 646.95 Td (germanía) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 633.37 Td (1º_ Em princípio é uma irmandade, que em algumas regiões da Espanha era sinônimo de guilda. Do latim germanus, i) Tj ET BT 31.19 619.20 Td (\("irmão"\). 2º_ Para o anterior, foi usado especialmente para chamar a irmandade de rufiões e ladrões, que têm suas) Tj ET BT 31.19 605.03 Td (próprias gírias. Também para essa linguagem. Veja lunfardo, gíria. ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 561.91 Td (germano) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 548.34 Td (Em relação à Alemanha, ou mais precisamente à Germânia, pelo nome dado pelos celtas, depois pelos gauleses e) Tj ET BT 31.19 534.16 Td (depois pelos romanos para o povo primitivo de onde vêm. ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 491.04 Td (germano, na) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 477.47 Td (Ver alemão \("Alemão" \), na . ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 434.35 Td (germanoturca) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 420.78 Td (Germanoturista feminino. Veja alemão, turco. ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 377.66 Td (geroproctector) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 364.08 Td (Erro por geroprotetor .) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 320.96 Td (gerson) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 307.39 Td (Gerson é um nome masculino de origem hebraica, como 1490; 1512; 1505; 1493; 1503; \(grshom "imigrante, de) Tj ET BT 31.19 293.22 Td (outro lugar"\) , que vem de 1490; 1512; 1513; \( grash "ejetar, banir" \). Hoje é usado pela influência religiosa, como é) Tj ET BT 31.19 279.04 Td (mencionado no Antigo Testamento como filho de Moisés, de Levi \(iniciador de gersonitas levíticos\), e como membro da) Tj ET BT 31.19 264.87 Td (família de Finees. ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 221.75 Td (gesamtlänge) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 208.18 Td (Não é espanhol, e em alemão seria "o comprimento total". Veja alemão/gesamtlänge . ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 165.06 Td (gestacion subrogada) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 151.48 Td (Veja gestação, barriga de aluguel, barriga de aluguel, e desde que é publicada, barriga de aluguel. ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 108.37 Td (gestación) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 94.79 Td (O período de gravidez ou gravidez, a ação de gestar algo em geral. ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 51.67 Td (gestapo) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 38.10 Td (Chamava-se Gestapo \(PR. guestapo\) ao geheime StaatsPolizei \("polícia secreta do estado"\) do regime alemão entre) Tj ET endstream endobj 89 0 obj <> endobj 90 0 obj <> stream 2 J 0.57 w BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 803.45 Td (1933 e 1945. Foi uma organização criada para fins políticos fora da lei para perseguir adversários do governo e da) Tj ET BT 31.19 789.28 Td (ideologia nazista.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 746.16 Td (getta) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 732.59 Td (1º_ Getta é um nome feminino muito incomum em nossa língua. Provavelmente do hebraico, já que na Bíblia há) Tj ET BT 31.19 718.41 Td (nomes de lugares com pronúncia semelhante. 2º_ Embora não seja uma palavra espanhola, às vezes aparece sob a) Tj ET BT 31.19 704.24 Td (influência da gíria americana e é pronunciada 'gueta'. É sempre uma variação de obter como "alcançar, obter", e às) Tj ET BT 31.19 690.07 Td (vezes como uma pronúncia errada de sair \("saia, caia à força"\) ou uma redução de getable ou gettable \("getable"\). 3º_) Tj ET BT 31.19 675.89 Td (No tênis é dito -informalmente - quando um retorno é alcançado que parecia impossível de alcançar. Veja Willy. ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 632.77 Td (génesis) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 619.20 Td (1º_ Origem, início, geração de algo ou alguém. Do grego 947; 949; 957; 949; 963; 953; 9> \( guénesis "geração,) Tj ET BT 31.19 605.03 Td (origem" \) . Também é usado como um componente da palavra, especialmente para o sufixo -genesis. 2º_ Pelo nome) Tj ET BT 31.19 590.85 Td (anterior do primeiro livro da Torá judaica \(e Tanakh\), onde é conhecido como 1489; 1456; 1468; 1512; 1461; 1488; ) Tj ET BT 31.19 576.68 Td (1513; 14< 1473; 1497; 1514; \(bedeyit "no princípio"\), e do Antigo Testamento na Bíblia cristã, que descreve a) Tj ET BT 31.19 562.51 Td (criação do mundo. ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 519.39 Td (gérmenes) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 505.82 Td (Plural de germe.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 462.70 Td (ghana) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 449.12 Td (A República de Gana é um país africano que em sua era colonial era conhecido como Costa do Ouro. O nome vem do) Tj ET BT 31.19 434.95 Td (antigo Império de Gana, que era como os árabes e depois os europeus chamavam o território de Wagadu, porque na) Tj ET BT 31.19 420.78 Td (língua Soninko "Gana" \(gjanna\) era o título de seu "rei guerreiro". Ainda assim, é um nome honorífico, porque este) Tj ET BT 31.19 406.60 Td (reino não ocupou o território da Costa do Ouro. ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 363.48 Td (ghosting) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 349.91 Td (Em relacionamentos casuais ou informais, mas mantêm um contato, diz-se que alguém fantasmas quando para de se) Tj ET BT 31.19 335.74 Td (comunicar uns com os outros, não responde suas mensagens ou ligações, geralmente depois de ter uma relação) Tj ET BT 31.19 321.56 Td (sexual. O nome pode ser traduzido do inglês como "fantasiando, tornando-se um fantasma". Veja a maioria. ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 278.44 Td (giallo) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 264.87 Td (Gênero literário e cinematográfico, próximo ao thriller policial com toques de terror e alguma exploração com gore. É) Tj ET BT 31.19 250.70 Td (de origem italiana, onde giallo \("amarelo"\) era a cor predominante nas capas de livros do gênero. ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 207.58 Td (giallorossa) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 194.00 Td (Não é espanhol, mas italiano, onde é o feminino de giallorosso \(combinação de cores vermelha e amarela\). No) Tj ET BT 31.19 179.83 Td (entanto, 'giallorossa' é usado em nossa língua para identificar a Associazione Sportiva Roma, o clube de futebol italiano) Tj ET BT 31.19 165.66 Td (com uma camisa vermelha escura imperial com ouro amarelo \(cores que identificam a cidade de Roma\). Veja também) Tj ET BT 31.19 151.48 Td (giallo \(estilo literário e cinematográfico\). ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 108.37 Td (gif) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 94.79 Td (1st_ 'GIF' é um tipo de arquivo de imagem compactado para usar especialmente na web. Sua extensão é * . gif e) Tj ET BT 31.19 80.62 Td (permite que você salve algumas instruções para criar animações, aceita transparência e um máximo de 256 cores. O) Tj ET BT 31.19 66.45 Td (nome "Graphics Interchange Format" foi desenvolvido pela CompuServe em 1987 e está livre desde 1998, embora seu) Tj ET BT 31.19 52.27 Td (algoritmo de compressão LZW ainda pertença à UNISYS. 2nd_ 'GIF' é o código IATA para Winter Haven City Gilbert) Tj ET BT 31.19 38.10 Td (Field Airport \(Flórida, EUA\). ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET endstream endobj 91 0 obj <> endobj 92 0 obj <> stream 2 J 0.57 w BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 802.85 Td (giga-) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 789.28 Td (Prefixo que é usado por "enorme", embora seja mais comum em vozes técnicas onde representa "bilhão" e serve para) Tj ET BT 31.19 775.11 Td (criar múltiplos em várias unidades. Nós a herdamos do latim gigas, antis \("gigante"\), embora os romanos certamente a) Tj ET BT 31.19 760.93 Td (tenham tomado do grego. ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 717.81 Td (gigante) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 704.24 Td (1º_ Como adjetivo diz-se de algo com um tamanho notoriamente maior que o normal. Do latim gigas, antis que o toma) Tj ET BT 31.19 690.07 Td (do grego 947; 953; 947; 945; 9> \(gigas\) ambos com o mesmo significado de 'gigante'. 2º_ Como extensão do) Tj ET BT 31.19 675.89 Td (anterior, uma pessoa de grandes méritos e qualidades que se destaca entre seus pares. 3º_ Personagem mitológico e) Tj ET BT 31.19 661.72 Td (lendário, semelhante ao humano, mas de grande estatura. 4º_Muñeco ou figura grande que é levada em procissões ou) Tj ET BT 31.19 647.55 Td (desfiles como alegoria. Veja gigante. 5º_ Nome comum ou parte do nome de animais e plantas como Selenicereus) Tj ET BT 31.19 633.37 Td (grandiflorus e Acanthus mollis. 