Poderia ser entendido como um "golpe de cilindro" ou como um "cilindro grande", mas na verdade ele se refere ao estádio Juan Domingo Perón, o Racing Club de Avellaneda (província de Buenos Aires, Argentina), popularmente conhecido como 'El Cilindro' e onde as partidas de futebol são disputadas. Por um lado, 'deslocamento' é o nome jornalístico para as reformas iniciadas no campo e nas pratas em 2020, e por outro é uma associação com o Maracanãzo para partidas com goleada e vitória fora de casa naquele estádio.
