Dicionário aberto de Espanhol de Jorge Luis Tovar Díaz

Significados ordenados por:

FechaVotosConsultas

cornalinas

  13

Cornalina: (Plural de Cornalina) uma Cornalina é uma ágata de sangue de cor ou avermelhado.

  

contrahechor

  11

contrahechor é escrito incorretamente e deve ser escrito como "Contrahecho" no sentido de:
Falsa, cha: 1 - deformado. (p. p. irreg. de contrahacer). 2. (adj. ) Que tem torcido ou corpo corcovado.
Sinônimos de contrahechor son  deforme jorobado giboso

  

constancio

  16

Constâncio II: ( 41 segundo Constancio; Imperador Romano ( 317-361 ). A Pars Orientalis do Império foi a morte de seu pai Constantino El Grande, único imperador a partir do ano 351.

  

abombar

  36

Bojo: VB. Começa a apodrecer ou danificar algo.

""Quita esa carne del sol para que no se abombe", me dijo mi madre."

  

abombar

  23

Bojo: VB. curva de 1 forma. 2. Adote uma superfície de uma forma curvada: com umidade, madeira abombó e agora a porta não fecha.

"Con la humedad, la madera se abombó y ahora la puerta no cierra."

  

del nombre arianny

  26

Na definição acima, o colaborador Arianny, estava obviamente errado. Para a expressão "ser simpático", são sinônimos: afável, afetuoso, amigável (ela colocou 'ruim'). E os antônimos são: anti-social, rude (ela colocou "amigável"). É possível que Arianny teve um deslize.

  

rechoncho

  56

Grossos, cha: Achaparrado.
Sinônimos de rechoncho son  choncho

  

achaparrado

  18

Encorpado, da: (adj. ) Pessoa estatura muito curta e gorda.
Sinônimos de achaparrado son  choncho rechoncho

  

abdominoplastia

  19

Abdominoplastia: f. Cirurgia para homens e mulheres, geralmente estética procedimento que é feito para remover e remover o excesso de gordura e pele do abdômen e melhorar o contorno do mesmo.

  

carretero

  24

Carter, ra: 1 - pessoa que conduz ou empurra um carrinho ou um carrinho de mão. 2. uma pessoa que conduz um Carro-mula ou um carro de tracção animal.
Sinônimos de carretero son  carretillero

  

constancio

  20

Constancio: Nome próprio masculino Latino. Vem os nomes de mulheres, também de origem latina constância e Constance.

  

modelaje

  9

Modelagem: Ato de modelo. Um modelo de andar na passarela.

  

plastocito

  18

Plastocito: m. Plaquetas do sangue.

  

plasticidad

  19

Plasticidade: f. (Fis. ) Propriedade apresentando certos materiais manter a deformação produzida por ação externa, uma vez que este cessou.

  

plañidera

  30

Chorão: f. Mulher que foi paga para fazê-la chorar no acompanhamento das procissões funeral.
Sinônimos de plañidera son  llorona

  

uruguayo

  19

Uruguai, já: (adj. ) Originalmente do Uruguai, país da América do Sul.

  

usanza

  21

Estilo: f. Uso, moda, personalizado.

  

cinco

  16

5: 3 e 2 ou 6-1.

  

ir

  19

Ir: VB. Movendo uma pessoa de um lugar para outro.

  

duro y parejo

  14

Firmemente e implacavelmente.

  

1. Dicionários
» 🔎
2. Espanhol
»
3. contribuidores