6º_ 'Gigante' é o nome de várias cidades, vilas e localidades, uma no departamento de) Tj ET BT 31.19 619.20 Td (Huila e outra no departamento de Tolima \(Colômbia\); no estado de Nuevo León \(México\); no departamento de Morazán) Tj ET BT 31.19 605.03 Td (\(El Salvador\); na província de Piura \(Peru\) e no distrito de Coimbra \(Portugal\). ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 561.91 Td (gigante asiático) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 548.34 Td (É um epíteto para nomear a China \(país\). ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 505.22 Td (gigante giganta) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 491.64 Td (Pode ser um erro de verbos gigantes/agiganta.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 448.52 Td (gigantesca) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 434.95 Td (Feminino de gigantesco \("de tamanho gigante"\) . ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 391.83 Td (gigantón) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 378.26 Td (Aumentativo de gigante, especialmente como um adjetivo para uma pessoa grande. Para algum erro veja gigaton . ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 335.14 Td (gigatonelada) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 321.56 Td (Embora usado como medida de peso, é na verdade uma medida de energia liberada em uma explosão. Seu símbolo é) Tj ET BT 31.19 307.39 Td (Gt e é formado pelo prefixo giga- \("bilhões de vezes"\) tonelada \("mil quilogramas"\). Ver Gigaton \( 10 8313; toneladas de) Tj ET BT 31.19 293.22 Td (TNT \) , t . ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 250.10 Td (gigatón) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 236.52 Td (É uma forma curta para gigaton. ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 193.40 Td (gigolos) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 179.83 Td (Erro por gigolo plural.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 136.71 Td (gil) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 123.14 Td (Gil \(capitalizado\) é um sobrenome de origem espanhola, mas como adjetivo é usado para qualificar alguém como) Tj ET BT 31.19 108.97 Td ("incauto, burro" em alguns lugares "bêbado por amor". Vem do caló jily \(jilí "ingênuo, bobo"\). Veja salsa, idiota.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 65.85 Td (gilida) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 52.27 Td (Gilida é o nome de uma aldeia no Estado de Odisha \(Índia\). Também pode ser um erro para gilda, gilada, . . .) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET endstream endobj 93 0 obj <> endobj 94 0 obj <> stream 2 J 0.57 w BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 802.85 Td (gillete) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 789.28 Td (Lâmina de barbear. É uma marca com o nome do fundador da empresa '' A empresa Gillette '' , King Camp Gillette.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 746.16 Td (gillette) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 732.59 Td (1º_ Gillette® é uma marca comercial de produtos e acessórios de barbear. Foi criado no início do século XX pelo) Tj ET BT 31.19 718.41 Td (americano King Camp Gillette que tinha sua empresa The Gillette Company na cidade de Boston \(estado de) Tj ET BT 31.19 704.24 Td (Massachusetts, EUA\). Por muitos anos o nome foi um americanismo genérico para chamar de "lâmina de barbear";) Tj ET BT 31.19 690.07 Td (embora a multinacional Procter Gamble que comprou a marca no início do século XXI ainda a mantenha como) Tj ET BT 31.19 675.89 Td (propriedade registrada. 2º_ Não sei se isso cabe em um dicionário, mas queria comentar algo sobre o personagem do) Tj ET BT 31.19 661.72 Td (romance Sherlock Holmes, criado pelo escritor Arthur Conan Doyle em 1887, e é que embora sua aparência tenha sido) Tj ET BT 31.19 647.55 Td (descrita ao longo de sua obra a caracterização mais popular e quase definitiva devemos isso ao ator, diretor e produtor) Tj ET BT 31.19 633.37 Td (teatral William Gillette, que não só incorporou o tubo curvo, mas também cunhou a frase "Oh, isso é elementar, meu) Tj ET BT 31.19 619.20 Td (querido companheiro" \("Oh, isso é elementar meu querido amigo"\) dirigida ao Dr. Watson. ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 576.08 Td (gimelga) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 562.51 Td (Taco ou côño para afirmar um boom em um barco à vela; é uma voz antiquada.