Não parece espanhol, talvez seja um erro de Hotel ou maravedinada.
* Apenas um "eu gosto" por significado e dia, mais "eu gosto" o significado aparecerá mais alto na lista
