KABULIWALLAH e não CABULIWALLAH, de bengali. CAVALOS, ACABALLAR de ações, ou cobrir um cavalo com cobertores. Não deve para ser confundido com cavalos, um conjunto de cavalos. A palavra é composta de Cabul e Allaah e tagore Talvez queriam dar este duplo sentido para o título de uma ação que se realiza na cidade