Dicionário aberto de Espanhol de Danilo Enrique Noreña Benítez

Significados ordenados por:

FechaVotosConsultas

bryan

  21

É um nome masculino e também um sobrenome de origem inglesa. O nome é de origem celta e significa aquele que é forte, poderoso. A variante Bryant existe.

  

gazi

  21

É o nome de uma cidade de Creta, na Grécia. Em turco, a palavra significa triunfante. Como designar Osman I, também chamado Sultão Osman Gazi. Ele era um líder e governante do Império Otomano. É também o nome de uma moderna ponte suspensa no Golfo de Izmit, no Mar de Marmara.

  

patucos

  68

Na Colômbia eles também são conhecidos como patins ou escarinas. São sapatos de sapato ou sapatos de bebê. Eles não têm sola. Geralmente são de lã.

  

sojo

  24

Na Colômbia é um sobrenome de origem espanhola. Na Espanha é o nome de uma localidade na província de Alava. pertence ao município de Ayala.

  

zoonoticas

  34

O termo correto é Zoonotia. É o nome atribuído a doenças que podem ser transmitidas entre animais e humanos. Zoonoses.

  

comulgar

  131

Significa concordar, concordar com a maneira como você pensa ou age. É também para receber Cristo no Sacramento da Comunhão.

  

canisfobia

  21

É o mesmo que cifobia. É medo exagerado ou ódio de cachorro. Canifobia.

  

candonguita

  19

É o diminutivo da candonga. É um pequeno arito que as mulheres colocam como um ornamento nas orelhas. anel pequeno ou anel de metal.

  

peonío

  44

Na Colômbia é um dos nomes comuns que recebe um pássaro gigante de palafita. Também o conhecemos como piio, soldado garzón, jabirú, tuyuyu ou jabirú americano. Seu nome científico é Jabiru mycteria e pertence à família Ciconiidae.

  

muñón

  29

É a extremidade cicatrizada de um membro amputado. É também o nome de uma cidade espanhola no principado das Astúrias. No exército é o mesmo que canhão, corpo cilíndrico que se destaca em um pedaço de artilharia. Ponta de boneca. Braço faltando a mão ou o dedo que falta uma falange.

  

picardía

  55

Ação e efeito do que o desonesto faz. Travessuras, pilatuna, gracejo, malícia, astúcia, sagacidade, inteligência, garotinha, piada, babá. Na Colômbia desonesto também significa ladrão, então também malandragem é obra do ladrão, ou seja, roubo, roubo. Em Geografia, é o nome de uma região do norte da França, perto do rio Somme e da Baía de mesmo nome. Na França Alta.

  

belcro

  76

O termo correto é Velcro, com v . Na verdade, pode ser considerado um galicism e significa fechamento e abertura rápidos. A palavra está em conformidade com o apóio das palavras veludo (veludo) e crochê (gancho), que seria definido como gancho de veludo. Adesivo que consiste em duas folhas tecidas que são acopladas devido a pequenos ganchos colocados em um deles.

  

buseta

  930

Na Colômbia é uma classe de transporte público cujo veículo é um tipo menor de ônibus do que o habitual. Tem capacidade entre 18 e 20 passageiros. Ônibus pequeno. Ônibus diminutivo .

  

cartagueño

  12

O termo correto é Letra (com diamiss). Significa nascido ou nativo de Cartago, cidade do Departamento de Valle, na Colômbia. Residente ou relacionado com Cartago, Valle, Colômbia. Para Cartago, Costa Rica e a antiga Cartago, a gentileza usada é cartaginese.

  

amarfilado

  22

Significa que parece marfim, semelhante ao marfim. Pode se referir às características do marfim, seja para a cor ou para sua dureza (consistência).

  

colay

  24

Em Barcelona é o nome de uma empresa e lojas, especializada no comércio de pedras preciosas e jóias em geral.

  

ambonio

  9

Significa relativo a Ambon, uma cidade e uma ilha indonésia. Nativo ou residente em Ambon . Também é frequentemente chamado de Amboina. Você também pode usar o termo Ambones . Ambon pertence à Província das Molucas.

  

afarroso

  11

É uma palavra em língua basca que significa sorte, sorte.

  

bellyne

  31

É mais adequado Belline. É o nome de um vier especialista no tarô. Ele usa um deck normal e tem um método especial e leitura, que tomaram seu nome. O convés é cortado com a mão esquerda e lido para a direita. O Oráculo de Belline.

  

rumiñhaui

  19

Era irmão de Atahualpa. Era filho de Huayna Cápac e Nary Ati. Rumiñhaui ou Rumi 'haui significa olho de pedra em Quechua.

  

1. Dicionários
» 🔎
2. Espanhol
»
3. contribuidores