Palavra que faz parte do chespirolecto inventado pelo ator e escritor mexicano Roberto Gómez Bolaños para seu esboço Los Chifladitos. Foi um movimento incontrolável, com uma contração muscular, que o personagem Chaparrón Bonaparte sofreu até ser curado com um golpe nas costas. A origem desta palavra está em chiripiorca (pássaro americano), pois gostou do nome e mudou apenas uma letra.