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 519.39 Td (gimnasia) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 505.82 Td (Atividade física e disciplina para manter uma vida saudável com treinamento corporal para melhorar sua força e) Tj ET BT 31.19 491.64 Td (flexibilidade. Também pode ter fins competitivos. Do grego 947; 965; 956; 957; 945; 963; 953; 945; \( ginásio) Tj ET BT 31.19 477.47 Td ("exercício desportivo" \) formado por 947; 965; 956; 957; 959; 9> \( ginásio "nu [porque os homens praticavam sem) Tj ET BT 31.19 463.30 Td (roupa]"\) - 953; 945; \( -ia "ação, qualidade" \) . ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 420.18 Td (gimnasio) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 406.60 Td (Um lugar onde o corpo é treinado e praticado para mantê-lo saudável e harmonioso. Em algumas partes da Europa é) Tj ET BT 31.19 392.43 Td (também um estabelecimento de ensino, porque na Grécia antiga também eram lugares de estudo de arte e filosofia) Tj ET BT 31.19 378.26 Td (para a aristocracia, onde todos eram homens e cidadãos livres. Como ele treinava sem roupas, chamaram-lhe 947; ) Tj ET BT 31.19 364.08 Td (965; 956; 957; 945; 963; 953; 959; 957; \( ginásio "reunião de nus" \) . ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 320.96 Td (gineceo) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 307.39 Td (Habitações de quarto na Grécia antiga que foram destinadas às mulheres; Mais tarde foi introduzido na arquitetura) Tj ET BT 31.19 293.22 Td (romana. De lá, pegamos o nome em espanhol, que em latim é gineceu e provém do grego 947; 965; 957; 945; 953; ) Tj ET BT 31.19 279.04 Td (954; 949; 953; 959; 9> 40, gynaikeios, " 34 feminino; \) com o componente 947; 965; 957; 951; \( gyne, " 34) Tj ET BT 31.19 264.87 Td (feminino; 41.;) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 221.75 Td (gineco-) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 208.18 Td (Prefixo relativo às mulheres . Vem do grego 947; 965; 957; 945; 953; 954; 959; 9> \(gynaikós "da mulher"\) . ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 165.06 Td (ginecofobia) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 151.48 Td (É o medo das mulheres, que geralmente se refere a homens que sentem rejeição por medo do contato sexual com as) Tj ET BT 31.19 137.31 Td (mulheres; embora seja muito usado \(e mal\) como misoginia. Consiste nas vozes gregas 947; 965; 957; 945; 953; ) Tj ET BT 31.19 123.14 Td (954; 959; 9> \( gynaikós "mulher" \) 966; 959; 946; 959; 9> \( fovos "medo"\) . ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 80.02 Td (ginecología) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 66.45 Td (Um estudo médico e disciplina que lida com fisiologia e anatomia feminina. Consiste em ginecologista-) Tj ET BT 31.19 52.27 Td (\("relacionando-se com as mulheres"\) e -logia \("estudar, tratar"\). ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET endstream endobj 95 0 obj <> endobj 96 0 obj <> stream 2 J 0.57 w BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 802.85 Td (ginés) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 789.28 Td ('Ginés' é uma variante do nome masculino Genesio. ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 746.16 Td (gingivo) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 732.59 Td (É um componente léxico latino para "goma" usado em medicina e odontologia. Vem de gingiva, ae com o mesmo) Tj ET BT 31.19 718.41 Td (significado.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 675.29 Td (ginofobia) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 661.72 Td (É outra versão para ginecofobia. ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 618.60 Td (gipar) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 605.03 Td (Erro por qualquer uma das muitas palavras; para citar alguns vamos dizer que o mencionado pelo Anonymous é) Tj ET BT 31.19 590.85 Td (realmente cripar, e o confundido por Antonio Navarro García - Akila é guipar.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 547.74 Td (giradisco) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 534.16 Td (A bandeja da plataforma giratória é um reprodutor de disco fonográfica. Veja a pickup.) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 491.04 Td (giròn) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 477.47 Td (Obviamente é um erro do giroscópio, ou talvez seja um sobrenome que tenha um sotaque sério. Veja também jirón ,) Tj ET BT 31.19 463.30 Td (verbos / giró , mirón , . . . ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 420.18 Td (girón) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 406.60 Td (Nome de várias cidades, como as encontradas em Monagas \(Venezuela\), La Libertad \(El Salvador\), Azuay \(Equador\),) Tj ET BT 31.19 392.43 Td (Santander \(Colômbia\), . . . ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 349.31 Td (gitanofobia) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 335.74 Td (Na realidade não existe como fobia, não é uma patologia, mas uma invenção para nomear o "medo dos ciganos". Veja) Tj ET BT 31.19 321.56 Td (zingarophobia. ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 278.44 Td (glacial) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 264.87 Td (Em relação às baixas temperaturas, gelo e figurativamente à falta de sentimentos, o que gera uma sensação) Tj ET BT 31.19 250.70 Td (semelhante ao frio. Do latim gelu, nós \("frio, gelo, neve"\). ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 207.58 Td (glande) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 194.00 Td (Parte extrema do corpo do pênis, que é um pouco mais largo. O nome é de origem latina, onde glans, glândulas) Tj ET BT 31.19 179.83 Td (significa "em forma de bolota". Veja Bálano. ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 136.71 Td (glandula de cowper) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 123.14 Td (É claramente um erro da glândula de Cowper \(no sistema urogenital masculino\). ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 80.02 Td (glasial) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 66.45 Td (Ver: glacial) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET endstream endobj 97 0 obj <> endobj 98 0 obj <> stream 2 J 0.57 w BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 802.85 Td (glaucas) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 789.28 Td (Plural feminino de glauco. ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 746.16 Td (glauco) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 732.59 Td (1º_ É um adjetivo para algo com uma superfície "brilhante, brilhante, resplandecente". Vem do grego 947; 955; 945; ) Tj ET BT 31.19 718.41 Td (965; 954; 959; 9> \( glaukós \) com o mesmo significado . 2º_ De cor "azul acinzentado" ou "verde azulado",) Tj ET BT 31.19 704.24 Td (especialmente nos olhos ou no mar. 3º_ Nome comum na Grécia, de vários personagens históricos, literários e) Tj ET BT 31.19 690.07 Td (mitológicos. 4º_ É um dos nomes para o molusco Glaucus atlanticus. Veja o dragão azul. ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 646.95 Td (glic) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 633.37 Td (1º_ 'Glic' é um componente lexical mais comumente usado como prefixo para 'glicose'. Veja Medic/Glic . 2º_ 'GLIC' é) Tj ET BT 31.19 619.20 Td (uma sigla que não tem desenvolvimento em espanhol, mas pode ser encontrada em inglês para General Ledger) Tj ET BT 31.19 605.03 Td (Identification Code, ou Global Legal Information Catalog, entre outros. ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 561.91 Td (glicocola) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 548.34 Td (É um nome antigo para glicina \(aminoácido\), embora alguns ainda o usem, especialmente como denominação) Tj ET BT 31.19 534.16 Td (publicitária. [Nota: glicocola não é uma planta, que deve ser uma confusão ou uma cópia de seu sinônimo glicina, que) Tj ET BT 31.19 519.99 Td (em outro significado é um homônimo para a Wisteria sinensis. ]) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 476.87 Td (gliptomanía) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 463.30 Td (Obsessão ou predileção por pedras facetadas ou trabalhadas, também, pelas esculturas de pedras preciosas. Vem do) Tj ET BT 31.19 449.12 Td (grego 947; 955; 965; 9< 964; 959; 9> \( glyptos, " 34 pedra gravura; \) e 956; 945; 957; 953; 945; \( mania,) Tj ET BT 31.19 434.95 Td (loucura " " 41.;) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 391.83 Td (glíglico) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 378.26 Td (É outra forma de chamar a linguagem ribeirinha cortazariana, que segundo o que o colega Felipe Lorenzo del Río) Tj ET BT 31.19 364.08 Td (comenta deve ser a correta. ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 320.96 Td (glorieta) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 307.39 Td (1º_ Em parques ou jardins é uma construção com telhado coberto por videiras ou plantas de escalada; algumas) Tj ET BT 31.19 293.22 Td (versões são feitas inteiramente de madeira ou outros materiais, e servem como um abrigo contra o sol ou chuva. Veja) Tj ET BT 31.19 279.04 Td (quiosque, gazebo. 