S Logo
 Dicionário
 Aberto e colaborativo
 Página principal

Significado do belén



Imagem de furoya
furoya

belén
  22

1_ Belém é o nome de uma cidade na Cisjordânia (Estado da Palestina), que tem grande significado religioso para o judaísmo, cristianismo e islã, pois é considerada o berço de Jesus e do rei Davi. A origem remonta a cerca de 3000 anos, quando de acordo com a tradição bíblica foi construída pelo rei de Judá Rehoboam. O nome tem interpretações diferentes, em princípio deveria ser uma homenagem ao deus caldeano da fertilidade Lahmo, que foi adotado pelos cananeus que batizaram sua fortificação como Beth Lehem ("a casa de Lahmo"); mas mais tarde perdeu sua etimologia pagã e foi reinterpretada em hebraico como 1489; 1497; 1514; 1500; 1495; 1501; ( aposte lejem "casa do pão" ) ou em árabe como 1576; 1610; 1578; 1604; 1581; 1605; ( isca lajm "casa da carne") . Grego, latim e espanhol simplesmente o translitearam. Veja Jerusalém. 2º_ Nome de várias cidades e municípios, na maioria dos casos como tributo ao anterior. 3º_ Representação da manjedoura onde Jesus Cristo nasceu. Por extensão e poeticamente, qualquer estável. 4º_ Complicação, desordem. Provavelmente é um eufemismo. 5º_ Nome comum para a planta de balsamina. 6º_ Como acontece com muitas palavras religiosas, Belém também é usada como nome pessoal, geralmente feminino.

  



Imagem de Danilo Enrique Noreña Benítez
Danilo Enrique Noreña Benítez

Pequena vila de Judá (Israel), onde Jesus nasceu. Atualmente está localizada na Cisjordânia e pertence à Palestina. Nome de um município colombiano pertencente ao Departamento de Boyacá. Há também outro município colombiano chamado Belén, que pertence ao Departamento de Nariño. Existem outros municípios com o nome de Belén, mas composto (Belén de Umbría em Risaralda, Belén de los Andaquíes em caqueta e Belén de bajirá em Chocó. É o nome muito comum de Veredas y Barrios de muitas cidades da Colômbia. Há cidades chamadas Belém na Argentina, Brasil, Chile, Costa Rica, Estados Unidos, Honduras, Nicarágua, Paraguai, Peru, Polônia, Uruguai e Venezuela, entre outros países.

  

Imagem de Jorge Luis Tovar Díaz
Jorge Luis Tovar Díaz

Belém é o nome de uma pequena cidade na Palestina onde Jesus nasceu. Deve-se esclarecer que Jesus nasceu em Belém, mas passou a maior parte de sua vida na cidade de Nazaré, razão pela qual Jesus é conhecido como Jesus de Nazaré e não como Jesus de Belém.

  










Qual é o significado de belén na Espanhol dicionário aberto

Siga pt.significadode.org no Facebook  Siga pt.significadode.org no Twitter  Siga pt.significadode.org no Google+  Siga pt.significadode.org no feed 

  ES    EN