Na cordilheira equatoriana, particularmente na província de Pichincha (não sei se nas outras províncias é encontrada) há uma árvore de proporções não muito grandes chamada Chinchin tem um aroma particular, de flores amarelas, suas sementes estão em uma vagem que quando secas quando abaladas produzem um som um pouco como uma cascavel. Em seguida, deduzo que o lugar povoado por percevejos é chamado chinchinal.
São duas cidades do Equador e Peru na América Latina. Uma palavra de pronto a noroeste da província de Zamora, que tem alguma similaridade fonética com isto é " 34 machinal; É o furo quadrado que é nas paredes de pedra, depois de retirar o andaime de madeira para fazê-los. Nas trincheiras, eles tendem a fazer seu ninho em seguida, mamas grandes.
"chinchinal y machinal son palabras de fonética agradable"
