De acordo com o historiador peruano La Torre, os espanhóis batizaram-lhe o apelido de Atahualpa para denegrir sua verdadeira origem como inca, sendo a coisa certa a chamá-lo de ATABALIPA, já que Atahualpa na língua asteca original significava GALLINA. Incapaz de pronunciá-lo corretamente, eles degenerou e athahualpa. Os peruanos serão realmente galinhas? Uma mensagem para os peruanos de hoje e amanhã, não nos chamemos de CHOLO NI CHOLITO é um adjetivo humilhante que também foi imposta pelos destruidores da cultura Inca, os espanhóis, cholo em língua asteca significava PERRO CALATO (CHOLOCOAXIL), que era um cão mexicano que era um cão mexicano que era um cão mexicano ânus semelhante ao nosso na costa peruana.
