Na América Central significa charcom pântano, acúmulo de água da chuva. Forte chuva causando inundações.