Ou é alguma ironia, piada ou trocadilho, ou é um erro já mencionado em 10060;pornatil. Mesmo assim, embora esteja mal escrito e no plural, comento que em Córdoba ("Espanha") as "casas portáteis" poderiam ser uma locução, nome de um conjunto habitacional provisório-parasiempre que foi criado com moradias pré-fabricadas para abrigar as vítimas da enchente de 1963 por 18 meses, e que já convertido no bairro Las Moreras permaneceu por 30 anos.
