Dicionário aberto de Espanhol de Oscar Herrera

Significados ordenados por:

FechaVotosConsultas

jotica

  14

É um diminutivo de jota. O jota é a décima letra do alfabeto espanhol. O jota é o nome de uma música e uma dança de várias regiões de Espanha: o jota de Aragão, Castela etc. Jotica diz em Aragão, quando os aragoneses referem-se de um jeito amoroso, cantar ou dançar o jota.
 Usado também no Espanha

  

tejido diplomatico

  21

Tecido normalmente de lã com listras finas, limpar o fundo escuro, variando ao longo do vestuário ( casaco, saia ou calça ).
 Usado também no Espanha

  

surcaban

  15

Eles navegaram é uma hora de passeio o verbo. seu significado é atravessaram, navegaram para o mar, ar e espaço. Também pode ser usado como: navegou: lavrado por sulcos.
 Usado também no Espanha

  

fianza de resultas

  11

Garantia de resultado: pagamento que deve ser feito na sequência de deliberação, sobre um fato.
 Usado também no Espanha

"Por ejemplo: El pago de una fianza impuesta por un juez, hasta que se celebre el juicio, por un delito del que se acusa a una persona."

  

sacavon

  27

sacavon é escrito incorretamente e deve ser escrito como "Túnel.", sendo o seu significado:
Túnel: Naufrágio, poço no solo que ocorre devido a várias circunstâncias, como por fluxos subterrâneos, chuvas, deslizamentos de terra, terra, etc. As minas de prata mais conhecidas são os colapsos que ocorrem nas estradas.
 Usado também no Espanha

  

quedar por la pata de los caballos

  14

Caindo aos pés dos cavalos, caindo bem derrotados por circunstâncias adversas, ou ser derrotado em uma luta.
 Usado também no Espanha

  

porque las fiestas son parte de la cultura de un pueblo

  20

Além do significado religioso que expressa a definição anterior, as partes também celebram e recordar recentes e antigos, factos que contam a história dos povos e personagens históricos ou lenda que compõem o património dos povos da toda a terra.

  

los yuyos

  18

Yuyo é uma palavra da América do Sul, que significa capim, ervas medicinais e também erva
 Usado também no Argentina

  

piazo

  20

Piazo, 40 Aragão; Espanha-) , significa: pedaço, em espanhol.
 Usado também no Espanha

  

símbolos tainos

  48

Os TAINOS habitaram Cuba e ilhas adjacentes, antes da chegada dos espanhóis, então " símbolos Taíno " fazer referência aos símbolos deste povo pré-colombiano. É Wiquepedia desta aldeia.

  

peana colchoneta

  17

Carrinho: Plataforma de madeira, elevada acima do solo, geralmente, sobre a qual são colocados. ou eles movem imagens nas igrejas e procissões. Esteira base: plataforma onde é colocado um colchão de ar, ou espuma.

  

concepto de cuitas

  36

Problemas: Sanções, problemas.

  

calienta pollas

  25

É uma expressão de frustração que usam as pessoas que não foi possível obter sua satisfação sexual com outro do sexo oposto ou do mesmo, quando você responde a eles com uma recusa de suas reivindicações.
 Usado também no Espanha

  

cefire

  34

CEFIR, derivado de Zephyr, significa vento. Cefiro, a palavra vem do grego, que significa primavera, vento quente. Palavra como com derivativos foi amplamente utilizado na época do Renascimento, para referir-se ao vento, tão suave, agradável, como por exemplo " cefirillo " , tão forte e ventos de furacão.
 Usado também no Espanha

"Un cefirillo suave movió su pelo."

  

caramullo

  17

Caramullo: Tudo que fica fora de um recipiente e tem em forma de Monte.
 Usado também no Espanha

"Quiero una cucharada de azucar con caramullo."

  

gaire

  24

GAIR, uma persona de palhacinho, que não leva as coisas a sério e é logo pronto, oprimido.
 Usado também no Espanha

  

1. Dicionários
» 🔎
2. Espanhol
»
3. contribuidores