Dicionário aberto de Espanhol de Danilo Enrique Noreña Benítez

Significados ordenados por:

FechaVotosConsultas

machete

  58

Na Colômbia e na Venezuela é o nome de uma ferramenta de campo, semelhante a uma faca muito grande. Geralmente tem cerca de 20 polegadas e tem borda apenas de um lado. É usado para cortar arbustos, ervas e galhos. Em Cuba é chamado de mocha, na América Central guarizama, tunco, cuma ou corvo. Na Colômbia também é contada em algumas partes charapo ou rula. Também na Colômbia é o nome de um herbicida e matamalezas, cujo ingrediente ativo é glifosato. Também em algumas partes da Colômbia há uma espécie de armadilha escrita que os alunos usaram para melhorar suas notas de teste. Chiva, tocha, cupcake.

  

condrictios

  18

É um termo latino, que significa peixe cartilaginoso. Ele tem cartilagem e nenhum osso. Que o esqueleto não é duro. É um tipo de peixe. A palavra é formada a partir das raízes gregas kondros (cartilagem, tendão) e traços (peixes).

  

food

  21

É uma palavra inglesa que significa comida, comida.

  

sapiron

  13

Eu acho que eles estão perguntando sobre Sapirón, com z. É o nome de um gato, companheiro de Micifuz, com quem devoraram um capão (Fábula "Os Gatos Escrupulosos" de Felix Maria Samaniego). Você também pode pedir por Capirón, com c . Se assim for, capirón é um tipo de capa de tecido usada por membros da KKK na cabeça e também flageladores (geralmente brancos, cônicos em forma e têm dois furos ou perfurações nos olhos que lhes permite ver).

  

siukiu

  15

É mais adequado Siu Kiu. É o nome de uma cidade fictícia, que aparece no conto "História de uma Princesa, seu pai e príncipe Kinoto Fukasuka" da escritora e compositora argentina Maria Elena Wash.

  

picis

  20

O termo correto é Peixes ou Peixes, que é o nome do décimo segundo signo do zodíaco. Significa peixe. Com Câncer e Escorpião, eles compõem o grupo de elementos da água. Simboliza dissolução ou discrepância (dualidade). É governado por Netuno e Júpiter.

  

viajero en yola

  16

Marinheiro ou navegador de um veleiro muito pequeno e rústico. Na Internet ou computador pode ser um usuário de Yola, navegador Yola, um construtor de sites para não-especialistas.

  

aporías

  35

É um termo usado em Filosofia. Plural de aporia. Você também pode chamar aporima . São os raciocínios que surgem de um paradoxo ou contradição.

  

chicharroncitos

  30

Diminutivo e plural de chicharrón . Fritura de bacon de porco. Na Colômbia coloquialmente diz-se que chicharroncitos para problemas ou dificuldades, obstáculos que podem ser superados, mas que envolvem dedicação e trabalho.

  

q significa chamom

  14

Acho que estão pedindo por chamon. Se assim for, é outro dos nomes dados a um pássaro de plumagem negra. Também é conhecido como tordo preto, tordo preto, amora, pássaro preto, tordo comum, rainha Josmary, chupin, mulato, vaqueri, pássaro cowboy e cowboy blackbird. Seu nome científico é Molothrus bonariensis e pertence à família Icteridae. É encontrado em quase toda a América.

  

añatuya

  29

É o nome de uma cidade argentina na província de Santiago del Estero. A palavra na língua quechua pode significar gambá ou gambá (animal que expele o cheiro fétido), mas também em guarani significa Diablo Viejo.

  

de refilón

  32

Significa em viés, por um lado, lateralmente, superficialmente. O Rozon. Tocado ou escovado ligeiramente pela borda.

  

guandú

  62

É um dos nomes comuns de uma planta de leguminosa e suas frutas em vagens (feijão gigante). Também é chamado guandúl, guandús, feijão de vara, feijão chicharo, gandule stick ou quinchoncho. Seu nome científico é Cajanus Cajan da família Fabaceae.

  

aura tiñosa

  20

É mais um dos nomes dados na Colômbia ao guala de cabeça grande, um pássaro carniceiro.

  

jirce

  22

Acho que a pergunta é para Circe. É o nome de uma personagem feminina da Odisséia de Homero. Ela é uma feiticeira.

  

mechinascle

  10

É o caminho no México os botões da planta maguey. Folhas macias ou canetas da planta maguey.

  

megacerops

  11

Significa cara gigante com chifres. É o nome de um extenso grupo de animais pré-históricos, entre os quais o brontotério pode ser considerado.

  

pañoles

  20

Divisões internas de uma nave. Revistas

  

períptera

  19

Área coberta ao ar livre de um templo ou palácio. Geralmente é feito de colunas e placas.

  

mesana

  36

Está em nome da vara mais próxima da popa em um veleiro. Traseira de um veleiro.

  

1. Dicionários
» 🔎
2. Espanhol
»
3. contribuidores