Na Colômbia significa torto. Isso não salva a linha. Desviado, arqueado, garimpado, desalinhado, compostal.
Choneto: torcida, fora do local
torcido. Passeios como choneto
torcido Usado também no Colômbia
"Pedro se cayó y quedó choneto"