Em princípio, o flagelo é a marca vermelha que deixa alguma doença na pele e trai o portador, que tende a ser marginalizado; Por metonímia o infectado torna-se um flagelo e o termo se expande para qualquer pessoa desaconselhável como uma empresa. A definição de Francisco Javier Gómez Mandujano é bastante para selar, que por coloração de Vermilion originou o nome para os pontos da pele, porque alguém viu a semelhança. Parece ser uma voz Oriental, trazida para o oeste pelos árabes como 1604; 1603; 1617; (Lakk "laca, verniz selante"), que foi latinizado como "laca" e por alguma razão em Português mutado a cera para derivar na forma feminina que nos ocupa.
* Apenas um "eu gosto" por significado e dia, mais "eu gosto" o significado aparecerá mais alto na lista