No México pode significar agricultor, cavaleiro que pratica charrería, ou também um mariachi ou um piloto do traje especial charrería. Chapéu charro ou Charro é um chapéu de grande asa. Colômbia tem vários significados bem diferentes dependendo da região. Em Bogotá e Santander meio chato, que produz cansaço. Na grama significa comum, áspero. Em Antioquia charro pode significar feliz, engraçado, bem humorado, divertido, atraente. Em Cartagena, você quer dizer bêbado. Na maior parte do país significa algo engraçado, vulgar ou sem graça. Em Espanha, Charro é dito que o nativo da província de Salamanca e um traje tradicional desta região.
Em Espanha, Salamanca, que nasceu ou é típica de Salamanca. Dizem, também, salamanquino, salamanques ou salmanticense. Também significa áspero, rústico, aldeia, talvez por sua origem basca. O México tem outros sentidos. A Virgem da pena da França: com seu peito sendo tão suave, que te chamam o vale e sendo de Salamanca, leva o nome de França