2º_ Como a rotatória era uma construção no meio de um local e muitas vezes com forma circular, o) Tj ET BT 31.19 264.87 Td (nome também estava associado às rotatórias das estradas, o ponto rond. Veja rhomboi. ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 221.75 Td (glorioso) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 208.18 Td (Em relação à glória, que merece e recebe. ) Tj ET BT /F2 12.00 Tf ET BT 31.19 165.06 Td (glosolalia) Tj ET BT /F1 10.00 Tf ET BT 31.19 151.48 Td (1st_ A origem dessa palavra está na versão grega do Novo Testamento, formada por 947; 955; 969; 963; 963; 945; ) Tj ET BT 31.19 137.31 Td (\(glossa "língua, língua"\) 955; 945; 955; 949; 953; 957; \(lalein "falar"\) e traduz como "falar em línguas", o "dom de) Tj ET BT 31.19 123.14 Td (falar línguas diferentes para evangelizar outras nações". Seria mais correto dizer que é uma xenoglossia ou xenolalia,) Tj ET BT 31.19 108.97 Td (mas graças às práticas pentecostais ou carismáticas "glossolalia" é considerada seu sinônimo. Em linguística, é a) Tj ET BT 31.19 94.79 Td (pronúncia de sílabas sem sentido em um discurso para fins artísticos ou expressivos. Quando palavras incoerentes) Tj ET BT 31.19 80.62 Td (são involuntárias e fora do misticismo religioso, a psiquiatria e a psicologia a consideram patológica e pode responder a) Tj ET BT 31.19 66.45 Td (várias causas. ) Tj ET endstream endobj 1 0 obj <> endobj 99 0 obj <> endobj 100 0 obj <> endobj 101 0 obj <> stream ÿØÿàJFIF``ÿÛC      ÿÛC  ÿÀš"ÿÄ ÿĵ}!1AQa"q2‘¡#B±ÁRÑð$3br‚ %&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyzƒ„…†‡ˆ‰Š’“”•–—˜™š¢£¤¥¦§¨©ª²³´µ¶·¸¹ºÂÃÄÅÆÇÈÉÊÒÓÔÕÖ×ØÙÚáâãäåæçèéêñòóôõö÷øùúÿÄ ÿĵw!1AQaq"2B‘¡±Á #3RðbrÑ $4á%ñ&'()*56789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz‚ƒ„…†‡ˆ‰Š’“”•–—˜™š¢£¤¥¦§¨©ª²³´µ¶·¸¹ºÂÃÄÅÆÇÈÉÊÒÓÔÕÖ×ØÙÚâãäåæçèéêòóôõö÷øùúÿÚ ?ýü¯ý¼ÿà¢ÿ ?à›¿á2ø³âˆt;+—htëPÜj:ÄÀdÅmüÎFFXáp.Êk[öéý±ü/ûþÊ>3ø³ã-¤xFÁ®Õ$ .¥pÄ$±“Æùed@z Ù<_Æ7íóûy|@ÿ‚þÒzçÄψš›ÝêZœ…,¬cvû‰h 1Ú[!?$HÕ˜³1,ÌHê§íiÿ¬üMñV³ugð[á—…¼!£d‡Qñ;ɪê2§ð¸Š'Š[ÕI˜SÖ¾h¾ÿƒ²?m{»É$ÇþµGl¬1xOO)ô¢fÇÔšüÚ¢€?Gÿâ,ÛkþŠ7‡ÿð’Ó?øÍñíµÿEÃÿøIiŸüf¿8( Ñÿø‹öÚÿ¢áÿü$´Ïþ3GüEûmÑFðÿþZgÿ¯Î (ôþ"Àý¶¿è£xÿ -3ÿŒÑÿ`~Û_ôQ¼?ÿ„–™ÿÆkó‚Šýÿˆ°?m¯ú(ÞÿÂKLÿã4ÄX¶×ýoÿá%¦ñšüࢀ?Gÿâ,ÛkþŠ7‡ÿð’Ó?øÍñíµÿEÃÿøIiŸüf¿8( Ñÿø‹öÚÿ¢áÿü$´Ïþ3GüEûmÑFðÿþZgÿ¯Î (õÇà/üUûNü;Ö ÿ„ÛAøsñJDñɧI¥^¸ÎÉ - ÁäÂÞjý›ÿ‚RÿÁÂ_ÿàªþÓ'ºðÅ¥“ÂZÔªdºÚ2æÎà—J£'Ip¬Æ0 šþ<ê÷†¼K¨ø3Ä6:¾‘y¥êºeÂ]YÞÚLÐÜZLŒ$Ô†WV†@Å}ÔWç'ü…ÿ›þ •û,]èÞ3žø[¿  =y× ý¹lêDŠ¯3”t•W"îùD¨£ôn€?ÿà÷OÚbóOð¯ÁOƒö’ºYjw¾-Õ6[[AŽày·dç¾Úþ{ëöKþ`¸vÿ‚Ž|2ˆ³Óá½»ªç€N§¨‚£òøÛ@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@Q@{ÿÁ´´õÿìÍÿ‡øZ šEÒüq'ƒuHU°.#¼]°ƒþíÒ[?üÞ¿°Zþ!à“34ðTÿÙ¨£2ñSà •8àêÖ Ä?þÞ¨ù’ÿƒ×ÿå$ ìšÛéÓR¯Ç ýÿƒ×ÿå$ ìšÛéÓR¯Ç (¢Š(¢Š½á j^6ñ.Ÿ£hÚ}ö¯¬j÷1ÙXØÙ@×7³ÈÁ#Š(Ðwv`ªª $€M~ßÿÁ;?àÌŸüHðý·ˆ¿hÿÝx ÈD‘x_Âí ú¬;‚ö‹©à‰ÇÎ i½Žñ‚µôoüuÿnðÿÁ_€š?í5ã/¾"øâÞI<&·hxsJ}Ñ‹ˆW'ºLŸ7ïQv‰%ú½ûUþÕ~ýŠ¾ë¿>$k°x{Â~ˆ=ÍË©w‘˜…H£EËI#± ¨£$šù£àGüŸûþÏÑJtïÞ×înkM>¼_a$ÓÉg“Ÿ-wÎ=f/ø$Ïì± Jƒöjø… ß´–?‰0dþ5ø‡û^ÁêÿüKâÙm~ü6ð·…¼7²Ç}âÄ“RÕ.×åÚÞ\2Ç ïås6r¸aƒŸ”Tø ÿ¢~Ññ gÇþøoãí̆Òô[âr1¶uyc07nxç÷[þ wÿiøOÿeø=uâ‡7—–Z®‹(·×|7ªˆãÕtWlìi•á)1ÊŒU°ÀíttPãŸö¨ý’>$~ÄŸ/<ñSÂ:§ƒ—©YÊA{K˜$h¥‰°Hʺ°8$q@QEQE}ÿÿ”¦þÍ?öU|/ÿ§{Zþß+øƒÿ‚NÿÊSfŸû*¾ÿÓ½­o”üÉÁëÿò’?†¿öMm¿ôé©Wã…~ÇÿÁëÿò’?†¿öMm¿ôé©Wã…QEQE{¿ ~i¿þøsÂz-¥½†á.ÛI±¶·@‘[ÁKhŠB 8üñÿÁí¿´nµª~Óÿ>«ÜÁáÝÂÏâ÷Dºo&öêòîâÑKÃ¥¡KØä’Ô mÉÝûÃû~Ôz/í©û|9ø£ \ÇqcãÞö@²¬­ks·eÍ»²’<ȧYcqž6ñü­ÿVñüKà‡†¼OðæxOņ)wö *âXàƒÄv“ùm-·šØέ ´ḺåäWÆðèüQ]—ÇÙãDzïÄ[¯üEðˆ<âK<´š~±c%¬Ì›™ˆñ±FÛ"e©"¸Ú+ëÿø!í£«þÃ_ðTo…ž%Óåoì¯j°xKÄáÂ-Ö›4pɸí?êŸÊ¸c-n£ _ Q@ßå&ŸðvŸìý§üÿ‚ÄxƒRÓ•£âG‡´ïÍÐ9˜Ke!Lý‘ç$¼Ïaòwü=‹ö¦ÿ£–øÿÿ‡WÿäŠòÿ´/¿iO[ë¿|qãëv–‹a¡âMfçUº†Ý]ÝaYgwqy$` àã,h¢Š(¢Š(èø$ïü¥7öiÿ²«áý;Ú×öù_ÄüwþR›û4ÿÙUð¿þíkû| æKþ_ÿ”‘ü5ÿ²kmÿ§MJ¿+ö?þ_ÿ”‘ü5ÿ²kmÿ§MJ¿(¢Š(¢Š(ôóþ êÿƒ€5ø%Çÿˆ¦ûZøâkÏ:o%L×~»|¼·AÌ?tž‘üáãŸú“ø!ñãÁ´¯Ãm?ÆüQ¡øÇÂúª–µÔô›Äº·”©*˹IÃ+¬§ ¬ Eꟲí½ñköñÛø“á/üEàmRm¢çû>ãýü(p‹snᡸUóªÊŒ¶@šþß¾1| ðWíà©ü7ãßøkƾº ˦ëšd:…«Á”˜åV\†U`qTÈð_í/ÿ©~Ç´1¾¹Óü­|4Õ¯Ù]¯<#«Én‘Ç k8šÕ ‚%êHÃÕùŸû+Áë<q§Åÿ†>ñcûvƒ<º¡äù²:·Ÿ Í‚ ¢¤*Ao›+ú+û6ÿÁÛŸ²ÇO"kž.ø[¨Ïr¶©‰´Gx]›nϳ7¤yl”Ç·k~bðïí?ÿFø“Lû}ïÁ¿F®™V³Ò<_¦=”ˆ¿(`÷¶ÆEvûÄ£ è§½~hþØŸðCÚ—öÒµ[ÇŸ ußøFtÇ—Í×´gWÓ–÷pïlÎÐDUKnc ¸)â¿°Ÿ€ŸµÃÚŸB—Søkñ Á~=±‚O*itfÞü[¾lDìQ°Êv¶s]û¨‘H F#­”Wõmÿ†ÿƒc>~Þ^Ö¼Yð¯JÑ>|d!³‹ìÚ?ˆ&,ÎÉ{cj<ŒÍ›ˆÓÌÜAq kùmøÁð‡Äß~(k¾ ñ–‹{áßøfòK ON»M²Ú̇N2îIVH Ð7EPEPÐðIßùJoìÓÿeWÂÿúwµ¯íò¿ˆ?ø$ïü¥7öiÿ²«áý;Ú×öù@Ì—ü¿ÿ)#økÿdÖÛÿNš•~8Wìü¿ÿ)#økÿdÖÛÿNš•~8PEP^Áû~Á_?à¢_ïüðwŸð˜x›KÒ¤Öî¬ÿ´ìôÿ*Î9¡…åó.¥Š3‰.!]¡‹|ù‘ãõúgÿ“üu²ø7ÿðî—z$ ñúŸ†!‘víŠR‰|›òz1±Ø1“¹×¶HâÿâÛ¯þˆoþ^~ÿäêø'XÑîü;«Ýiú…­ÍýŒÏosmqE5¼¨Jº:0YH ‚25ýù×ñsÿÒý•uØ÷þ ·ñ£Â÷PÜ%†©âüK£Ìö­ w:‹ȼ¢r$XüÖ€ºœ‚A… ¨ù&Š(  OxãZømâ›=sú¾© kZsù–š†›w%­Õ«`ÑÊ„2œ2àšý[ÿ‚NÁÖß?eïèÞøë«^üTøc+%¬úòù¾ Ñ ¢e¸5Ò® u›|’C‚6·ä…ýóx Çz?