Em relação ao jackason ("aumentativo ou depreciativo de chaca ou chaka"), que tem o estilo de um grupo social, marcado especialmente por seu nível econômico e cultural. É um americanismo que não tem o mesmo valor em todos os tempos ou em todo o continente, uma vez que pode se referir tanto ao habitante de bairros narco quanto aos humildes, mas é usado especialmente para o reggaetoneros, e a associação musical também pode vir dos cantores peruanos Chacalón e seu filho Chacalón Jr. Veja o sufixo -ero .
