De acordo com a RAE, chingadazo é um golpe forte. No Norte do México o significado se contraiu e a expressão chingazo é usada