Åèþ%ðö¥i¬h ²‡RÓoí$A{m2 "–62²2GPkùõÿƒÓÿa}'Áž7øqû@è:eÏ‹¥“Âþ)ž!²Kû¸¡XÌÊüˆ§œœí‚äÕ/ø7šÃÄúoü{öÅ·iÕ[ÃÏ,€1§½Üï`œ*ýÛ&¶^ŸÃÕ¾ñùþZ»?à˜ÿàm¿j“â…“ÇÇͱt­T>=²ÉúPóEPEPÐðIßùJoìÓÿeWÂÿúwµ¯íò¿ˆ?ø$ïü¥7öiÿ²«áý;Ú×öù@Ì—ü¿ÿ)#økÿdÖÛÿNš•~8Wìü¿ÿ)#økÿdÖÛÿNš•~8PEP]ÁÇÀ¿‹~ñ·‡¥Žß_ðv¯i®i’È›Ö;«i’h˜¯pâ¹Ê(û’ÿ‚z~Ü>ÿ‚ŠþȾø³á OØ|Ek‹ËGK¥ßFv\ÚÈ;£0£.×RU?6Áy¿àˆ/üç൅Ö}iá¿‹ž ŠoøG5kÂÒö7Ã=ÞÐ[ÊfPV@¢l3£:ÿðE¯ø-WŽ¿àߥ¹³Ž_|1ñ4Ñø]åÚ%]Ú’qÚ/Ÿ–EùpõKûÿÁO> ÿÁK¾Ûx“ág‹¬µŸ³G>¥ ]Hëz>G—wk¸²ÊêKFû Guæ€?_ÚÃö'ø¯û üC>ø³àMÁÁ-ä­ô ÛÞ…Tfk{„- ¨‘2Ñ;€[ƒÅym{ß>xkã„/O üøz—ZLÂâÎóV±:Õå¼¢C"ȳ޴ÒïV9VÝ•Â… (ê)¦¶Ñtæy KKXòÌÄG(£¹èè(|¤|2ðNá¿éÖz>ƒáû(tÝ6ÂÒ!VТÇQ áQQU@4¿ðx¿ü Ný¡?l üðÖ ×zGÁÛiåÖÞßÈ—X»òËBÉ€ŽÖðG mk™Óå*àý«ÿ³ÿƒ©| ðÀ:·ÃßÙ§ÄZ_Ž¾%j›Y¼Y`VïDðÒ:e‚\¯.6°Ù°´(Ù.ÌPÂßÍF»®Þø£[¼Ôõ;Ë­GRÔg{«»»©Ziî¥v,òHìK3³KI$“@(¢Š(¢Šúþ ;ÿ)Mýšìªø_ÿNöµý¾Wñÿÿ”¦þÍ?öU|/ÿ§{Zþß(ù’ÿƒ×Çül‹á¡íÿ ÖÛŸûŠjUøá_½?ð{çÀ«Øx®Ë^ðÖ³«x{\Ó\Éi¨é—rZ]Ú±KG,d:œ2àšÉ¢€?@ÿg_ø9÷öËýžmmlÏÄèüs¥ÙZ­¬V~-Ò ÔXíÚG¹ —rI…#sÌÛ·1l¶÷]?þKýª¬àÛ'‚þÝ·÷åе@ßø梣ô¯Èz(õ«Ä¿ðy·íc®Û2ZøwঌÄ`Ig _3/^G} ïéØ{×Ãßµçü£öŽý¼4“¦üUø¹â¯è̓&’Ÿ¦LC««Iij‘@åY©d%HãóµQEQEQEôüwþR›û4ÿÙUð¿þíkû|¯ãKþ ìø¨|~ÿ‚Æ| Óìa2G x…Á[<9þ³¿ÁôØ|;Æe²IpP »ˆ•PŽ WNv:†`ÀÇú%û]ÿÁ®ßµÏì·®Üÿeø~)ø}$+«àû…¼yTœ.ëFÛr­Œg²Ž~sŒ×ÍóÁ&jˆ%d?³WÇÒP•;~jÌ8ô" ¨ Ÿh¯ ?áÓ¿µ7ýOÇÿü7š¿ÿ#Ñÿý©¿èÚ~?ÿá¼Õÿù€>¢¾€ÿ‡NþÔßôm?ÿðÞjÿüGü:wö¦ÿ£iøÿÿ†óWÿäzùþŠúþ;ûSÑ´üÿÃy«ÿò=ðéßÚ›þ§ãÿþÍ_ÿ‘èçú+èøtïíMÿFÓñÿÿ æ¯ÿÈôçjoú6Ÿÿøo5þG Ÿè¯ ?áÓ¿µ7ýOÇÿü7š¿ÿ#Ñÿý©¿èÚ~?ÿá¼Õÿù€>¢¾€ÿ‡NþÔßôm?ÿðÞjÿüGü:wö¦ÿ£iøÿÿ†óWÿäzùþŠûà?üýûaþÐzü:gÀè+( ÷^(´þÀ·rAf7†2qº¡›äWíOüþ 2ð_ì‡â'âÇ}SJøŸã<‹‹-ÚÜ·‡t‰Ád4¼‘q•.‰’vÄ+€ÿÁ¦ŸðHmOöAø'ª|uø‡£;ÇŸ¬£¶ÐlîT­Î‘¢²îu8Ù%Ó¬nTò±ÃBεûEÿÙ endstream endobj 2 0 obj <> /XObject << /I1 101 0 R >> >> endobj 102 0 obj << /Producer (FPDF for ASP v.1.01 beta by Lorenzo Abbati [www.aspxnet.it]) /Title (Dicionário aberto de Espanhol de furoya VOL12) /Author (furoya) /Keywords ( finiquitada finiquitado finiquitar finito finoli finquita fiolo firulais firulays firulete fis- fisicoculturismo fisicoculturista fisio- fisiocratismo fisioculturista fisiologicas fisiología fisiológico fistro fisuras fite fitofobia fitografia fitoncida fixer fiyi físicas flacas flagelo flamable flamenco andino flan flanear flanqueadora flaquito flash gordon flashback flashforward flavio flavonoide flavonoides flâneur flâneur flâneuse flecha aguijón flecos flequillo flequillos fletar flexear flexi-vegetariano flexitariano flexitariano flexitariana flexitarianos flexiteriano flexiteriano flexiteriana flih flipado flit flizmente flojo holgado flor de paja flor de pájaro florencia florerismo florgera flurona fluvial y pluvial fluyen fobia fogará fogarina foja cero fojas folíolo folívoro follable follar folleteria folletería folleto follón fomo fondo buitre fondos fondue china fonendoscopio fonendoscópico fono fono- fonóforo food forcejiaba forma formal formas formi- formóse fornalla fornicación forno forofismo forrajeros forro forte fortin forzados fosa fosas submarinas foto- fotocopia fotografía fotograma fotográfico fotosen fotosensibilidad fototactismo fototaxia fototaxis foya foyar foyer foyon fraco germano fragmentos franceses francesismo francés francisquito franco franco- francoaleana francoalemana francoalemán francogermano francoindonesio français franela franelear frankenstein frase frase me importa un bledo fratacho fratermulian fraterno fraticidio frecuente frejol frejolero frenética frenético frente guasú frenteamplista fresa fresco incorrupto fresquito freya friantropla fricar fricatriz fricción roce frigorificos frijida friolera friqui friquiada frisa frisón fritura mixta friza frizar frondoso denso frondoso prontuario fronemofobia frontotemporal froteurismo frotismo froyo fructosa frugal frugalidad frulla fruta azul fruta estrella fruterito fruteritos fue a por peras y salió trasquilado fuente obejuna fuente ovejuna fuenteobejuna fuenteovejuna fuentepelayense fuera fuera de contexto fuerte fuerte apache fuerteventura fuerza gravitacional fué fulaní fulano fulano de tal fular fulera fulero fulo fumarolas fumista fumívoro funámbula funcho marino cenoyo de mar funcional función función concupiscible función irascible fundados fundamentos teóricos fundeu fundéu fundillorrotos funeralísimo funeralísimo funeralísima fungólogo funkero funnel furcio furero furera furia furia e indignación furoya furry furry fandom furtibo furukotofumi fusilamine fusilánime fusta fustas futbol futear futre fuyero fúgate fúguese fúlmine fútbol gabión gac gacrux gaeta gafa gafar gafas gafe gafería gaiatero gail galavardo galaxia galaxy galdea galdear galen gales galfarro galicismo galipos galipó gallarda galleguismo galleta