O pelotão argentino, como costumam ser os argentinos, comentou que não é usado aqui como "bolas" não percebeu que em "fiquei em tarlipes" a palavra "tarlipes" substitui bolas/bolas que significariam "testículos". Além disso, ouvi várias vezes a expressão "não quebre minhas manchas". Então eu confirmo que na Argentina é usado também.
* Apenas um "eu gosto" por significado e dia, mais "eu gosto" o significado aparecerá mais alto na lista