Dicionário aberto de Espanhol de Concha utrillas

Concha utrillas
152

	Valor	Posição
Posição	30	30
Significados aceitos	152	30
Elenco de votos	10	404
Votos para o significado	0.07	321
Consultas	3804	29
Consultas para o significado	25	321
Feed + Pdf

"Estatísticas atualizadas em 4/16/2024 9:30:33 PM"

Significados ordenados por:

cascorro: Cascorro: Alguém gordo, nada também tecida, grosso, duro e forte aspecto toque especialmente lã, grossa para fazer roupas para o frio como cobertores, casacos, etc. Este significado é dado em armadilhas ( Teruel )
no haber más quehablar: Haver não mais falar: diz que é para indicar que tudo o que tinhas a dizer já está dizendo, que a conversa acabou, que não há nenhuma mais negociações.
verdad amarga: Amarga verdade: diz-se daquelas verdades que não queremos saber, ou ouvir, que preferimos ser escondido, porque eles nos fazem saber coisas que são desagradáveis para nós porque gostamos, porque eles nos ofendem.
trae de cabeza: Traz a cabeça: diz-se de que muita preocupação, que nunca deixa de pensar o contrário, que leva muito tempo e não resolvido.
mas muerto que vivo: Mais morto que vivo: pessoa disse que foi através de um transe em que sua vida tem sido um grande perigo, mas o deixou ileso, mas com um grande susto.
tener pajaritos en la cabeza: Tendo pássaros na cabeça: disse que fantasia de vida pessoa independentemente da realidade, então suas realidades são apenas na sua cabeça.
estar mano sobre mano: Ser entregue em mão: é não fazer nada, disse a pessoa que não realiza qualquer atividade física ou intelectual.
que es sonscamiento: Sonsacamiento: É a arte de conseguir uma pessoa ter segredo assuntos à base para fazer perguntas persistentes, que podem ser direto ou indireto.
hablando en plata: Ser franco: diz-se enfatizar que o que está dizendo é a verdade sem adornos, é realidade.
trapalleiro: Trapalleiro parece um galego e o português, palavra que em espanhol é trapalero e mentiroso, de muito falante, que conta fantasiosas histórias ele diz que acredita que eles só.
parasimpático: Bela: Então chamada o sistema nervoso que controla as funções do corpo que são involuntárias, como o movimento do coração, o movimento do alimento através do intestino, respiração, etc.
ver las orejas al lobo: Ver as orelhas de lobo: diz que é quando uma determinação é levada para começar a ver o problema até que esta é insolúvel.
percibible: Presentes: É derivado o sentido do verbo e indica que algo é pode ver, compreender, ver, também, algo que é pode obter, receber, recolher.
trae el agua a su propio molino: Traz água para o seu próprio moinho, é também traz a água ao seu moinho. Ambas as expressões são usadas para dizer que uma pessoa usa, seu benefício, qualquer situação e circunstância, para servi-lo, para conseguir seu objetivo.
a peso: Peso: indica que algo é valorizado, comprou, pagou por seu peso, não por sua qualidade, não pelas suas qualidades.
cabarete: Cabarete: É o nome dado ao cabaré de forma vulgar.
se sabe: Nós sabemos: é uma expressão que é usada para indicar que o assunto, que está sendo falado, é conhecido por todos os presentes, e que não exige mais explicação.
narcisista artificial: Narcisista: Pessoa egocêntrica, que vê tudo girando em torno de si, não tem nenhuma consideração pelos outros, que só ele é importante, que tem muito preciso ser admirado.
jugar con el anillo: Jogar com o anel: refere-se ao ato de fazer rolo anel em seu dedo e também para removê-lo e colocá-lo, em situações de nervosismo, ou inconscientemente.
que significa zagalillo: É um diminutivo de zagal, que significa jovem, bem como criança.
Usado também no Espanha