Akodon significa dentes pontuados ou pontiagudos. É o nome do gênero de pequenos pajonal ou ratos gramados, típicos da Argentina. Pertence à família Cricetidae. O epíteto oenos, significa vinho, vinho ou vinhedo. O resumo de Akodon oenos é o nome científico do rato dos vinhedos e traduz "rato de dentes pontidticos do vinhedo".