gallina de monte gallina periquita gallinacea gallinazo en mexico gallinero gallinete gallino gallinos gallo gallina gallogallina gama gamasida gamásido gamba gambeta gambeteador gamez gamofobia gamófono gamusino gamuzino ganado ganarse la lotería ganarse la lotería en sentido figurado ganga ganga ibérica gangarrear gangarrera gangas gangrena gangsta gañipos gañote garabojo garantía de éxito garateaba garca garcar garcha garchar garche garche fijo garco gardear garfa garfá garfeada gargallino gargallo garganta gargantúa garigolear garinagu garompa garpar garrafal garrafones garrapatoso garronear garrón garrucha garrucha garsonié garua garuda garufa garúa garza roja garzón garzón soldado gas gas gases gaslighting gasnapido gasolerismo gasolero gasógeno gastar el oro y el moro gastr- gastro gastro- gastroenterostomia trasmesocolica posterior gastroenterostomiatrasmesocolicaposterior gastroenterostomía gastronomía gastrosquisis gat gata gate gatear gatear gateña gateño gatienzo gatillar gatillo gato gato almizclero gato azul gato encerrado gato moro gato por liebre gato tigre gatomaquia gauchada gaúcho gavilán de swainson gavion gaviota patiamarilla gavión gay gaya ciencia gazpacho gárketing gebrüder gediondo gedoma gehema gehena geiko geikos geishas geisers geisha geishas geishas geikos geishas o geikos gelidos gelifracción gelivación gemelas gemelo gemidores generación generación sintex generación x generación y generación z general generales genesio genética genético gengibre genialidades genio genitales genitofobia genocidio genoflexo genofobia genoveva genovés genuflexo genuina geo- geoantictinales geoestratégico geoglificos geoglífico geografía geográfico geolde geometría geométrico gera gerbillo germanismo germanía germano germano, na germanoturca geroproctector gerson gesamtlänge gestacion subrogada gestación gestapo getta génesis gérmenes ghana ghosting giallo giallorossa gif giga- gigante gigante asiático gigante giganta gigantesca gigantón gigatonelada gigatón gigolos gil gilida gillete gillette gimelga gimnasia gimnasio gineceo gineco- ginecofobia ginecología ginés gingivo ginofobia gipar giradisco giròn girón gitanofobia glacial glande glandula de cowper glasial glaucas glauco glic glicocola gliptomanía glíglico glorieta glorioso glosolalia) /Creator (pt.significadode.org) /CreationDate (D:2024214183537) >> endobj 103 0 obj << /Type /Catalog /Pages 1 0 R /OpenAction [3 0 R /FitH null] /PageLayout /OneColumn >> endobj xref 0 104 0000000000 65535 f 0000169551 00000 n 0000176531 00000 n 0000000009 00000 n 0000000087 00000 n 0000000460 00000 n 0000000538 00000 n 0000001912 00000 n 0000001990 00000 n 0000004904 00000 n 0000004983 00000 n 0000008611 00000 n 0000008691 00000 n 0000011980 00000 n 0000012060 00000 n 0000015649 00000 n 0000015729 00000 n 0000018302 00000 n 0000018382 00000 n 0000021886 00000 n 0000021966 00000 n 0000025013 00000 n 0000025093 00000 n 0000028680 00000 n 0000028760 00000 n 0000031692 00000 n 0000031772 00000 n 0000035219 00000 n 0000035299 00000 n 0000038373 00000 n 0000038453 00000 n 0000041415 00000 n 0000041495 00000 n 0000045472 00000 n 0000045552 00000 n 0000049568 00000 n 0000049648 00000 n 0000052674 00000 n 0000052754 00000 n 0000056361 00000 n 0000056441 00000 n 0000059703 00000 n 0000059783 00000 n 0000063169 00000 n 0000063249 00000 n 0000066893 00000 n 0000066973 00000 n 0000070814 00000 n 0000070894 00000 n 0000074600 00000 n 0000074680 00000 n 0000078337 00000 n 0000078417 00000 n 0000082779 00000 n 0000082859 00000 n 0000086602 00000 n 0000086682 00000 n 0000090084 00000 n 0000090164 00000 n 0000093256 00000 n 0000093336 00000 n 0000097145 00000 n 0000097225 00000 n 0000100842 00000 n 0000100922 00000 n 0000104707 00000 n 0000104787 00000 n 0000108063 00000 n 0000108143 00000 n 0000111696 00000 n 0000111776 00000 n 0000115808 00000 n 0000115888 00000 n 0000119356 00000 n 0000119436 00000 n 0000124057 00000 n 0000124137 00000 n 0000127935 00000 n 0000128015 00000 n 0000131950 00000 n 0000132030 00000 n 0000135421 00000 n 0000135501 00000 n 0000138903 00000 n 0000138983 00000 n 0000142963 00000 n 0000143043 00000 n 0000146233 00000 n 0000146313 00000 n 0000149608 00000 n 0000149688 00000 n 0000154224 00000 n 0000154304 00000 n 0000157880 00000 n 0000157960 00000 n 0000162465 00000 n 0000162545 00000 n 0000165350 00000 n 0000165430 00000 n 0000169965 00000 n 0000170062 00000 n 0000170165 00000 n 0000176659 00000 n 0000181953 00000 n trailer << /Size 104 /Root 103 0 R /Info 102 0 R >> startxref 182058 %%EOF