Dicionário aberto de Espanhol de Rolando Escudero Vidal

Rolando Escudero Vidal
610

	Valor	Posição
Posição	13	13
Significados aceitos	610	13
Elenco de votos	54	27
Votos para o significado	0.09	5
Consultas	13006	15
Consultas para o significado	21	5
Feed + Pdf

"Estatísticas atualizadas em 4/20/2024 1:51:29 PM"

Significados ordenados por:

uchpa: Uchpa. -É uma vila do departamento de Ica, seu nome provém do substantivo kech-hua "uch-pa", que significa "cinzas".
tunasnioj: Tunasnioj. -É uma vila do departamento de Ica, seu nome provém da frase kech-hua "tun-nas-ni-yoj" que significa "com meu atum" ou "tem o meu atum".
tunasnillo: Tunasnillo. -É uma vila do departamento de Ica, seu nome vem da frase kech-hua "mal-llo tun-nas-ni", que significa "se parece com meu atum".
tucuhuasi: Tucuhuasi é uma vila do departamento de Ica, seu nome provém da frase kech-hua "tuc-cuy huas-si" que significa "Casa de qualquer um", "casa de todos" ou "Alguma coisa de casa". Or, you can also come from the phrase "tuc-cu huas-si" meaning "House of the OWL".
taraya: Taraya. -É uma vila do departamento de Ica, seu nome vem da frase kech-hua "czar-ray-ya" que significa "temos nada"
taquia chico: Taquia cara. -É uma vila do departamento de Ica, seu nome provém da frase kech-hua "tak-kiat-tsic-cu" que significa "Eu terminá-lo preencher".
tantas: Tantas. -É uma vila do departamento de Ica, seu nome provém da frase kech-hua "como-tash" significando "dizem que é pão".
tacama hacienda: Tacama Hacienda. -É uma vila do departamento de Ica, seu nome provém da frase kech-hua "Finanças tac-cam-ma", que significa "Finanças onde é moída". Isso coincide com o fato de que nesses lugares é manufacturada uva de vinho, que, necessariamente, tem que moer, envereda fabricação de vinho.
tacama: Tacama. -É uma vila do departamento de Ica, seu nome provém da frase kech-hua "tac-cam-ma" que significa "Bati", "Sim, eu ranjo" ou "Sim, eu chanco".
sisiccaya: Sisiccaya. -É uma vila do departamento de Ica, seu nome provém da frase kech-hua "shic-shic-cay-ya" que significa "nós florescem", sendo objecto de milho.
sincachi: Sincachi. -É uma vila do departamento de Ica, seu nome vem de uma das seguintes frases kech-huas: fazer tsengh-ghach-chi? ou fazer tseengh-ghach-chi? Acentuando o primeiro em seu som primeiro e o segundo no som central. O primeiro meio é nariz? E o segundo é o meu nariz?
shicshi: Shicshi. -É uma vila do departamento de Ica, "Shic-shi" é o nome kech-hua, que é conhecido para a inflorescência do milho.
sacta hacienda: Fazenda de Santana. -É uma vila do departamento de Ica, seu nome provém da frase kech-hua "hacienda saj-ta" que significa "Tesouro áspero" ou "Hacienda desigual".
sacta: Santana. -É uma vila do departamento de Ica, seu nome provém do adjetivo kech-hua "saj-ta" que significa "bruto", "pique", "mistura desigual"
rayaniyoc: Rayaniyoc. -É uma vila do departamento de Ica, seu nome provém da frase kech-hua "ray-yan-ni-yoj" que significa "com meu rayan" ou "tem meu rayan". Yan-Ray é o nome que os nativos dão a um arbusto com flores amarelas e o fruto da videira-semelhantes.
quishuar: Quishuar. -É uma vila do departamento de Ica, seu nome provém do substantivo kech-hua "quis-huar", que é o nome que os nativos sabem um arbusto de folha de chumbo de cor.
quillcanto: Quillcanto. -É uma vila do departamento de Ica, seu nome vem, provavelmente a frase kech-hua "matar-lla cant-tsu", que significa "não tem lua"
quilcanto: Quilcanto. -É uma vila do departamento de Ica, seu nome vem de uma das seguintes frases kech-huas: "ghellgh-guerreiro-tsu" que significa "escrita". Ou "kil-ALC-lata-tsu" que significa "sem obstrução".
quilcanta: Quilcanta. -É uma vila do departamento de Ica, seu nome vem de uma das seguintes frases kech-huas: "ghellgh-guerreiro-guerreiro-tchan" que significa "o que você escreveu ()". Ou a frase "ghan kil-ALC-can-ta" que significa "o que é obturaba"
quilca: Quilca. -É uma vila do departamento de Ica, seu nome vem de um da seguir dois verbos kech-huas: "ghelgh-Eduardo" ou "kil-ALC-cay". O primeiro significa "escrever". Certamente é uma coisa curiosa. Como é que o verbo "escrever" há se dizem que o kech-hua tem não escrevê-lo? Os seguintes meios "conduit fecharam".