Dicionário aberto de Espanhol de Concha utrillas

Concha utrillas
152

	Valor	Posição
Posição	30	30
Significados aceitos	152	30
Elenco de votos	10	404
Votos para o significado	0.07	321
Consultas	3828	29
Consultas para o significado	25	321
Feed + Pdf

"Estatísticas atualizadas em 4/25/2024 8:57:27 AM"

Significados ordenados por:

ir como un cerdo: Como um porco: é ir com a sujeira nas roupas, o corpo, ir mal cuidada, com manchas, emitem odor, leve o cabelo sacarina, etc.
a colmado el vaso: um recipiente enchido escreve: encheu o copo. Ele encheu o copo: expressa que um argumento, assunto, evento, negócios, etc. Isso foi ultrapassado em aspectos negativos de tal forma que quebrou a paciência, serenidade, graça, calma, templo, etc. o treino do adversário ou concorrente.
enrevesar: Complicada: É fazer algo desonesto, escuro, duro, difícil de entender, analisar.
cazarlascosasalvuelo: Cazarlascosasalvuelo: Cada palavra deve ser separada dos outros. Pegar coisas na mosca: expressa isso significa tudo para o primeiro, com apenas uma explicação e às vezes sem explicação.
haber perdido la cabeza: Tendo perdido a cabeça; Isso expressa ter perdido a sanidade, razão, bom senso, a capacidade de raciocínio, ser como desaparecido, sem saber quem é, ser louco.
redirige: Redirecionamentos: Mude a direção de algo no outro sentido, outro caminho a tomar algo.
la vida a cuestas: Vida no reboque: é viver a vida como um peso nas costas e refere-se a quão difícil é viver para as pessoas que apenas ver as coisas da vida e não sei como aproveitar o bem.
coche de línea: Linha de carro: é o ônibus diariamente desde qualquer cidade até a capital e vice-versa.
cosmopaleto: Cosmopaleto: Quem quer posar como um cidadão do mundo e que é o último nas ideias que são política, cultura, moda, etc, mas o que torna o ridículo como maneira de expressar suas ideias é muito ignorante e muito superficial.
es importante señalar: É importante observar: é uma expressão que é usada para enfatizar ou dar importância ao que foi dito acima, ou é afirmou em seguida.
desquitarse: Se vingar: vingança, recuperar, alcançar por si mesmo um alívio ou satisfação pela ofensa ou mal sofrido.
perder el seso: Perder o cérebro: refere-se ao cérebro, cérebro e exprime o perda de cabeça, senso comum, sabedoria, bom senso, cautela e prudência e ato cometendo estupidez, tolice, absurdo, absurdo.
fogueada: Demitido: Queimado, esfaqueado, crivado, etc. Diz em sentido figurado de que passou por muitos empregos e adversidades, que teve muitas experiências, é muito castigado e ninguém confia em ninguém.
a tantos días vista: Tantos dias de vista expressos que passam muitos dias até é feito ou acontece alguma coisa. Se você substituir por uma figura é melhor compreendida: uma visão de sete dias virá a noiva expressa que vai durar sete dias a noiva.
sentirse embargado por: Sinta-se Lien por. . . Não expressando porque se sente ligado, eu deduciré que é um sentimento que ele tem como raptado, obcecado, cheia de pensamentos de absorção e não permitindo-lhe viver com calma e relaxada.
no sirve: Não funciona, se apenas refere-se o verbo usado é igual não é aceitável, não, não pode ser usado, etc. Porque está quebrada, longe, enfraquecido, é grande, pequeno, etc.
significado de saltarse algo a la torera.: Passar algo para o toureiro: refere-se para o salto que o dá toureiro acima, boi quando ele sai do toril e dirige-se rapidamente em direção a. Assimilação vai mais alguma coisa, sem considerar, ignorá-lo, sem dar qualquer importância, como se isso não aconteceu.
falaguera: Célio: Vá com transporte muito rápido, muito rápido, muita atividade.
furrufalla: Furrufalla: Um conjunto de coisas sem valor, desprezíveis, insignificantes, ninharias, também é dito do palavreado vazio, vazio, sem substância.
esmuir: Esmuir: Triturar, moer, esmagar, majar, também extrato ou haste de grão de inicialização ou folhas das plantas com as mãos.