Dicionário aberto de Espanhol de Verónica Ojeda

Verónica Ojeda
66

	Valor	Posição
Posição	999999	999999
Significados aceitos	66	999999
Elenco de votos	1	999999
Votos para o significado	0.02	999999
Consultas	2186	999999
Consultas para o significado	33	999999
Feed + Pdf

"Estatísticas atualizadas em 4/20/2024 5:10:01 AM"

Significados ordenados por:

personal coach: É uma expressão em inglês que se traduz em espanhol como "Conselheiro Pessoal". Refere-se à pessoa que orienta e treina outra pessoa em assuntos específicos, geralmente em sua atividade pessoal.
txistulari: Chama-se "txistulari" para o especialista em tocar flauta basca, chamada de "txistu". É um tipo de flauta originária e exclusiva do norte da Espanha e usada no País Basco, também chamado euskadi. Alguns sinônimos, palavras ou expressões semelhantes podem ser flautas, músico basco do norte da Espanha
gigafactoría: Fábrica ou fábrica de tamanho gigante. Maior que uma fábrica e uma "Megafactory".
privados: Pode significar "Indivíduos", ou seja, assuntos próprios e exclusivos de uma pessoa. Também pode ser entendido como relacionado a pessoa ou coisa com limitações. Um cego seria um homem "privado" de visão.
escuela concertada: É conhecida como Escola Concertada para aquela escola de gestão privada, dirigida por uma corporação ou uma comunidade de ensino ou religião que transmite educação financiada, total ou parcialmente, pelo Estado, ou uma entidade administrativa, Conselho Municipal, Conselho Provincial ou Comunidade.
postvictorianismo: Período de tempo após o período "vitoriano", ou seja, que se decorreu durante o reinado da Rainha Vitória da Inglaterra, que transcorreu entre 20 de junho de 1837 e 22 de janeiro de 1901,
no dulce: Amargo.
biologicismo: Palavra sem significado preciso, por erro de exagração de sílabas. A maneira correta é "biologismo" que é um termo usado para indicar o que é biológico de alguma forma. Alguns sinônimos, palavras ou expressões semelhantes podem ser uma explicação de tudo do ponto de vista biológico
mariconazo: Aumento não acadêmico de "Maricón" qualificado como "pessoa afeminada" É uma expressão de "jerga", de linguagem defeituosa e rude. Alguns sinônimos, palavras ou expressões semelhantes podem ser homossexuais em um grau superlativo
sub-17: Divisão esportiva que inclui em wattegory de atletas, competindo ou não, com menos de dez e sete anos. Alguns sinônimos, palavras ou expressões semelhantes só podem ser jogados por crianças menores de 17 anos
marketinero: Especialista ou técnico em Marketing, ou seja, "Marketing", conjunto de técnicas para venda de produtos ou serviços.
reinventarse: Corpo e mente renascidos, refazem algo que estava em baixa forma ou com deficiências.
antieuropeísta: Ao contrário das ideias europeias de unificação política e social
avispilla: Inseto em forma de vespa, mas menor em tamanho. . .
tajalápices: Apontador. Lápis de lâmina de afiando; faca de corte de lápis. Em espanhol, "barra" significa "corte". A proa dos barcos, com a qual o mar é cortado, é chamada de "tajamar".
enlaces quimicos: Os átomos de todos os elementos (Carbono, Mercúrio, Cloro, Berílio) se unem para formar moléculas (maiores e mais úteis, ou seja, funcionam). Essas ligações são uma troca de seus elétrons, de qualquer uma de suas camadas. Eles também são chamados de ligações, as forças que ligam as partículas que compõem o átomo: nêutrons, prótons, nêutrons, etc.
procesar la imformacion: Quase sempre, a informação, tanto as informações que entendemos conscientemente, quanto as informações que recebemos sem percebê-la, é necessário repensá-la, digeri-la, encomendá-la ou revisá-la. Isso é "Informações de processo".
biobots: Robôs, geralmente pequenos, que usam processos ou algum tipo de material vivo, ou semi-vivo, como células, vasos ou enxertos como o da pele humana.
singullarísima: Unidade, objeto, ou coisa muito peculiar, sem comparação com outra entidade e aparência única e natureza.
standar: A palavra "standar" é uma deformação causada pela "espanhola" palavra inglesa "Padrão", mantendo o mesmo significado em ambas as línguas: Comum, normal, acordado, comum, que afirma regras geralmente aceitas.