Embora eu nunca tivesse ouvido essa expressão no sentido dado a ela por Aaron Israel Lion's Franc, é consistente com a ideia de "colocar suas calças" como "parar de descansar e se preparar para fazer uma tarefa". Ainda assim, acho que é um erro ou um trollado por apertar o cinto dela.
* Apenas um "eu gosto" por significado e dia, mais "eu gosto" o significado aparecerá mais alto na lista
