Dicionário aberto de Espanhol de Inés Merino García

Inés Merino García
641

	Valor	Posição
Posição	15	15
Significados aceitos	641	15
Elenco de votos	22	1191
Votos para o significado	0.03	32
Consultas	25313	13
Consultas para o significado	39	32
Feed + Pdf

"Estatísticas atualizadas em 4/23/2024 1:23:40 PM"

Significados ordenados por:

minibocado: Como o nome sugere, são pequenas porções que são comidas em uma mordida. Seu tamanho permite que você coma de uma vez e, portanto, seu nome. Eles também podem ser chamados de pintxos ou small caps.
riff: Musicalmente falando, ele se refere a uma frase que muitas vezes é repetida em uma canção.
blanco- ca: É uma das cores que representa pureza, limpeza, clareza e paz. É um adjetivo que também serve para definir alguém que tem pele pálida ou aquele que é dessa cor.
acreaje: Na língua casteriana não há significado para a área. A área de acreção se referirá a uma área de acres, sendo o acre uma medida inglesa equivalente a 40 áreas.
multilatino: Um termo cunhado para definir as empresas ou atividades que desenvolvem ou têm presença em mais de dois países da América Latina.
tontitop: Um termo que fingirá em um tom engraçado para se referir ao ranking de pessoas com poucas luzes ou tolos.
hegúmeno: Ainda não está recolhido no dicionário da Academia Real da Língua Espanhola, embora entre os gregos modernos eles tenham sido nomeados em homenagem ao superior de um mosteiro ou convento.
first user: Anglilicismo significando em espanhol primeiro usuário, o primeiro a usar algo.
plato estrella: É o prato principal ou o prato típico que um restaurante faz. É o prato de comida para o qual esse lugar é mais conhecido e pelo qual às vezes se tornou famoso ou bem conhecido, sendo o apelo por excelência aos clientes.
desinformativo: Não existe como tal palavra reconhecida no SAR, mas é um neologismo definir o que falta informação, que não informa ou é ignorante.
quote: Anglilicismo que vem a significar na citação espanhola , citação, estimativa .
brinner: Neologismo nascido nos EUA que se refere ao jantar que é típico do café da manhã. Na verdade, a palavra vem da união da palavra inglesa café da manhã, da qual a br é tomada, e que significa café da manhã, e do jantar da palavra inglesa, do qual é tomado - interior e significa jantar. Cereais, panquecas, leite de biscoito seria um exemplo de brinner.
antiinglés: Isso vai contra todos os ingleses e tudo relacionado ao mundo britânico em geral. É um adjetivo que é formado com o prefixo anti que dá a palavra que significa o oposto ou lutar contra os ingleses.
taquicárdico: O que causa taquicardia ou aceleração da frequência cardíaca. O que faz o coração bater mais rápido do que o normal.
pitecántropo: Neologismo que foi cunhado para definir o ser humano que era o ser intermediário ou ligação entre o macaco e o homem.
cerra el orto: Expressão amplamente utilizada na Argentina para silenciar o adversário em uma discussão muito acalorada. Embora no início a expressão pareça ter mais a ver com o escatológico acontece que naquele país eles a usam para enviar expressão silenciosa e curiosa.
semiclausurar: Feche um local ou meio lugar, não completamente.
ultra nacionalista: A palavra correta é ultranacionalista, ou seja, todos juntos e vem definir aquela pessoa que sente uma devoção radical e extrema à sua pátria, por sua nação, ser racista e xenófobo com os nacionais de outro país por ser considerada superior ao resto.
billionaire: Palavra inglesa que significa bilionário ou bilionário, que é quem possui bens e recursos econômicos no valor de bilhões.
ciberprotegerse: Neologismo que vem para se referir ao fato de se proteger na rede. É também o que chamamos de cibersegurança, que é o conjunto de ferramentas para proteger o sistema de computador de qualquer ataque cibernético ou hacking. Da mesma forma, a proteção cibernética é essencial hoje em termos gerais, mas em particular para menores que, enquanto nativos digitais, estão longe de conhecer as consequências e efeitos do uso indevido da tecnologia e das mídias sociais. Portanto, a proteção cibernética envolve prevenir e informar menores de possíveis problemas que possam ocorrer em um ambiente digital que pode ser perigoso, uma vez que crimes de assédio podem ser cometidos ou o conhecido cyberbuylling ou cyberbullying.