Dicionário aberto de Espanhol de Carlos Maria Bilbao

Significados ordenados por:

FechaVotosConsultas

clémiso

  77

Palavra da língua criada por J. Cortazar, chamado "gliglico". EJ. : "Amarelinhas", cap inicial de frase de livro. 68: "logo amalaba-lo o noema, ela lotado que o CLEMISO e caiu." . . . . . "

  

cusinela

  23

Canção mexicana de picaresca letras e ritmo alegre.

  

huenullanca

  21

Palavra de origem mapuche. Vem da palavra "wenullangka" e significa: "beadwork desde alta" (Corp. Ngehuin-dicionários. Arte pública enciclopédico). Definição de "beadwork": bugiganga que os espanhóis tiveram de negociar com os índios.

  

majunche

  42

Adj. ( Venezuela ). Qualidade inferior. Coisinha

  

camichines

  18

Situado na cidade de Cocula, ( ) jalisco-México. É 1270 m altitude...

  

espasmódicamente

  66

Modo de adv.de.: espasmodicamente. Substantivo: espasmo. Vem do latim nutans " 34. Contração súbita e involuntária dos músculos. Ex.: " É sacudia espasmodicamente 34.

  

matea

  43

Tome a infusão chamado "amigo". Matt: planta americana (grama do ilex paraguarensis do Paraguai de jesuítas). Em guarani: "caa".

  

ocursante

  22

Termo legal: que assina uma carta para apresentar a um juiz.

  

despapucho

  20

m. Peru. Absurdo ou loucura.

  

aguaruna

  16

Grupo étnico da floresta amazônica peruana. Eles são descendentes do jivaro. No Equador são chamados "shuar" (também descendem o jibaro)

  

jardin

  17

Solo, cultivar flores, sombra de árvores, etc. Mar. Banheiro dos marinheiros. GEOD. A mancha nas esmeraldas. ASEP. Creche jardim

  

truje

  63

México. Deformação da palavra "fantasia" (de: trazer)

  

ariles

  29

Veracruz ( México-) Solilóquios de pessoas que correm através do campo e acontecem de você durante o dia ensonasiones

  

matòmela

  21

Expressão usada na balada clássica espanhola: morango (matou-me). EJ. "Romance do prisioneiro" (anônimo)

  

chaquiñan

  14

m. Equador. Atalho, trilha curta (pequeno Larousse ilustrado. PAG. 304)

  

omissis

  25

Tradução do italiano: omissão.

  

tapexco

  26

Tapexco/Tapesco. Náuatle: Tlapechtl. Uma espécie de acácia, que serve de cama e em outras vezes, colocado no alto, vasar (Real Academia Española)

  

yucayeque

  22

Taino 40 aborígenes habitação; P. Rico-La 41 Espanola-cuba;. Forma circular e telhado cónico.

  

zoismo

  48

m. (do gr. Zoon, animal). Conjunto de personagens que fazem a classificação de um organismo vivo entre os animais. Tirada de pag. dicionário de 1086 "pequeno Larousse ilustrado" impressa pela editora Larousse em 1964

  

1. Dicionários
» 🔎
2. Espanhol
»
3. contribuidores