Não é espanhol, pelo menos não espanhol atual. Pode ser um erro pelo plural de degradável ou o de desagradável .
