S Logo
 Dicionário
 Aberto e colaborativo
 Página principal

Dicionário aberto de Espanhol de Concha utrillas



Imagem de ##1##

Concha utrillas
  129

 ValorPosição
Posição3030
Significados aceitos12930
Elenco de votos4404
Votos para o significado0.03321
Consultas91629
Consultas para o significado7321
Feed + Pdf Siga as atualizações do dicionário Concha utrillas através deste feed usando qualquer um dos leitores de feeds livres existentesSiga as atualizações do dicionário Concha utrillas através deste pdf usando qualquer um dos leitores de pdfs livres existentes

"Estatísticas atualizadas em 6/21/2021 6:16:10 AM"




Significados ordenados por:

esrar hasta la bandera
  16

esrar até a bandeira está escrito incorretamente e deve ser escrito como sendo até a bandeira. sendo o seu significado: a expressão é para ser até a bandeira. Ser até a bandeira é dito quando um campo de futebol, Praça de touros, quarto, etc. Está tão cheio que não há mais ninguém.

  
subersion
  20

subersion é escrito incorretamente e deve ser escrito como Subversion. sendo o seu significado: a palavra certa é subversão. Subversão é a ação e o efeito de perturbar a paz em um país, um estado, tentando destruir a constituição e as leis, quais são as bases em que é baseado os direitos, obrigações e a coexistência dos seus cidadãos.

  
prolijas
  31

Prolixo é dito cuidado excessivo, dedicatórias ou as atenções que estão executando algo, é também muitas explicações sobre um tópico ou tema, produzindo algum grau de desconforto, de peso, de tédio que escuta.

  
entreverando
  28

Shoals é quando algo é esta mistura com outra coisa e não é mais um ou outro, mas tem qualidades de ambos, como quando eles começam a amadurecer o fruto e mostrar várias cores misturadas, ou cereais e mostrar misturado com o ouro verde.

  
a viva fuerza, de poder a poder
  13

Força viva e poder para poder significam coisas diferentes. Força viva é o uso de bruta força sem sutilezas, não há iguarias para obter algo como derrubar uma porta emperrada, escalar uma montanha, subir até o topo de uma árvore, etc. Poder é o confronto entre dois seres, homem com homem (boxe), com o animal (touradas), animal com animal (a época de acasalamento) para determinar quem dos dois prevalece sobre o outro.

  
después del todo
  11

Afinal de contas, que expressa o que é dito ou mostrado abaixo é uma conclusão do exposto anteriormente em uma explicação, uma conferência, um debate, etc.

  
escuchinizado
  14

escuchinizado é escrito incorretamente e deve ser escrito como Escuchimizado. sendo o seu significado: Escuchinizado mal escrito é escuchimizado. Escuchimizado é alguém pequeno, magro, magro, pouco desenvolvido, doentio.

  
de medio d a para arriba
  13

d médio um up está incorretamente escrito e deve ser elaborado a partir de meios. sendo o seu significado: a expressão correta é o caminho para cima. Médio acima indica que os valores que você está dirigindo, os que eram levados em conta são aqueles que são metade agora, metade para o mais alto.

  
helio (apolo)
  11

Hélio ou Helios e Apolo, na mitologia grega, são nomes que conheça o Deus do sol, luz, que regulava o tempo e as estações. Juntamente com sua irmã Artemis ( Diana ) era protetora dos animais inofensivos. Também era o Deus das artes e o maior ícone da beleza masculina.

  
dar de lado
  5

Dar lado: significa a desprezar, tornando menos uma pessoa, vá para o lado dele como se não fosse, isolá-lo do grupo, ignorá-lo.

  
plugo es sinónimo de rogar?
  21

Ele satisfeito: é uma antiga palavra desafectada e significa, por favor, para outro, ou se o mesmo.

  
comulgar sobre ruedas de molino
  9

Comuna de moinho-rodas: a expressão correta é a comuna com rodas de moinho. Dizem que quando alguém quer convencer os outros de algo incrível, algo falso.

  
a pleno pulmón
  12

Um pulmão cheio: expressa que alguém grita, chora, respira, com todas as tuas forças, com toda a intensidade que permite que o pulmão dele.

  
a vida o muerte
  13

Vida ou morte: expressa a decisão de uma pessoa chegar a um objetivo, expondo-se a perigos que podem perder a vida, também expressa a determinação de salvamento combates situações perigosas.

  
darsela a uno con queso
  12

Dar uma com queijo: é dito quando alguém concorda em um negócio, em qualquer caso e se enganou, mas desconhece-se a decepção até passou um tempo.

  
quitar hierro a algo
  11

Remover o ferro algo: é dito quando se reduz a tensão do conflito, de um desentendimento de um confronto e os ânimos acalmados virando-se para as negociações com um tom mais medido.

  
dialogo de sordos
  12

Diálogo de surdos: diz-se em uma conversa quando se fala de algo que não tem nada a ver com o tópico da conversa, ou pergunta que você teve.

  
cascorro
  8

Cascorro: Alguém gordo, nada também tecida, grosso, duro e forte aspecto toque especialmente lã, grossa para fazer roupas para o frio como cobertores, casacos, etc. Este significado é dado em armadilhas ( Teruel )

  
no haber más quehablar
  10

Haver não mais falar: diz que é para indicar que tudo o que tinhas a dizer já está dizendo, que a conversa acabou, que não há nenhuma mais negociações.

  
verdad amarga
  14

Amarga verdade: diz-se daquelas verdades que não queremos saber, ou ouvir, que preferimos ser escondido, porque eles nos fazem saber coisas que são desagradáveis para nós porque gostamos, porque eles nos ofendem.

  






Siga pt.significadode.org no Facebook  Siga pt.significadode.org no Twitter  Siga pt.significadode.org no Google+  Siga pt.significadode.org no feed